| Baby, don’t you worry so much
| Cariño, no te preocupes tanto
|
| Cuz under our clothes we’re wild still
| Porque debajo de nuestra ropa todavía somos salvajes
|
| And yeah I think of breaking up
| Y sí, pienso en romper
|
| As the fall and your hair are getting long
| A medida que la caída y tu cabello se hacen largos
|
| You tell me it’s over your shoulders now
| Dime que ahora está sobre tus hombros
|
| (over the phone)
| (sobre el telefono)
|
| And it’s hard because I’ve never seen it that long
| Y es difícil porque nunca lo había visto tanto tiempo
|
| And I can’t even picture where you’re living now, so I built all these stupid
| Y ni siquiera puedo imaginar dónde vives ahora, así que construí todos estos estúpidos
|
| crushes on the pretty girls here
| se enamora de las chicas bonitas aquí
|
| And I sing songs like:
| Y canto canciones como:
|
| «Tonight I’m throwing gasoline on an old flame»
| «Esta noche le echo gasolina a un viejo amor»
|
| Cuz in the cold, everything dies
| Porque en el frío, todo muere
|
| Everything dies in the winter
| Todo muere en el invierno
|
| Everything dies in the winter months
| Todo muere en los meses de invierno
|
| Everything dies in the winter
| Todo muere en el invierno
|
| Everything dies in the winter months
| Todo muere en los meses de invierno
|
| So what? | ¿Así que lo que? |
| Let’s not worry so much
| no nos preocupemos tanto
|
| Cuz under our clothes we’re wild still
| Porque debajo de nuestra ropa todavía somos salvajes
|
| And yeah I think of breaking up
| Y sí, pienso en romper
|
| And with the winter coming on
| Y con el invierno acercándose
|
| I’m just looking for a hand to warm mine
| solo busco una mano para calentar la mia
|
| And I’ve found with the winter coming on
| Y me he encontrado con el invierno acercándose
|
| I’m just looking for a hand to warm | solo busco una mano para calentar |