Traducción de la letra de la canción TURNT AND BURNT - Taeyeon

TURNT AND BURNT (original)

La la la la la la la la la la la la ooh!
La la la la la la la la la la la la ooh!
Ooh!
ちょっと待って what’s going on?
そう 始まったばかりなの
急がないで まだ take it slow
そうよ そうよ
少しウォームアップして 1, 2 step
一歩ごと oh!
目が合うたびに上気する my heart
Burn up!
Gimme that, gimme その炎
キミが キミが 点けるの
一度燃え始めたら 誰も消せないの
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない
La la la la la la la la la la la la ooh!
Turnt and burnt
La la la la la la la la la la la la ooh!
You got me turnt and burnt
今さらどうしたの
もうすでに手遅れよ
Oh oh oh oh oh oh oh oh
誰にも止められない
私も知らない私の事 oh!
キミのせいで知っていくのよ my heart
Burn up!
Gimme that, gimme その表情
キミが キミが 欲しいの
火花が弾けたら 誰も消せないの
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない
この後どうするかなんてキミ次第
願いを言ってみて 思い放題
キミとなら燃え尽きて構わない
ほらためらわないで この手をとって
Want you to take my hand!
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて (oh)
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら (la la la la)
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない (かまわない)
La la la la la la la la la la la la ooh!
この手を取って (oh)
La la la la la la la la la la la la ooh!
ぜんぶ火を点けて (ooh)
La la la la la la la la la la la la ooh!
キミと一緒なら (la la la la)
La la la la la la la la la la la la ooh!
燃え尽きてかまわない

(traducción)

La la la la la la la la la la la ooh!
La la la la la la la la la la la ooh!
¡Oh!
Espera un minuto, ¿qué está pasando?
eso es solo el comienzo
No te apresures pero tómalo con calma
si, si, si
Calentar un poco y 1, 2 paso
Paso a paso ¡ay!
Me siento mejor cada vez que mis ojos se encuentran con mi corazón
¡Consumirse completamente!
Dame eso, dame esa llama
te enciendes
Una vez que comienza a arder, nadie puede apagarlo.
La la la la la la la la la la la ooh!
toma esta mano
La la la la la la la la la la la ooh!
Enciende todo el fuego
La la la la la la la la la la la ooh!
si estas contigo
La la la la la la la la la la la ooh!
No importa si se quema
La la la la la la la la la la la ooh!
Girado y quemado
La la la la la la la la la la la ooh!
Me tienes convertido y quemado
Que esta mal ahora
Es demasiado tarde
Oh oh oh oh oh oh oh
nadie puede parar
Ni siquiera sé de mí, ¡oh!
Lo sabré por ti mi corazón
¡Consumirse completamente!
Dame eso, dame esa mirada
te quieres
Si las chispas estallan, nadie puede apagarlas.
La la la la la la la la la la la ooh!
toma esta mano
La la la la la la la la la la la ooh!
Enciende todo el fuego
La la la la la la la la la la la ooh!
si estas contigo
La la la la la la la la la la la ooh!
No importa si se quema
Qué hacer después de esto depende de ti
Pide tus deseos tanto como quieras
No importa si te quemas
No dudes en tomar esta mano
¡Quiero que tomes mi mano!
La la la la la la la la la la la ooh!
toma esta mano
La la la la la la la la la la la ooh!
Prende todo el fuego (oh)
La la la la la la la la la la la ooh!
Si estás contigo (la la la la)
La la la la la la la la la la la ooh!
No importa si se quema (no importa)
La la la la la la la la la la la ooh!
Toma esta mano (oh)
La la la la la la la la la la la ooh!
Prende todo el fuego (ooh)
La la la la la la la la la la la ooh!
Si estás contigo (la la la la)
La la la la la la la la la la la ooh!
No importa si se quema