Traducción de la letra de la canción Skiboat - Talons'

Skiboat (original)

I like moxen locks
And wigwam socks
I’m an old broke skiboat
Still tied to the dock
When you’re sittin on there
As I look up
And say
«Hello
I’m alive down here
Hello
I’m covered in muck and beer cans
And I’m alive down here
I’m alive down here
So don’t cut that rope
Just give it a tug and I’ll come up
To you
The warm Sun will dry my hull
And the muck will crack and crumble and fall
And the cans on my back
We’ll sell 'em for scrap
Take off for a ride, I bow to the sky in pride, you’re tubing behind
Jump in the wake
Your braid waves
My brave and beautiful babe"

Skiboat (traducción)

me gustan las cerraduras moxen
Y calcetines wigwam
Soy un viejo esquiador arruinado
Todavía atado al muelle
Cuando estás sentado allí
Mientras miro hacia arriba
Y decir
"Hola
Estoy vivo aquí abajo
Hola
Estoy cubierto de lodo y latas de cerveza
Y estoy vivo aquí abajo
Estoy vivo aquí abajo
Así que no cortes esa cuerda
Solo dale un tirón y subiré
Para ti
El cálido sol secará mi casco
Y el lodo se agrietará, se desmoronará y caerá
Y las latas en mi espalda
Los venderemos como chatarra
Sal a dar un paseo, me inclino hacia el cielo con orgullo, estás detrás de la tubería
Salta en la estela
Tu trenza ondea
Mi niña valiente y hermosa"