Traducción de la letra de la canción Не надо слёз - Таня Корнева, Каролина

Не надо слёз (original)

Еще весною встречались мы с тобой
Как быстро лето пролетело
И осень с проливным дождем
И сердце твое заледенело
Куда пропали те слова
Что ты мне говорил так часто
В душе осталась пустота
Ведь было все у нас напрасно
Но у любви
Есть счастливые дни
Нам повстречаются они
Не надо слез
Теперь все будет всерьез
Во власти солнечных грез
Теперь не скоро смогу поверить я Что мир любви и счастья есть

Не надо слёз (traducción)

Nos conocimos en la primavera.
Qué rápido pasó el verano
Y otoño con lluvia torrencial
Y tu corazón está congelado
¿A dónde fueron esas palabras?
¿Qué me dijiste tantas veces?
Hay un vacío en mi alma
Después de todo, todo fue en vano para nosotros.
Pero el amor tiene
hay dias felices
los conoceremos
no hay necesidad de lágrimas
ahora todo sera serio
En el poder de los sueños solares
Ahora no seré pronto capaz de creer que existe un mundo de amor y felicidad.