Traducción de la letra de la canción Хочу с тобой - TamerlanAlena, Super Sako

Хочу с тобой (original)

Хочу с тобой, хочу с тобооой,
Я быть всегда, я быть всегдааа,
В твоих глазах, в твоих глазааах,
Из них слеза, из них слезааа…
1) Вспоминая вчерашний вечер,
Со слезами на глазах ушла, погасив свечи
Произошло все за ужином, за столом
Мы с тобой говорили о нас, но потом опять нелепая ссора и началось вдруг
Ревнивые сцены из-за одной из моих подруг
Включила автоответчик, а там сообщение: «Тамик, позвони, когда будет время!»
Ты говоришь хочу с тобой создать семью
Подарить все на свете, я тебя люблю,
А я ответил постой!
мне же еще рано
Нужно подняться на ноги, ведь ты же знаешь Тамерлана
Я был предельно ясен и почему-то злой
Обиделась ушла, помахав мне рукой
Я вслед тебе кричал постой!
но было уже слишком поздно!
2) Если знал бы ты то, что чувствую сейчас
Ты разбил мечты
Миллионом глупых фраз
В сердце пустота,
Словно в мире я одна
Если знал бы ты,
как я верила тебе
Развели мосты, все же по твоей вине…
Но любовь твоя в моем сердце навсегда…
Уходила, и тут же возвращалась!
но сейчас дверь тобой долго не открывалась
Три дня ни смс, ни звонка от тебя, наверное гордость заставляет молчать тебя!
Набрав номер, жду ответа, твой голос в темноте лучше света,
но твои первые слова зачем ты позвонил?
хочу тебя вернуть, хоть я и не настолько
мил!
Хочу с тобой, хочу с тобооой,
Я быть всегда, я быть всегдааа,
В твоих глазах, в твоих глазааах,
Из них слеза, из них слезааа…
Я навсегда буду любить тебя, буду любить тебя…
Хочу с тобой я быть всегда, я быть всегда.

(traducción)

quiero contigo, quiero contigo
siempre seré, siempre seré,
En tus ojos, en tus ojos
De ellos una lágrima, de ellos una lágrima...
1) Recordando la tarde de ayer,
Se fue con lágrimas en los ojos, apagando las velas
Todo sucedió en la cena, en la mesa.
Tú y yo hablamos de nosotros, pero luego otra vez una pelea absurda y de repente comenzó
Escenas de celos por culpa de una de mis novias.
Encendí el contestador automático y había un mensaje: "¡Tamik, llámame cuando haya tiempo!"
Dices que quiero formar una familia contigo
Darlo todo en el mundo, te amo,
Y yo respondí espera!
es muy temprano para mi
Tienes que ponerte de pie, porque conoces a Tamerlán
Fui extremadamente claro y de alguna manera enojado
Ofendida, se fue, saludándome con la mano.
Te grité, ¡detente!
¡Pero ya era demasiado tarde!
2) Si supieras lo que siento ahora
rompiste sueños
Un millón de frases estúpidas
Hay un vacío en el corazón
Como si estuviera solo en el mundo
Si supieras
como te crei
Los puentes fueron derribados, pero fue tu culpa...
Pero tu amor está en mi corazón para siempre...
¡Se fue y regresó de inmediato!
pero ahora la puerta no se abrió para ti por mucho tiempo
Durante tres días, sin SMS, sin llamadas tuyas, ¡probablemente el orgullo te hace callar!
Marcando el número, esperando una respuesta, tu voz en la oscuridad es mejor que la luz,
pero tus primeras palabras ¿por qué llamaste?
Te quiero de vuelta, aunque yo no soy tan
¡dulce!
quiero contigo, quiero contigo
siempre seré, siempre seré,
En tus ojos, en tus ojos
De ellos una lágrima, de ellos una lágrima...
Te amaré por siempre, te amaré...
Quiero estar contigo siempre, quiero estar siempre.