Traducción de la letra de la canción Хочу быть с тобой - Таня Корнева, Каролина

Хочу быть с тобой (original)

Небо погасло.
Вечер без тебя
Видно напрасно я тебя ждала
Небо погасло и лишь одна
Вновь одиноко светит луна
Хочу быть с тобой я всегда
Смотреть в голубые глаза
В твои голубые глаза
Хочу быть с тобой я всегда
Смотреть в голубые глаза
В твои голубые глаза
Звезды угрюмо смотрят мне в окно
Мне бы не думать — все уж решено
Звезды угрюмо бросят бросят свой взгляд
Так за восходом будет закат
Хочу быть с тобой я всегда
Смотреть в голубые глаза
В твои голубые глаза
Хочу быть с тобой я всегда
Смотреть в голубые глаза
В твои голубые глаза
Хочу быть с тобой я всегда
Смотреть в голубые глаза
В твои голубые глаза
Хочу быть с тобой я всегда
Смотреть в голубые глаза
В твои голубые глаза
Хочу быть с тобой я всегда
Смотреть в голубые глаза
В твои голубые глаза
Хочу быть с тобой я всегда
Смотреть в голубые глаза
В твои голубые глаза
Хочу быть с тобой я всегда
Смотреть в голубые глаза
В твои голубые глаза
Хочу быть с тобой я всегда
Смотреть в голубые глаза
В твои голубые глаза

(traducción)

El cielo se apagó.
tarde sin ti
Al parecer en vano te estaba esperando
El cielo se apagó y solo uno
La luna vuelve a brillar sola
quiero estar contigo siempre
Mira a los ojos azules
En tus ojos azules
quiero estar contigo siempre
Mira a los ojos azules
En tus ojos azules
Las estrellas miran sombríamente por la ventana
No lo pensaría - todo ya está decidido
Las estrellas lanzarán una mirada sombría
Así que después del amanecer habrá atardecer.
quiero estar contigo siempre
Mira a los ojos azules
En tus ojos azules
quiero estar contigo siempre
Mira a los ojos azules
En tus ojos azules
quiero estar contigo siempre
Mira a los ojos azules
En tus ojos azules
quiero estar contigo siempre
Mira a los ojos azules
En tus ojos azules
quiero estar contigo siempre
Mira a los ojos azules
En tus ojos azules
quiero estar contigo siempre
Mira a los ojos azules
En tus ojos azules
quiero estar contigo siempre
Mira a los ojos azules
En tus ojos azules
quiero estar contigo siempre
Mira a los ojos azules
En tus ojos azules