Traducción de la letra de la canción У крыльца высокого - Тамара Синявская, Николай Некрасов, Академический оркестр русских народных инструментов Всесоюзного радио и Центрального телевидения

У крыльца высокого (original)

Ива-ива-ивушка
Деревце зеленое,
Что же я наделала,
Я в любовь поверила
У крыльца высокого
Встретила я сокола, —
Я весною встретила,
На любовь ответила.
Но весна кончается,
Он со мной прощается.
А снега повыпали —
Милый след засыпали.
Ой, метели шумные,
Ой, снега вы белые,
Что же вы задумали,
Что же вы наделали?!
Ива-ива-ивушка
Деревце зеленое,
Что же я наделала,
Я в любовь поверила…

У крыльца высокого (traducción)

sauce-sauce
árbol verde,
Qué he hecho
Yo creía en el amor
en el porche alto
Conocí a un halcón, -
me encontré en la primavera
Ella respondió amor.
Pero la primavera está terminando
Me dice adiós.
Y cayó la nieve -
El dulce rastro fue cubierto.
Oh, ventiscas ruidosas
Oh, sois blancas nieves,
Qué pensaste
¡¿Qué has hecho?!
sauce-sauce
árbol verde,
Qué he hecho
Yo creía en el amor...