| Русский стиль -
| Estilo ruso -
|
| По ночам ездить на такси,
| Viajar en taxi por la noche
|
| Напиваться и дико рамсить
| Emborracharse y carneros salvajes
|
| И даже когда нет сил, любим тусить.
| E incluso cuando no hay energía, nos encanta pasar el rato.
|
| Давай скорей!
| ¡Vamos rápido!
|
| Ты бери-бери друзей.
| Llevas a tus amigos.
|
| В неделе всего семь дней.
| Sólo hay siete días en una semana.
|
| Мы вместе с тобой увидим седьмой на дне.
| Junto con usted veremos el séptimo en la parte inferior.
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт, бьёт, барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Latidos, latidos, tambor: ba-ban-ba-bau, ¡sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау! | Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau! |
| Say "Hello" дамам и всем пацанам!
| ¡Di "Hola" a las damas ya todos los niños!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт, бьёт, барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Latidos, latidos, tambor: ba-ban-ba-bau, ¡sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау! | Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau! |
| Say "Hello" дамам и всем пацанам!
| ¡Di "Hola" a las damas ya todos los niños!
|
| Только кто тут просил кач? | Pero, ¿quién aquí pidió una cualidad? |
| Кому тут не до сна?
| ¿Quién no puede dormir aquí?
|
| Я, друзья и Хач – мы точно будем "за".
| Yo, mis amigos y Khach, definitivamente estaremos a favor.
|
| Двумя руками в дверь сигналим, мы создаём вокруг духоту.
| Señalamos con ambas manos en la puerta, creamos congestión alrededor.
|
| Никто не знает какой сценарий, продюсируем на ходу.
| Nadie sabe qué guión, producimos sobre la marcha.
|
| Давай скорей!
| ¡Vamos rápido!
|
| Ты бери-бери друзей.
| Llevas a tus amigos.
|
| В неделе всего семь дней.
| Sólo hay siete días en una semana.
|
| Мы вместе с тобой увидим седьмой на дне.
| Junto con usted veremos el séptimo en la parte inferior.
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт, бьёт, барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Latidos, latidos, tambor: ba-ban-ba-bau, ¡sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау! | Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau! |
| Say "Hello" дамам и всем пацанам!
| ¡Di "Hola" a las damas ya todos los niños!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт, бьёт, барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Latidos, latidos, tambor: ba-ban-ba-bau, ¡sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау! | Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau! |
| Say "Hello" дамам и всем пацанам!
| ¡Di "Hola" a las damas ya todos los niños!
|
| Давай скорей! | ¡Vamos rápido! |
| Давай скорей!
| ¡Vamos rápido!
|
| Давай скорей! | ¡Vamos rápido! |
| Ты бери-бери друзей.
| Llevas a tus amigos.
|
| В неделе всего семь дней.
| Sólo hay siete días en una semana.
|
| Мы вместе с тобой увидим седьмой на дне.
| Junto con usted veremos el séptimo en la parte inferior.
|
| Так бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Entonces suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт, бьёт, барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Latidos, latidos, tambor: ba-ban-ba-bau, ¡sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау! | Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau! |
| Say "Hello" дамам и всем пацанам!
| ¡Di "Hola" a las damas ya todos los niños!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт, бьёт, барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Latidos, latidos, tambor: ba-ban-ba-bau, ¡sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау! | Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau! |
| Say "Hello" дамам и всем пацанам!
| ¡Di "Hola" a las damas ya todos los niños!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau, sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт, бьёт, барабан: ба-бан-ба-бау, по головам по бабам и нам!
| Latidos, latidos, tambor: ba-ban-ba-bau, ¡sobre las cabezas de las mujeres y de nosotros!
|
| Бьёт барабан: ба-бан-ба-бау! | Suena el tambor: ¡ba-ban-ba-bau! |
| Say "Hello" дамам и всем пацанам! | ¡Di "Hola" a las damas ya todos los niños! |