Traducción de la letra de la canción Dixie Bisquit - Tape Five

Dixie Bisquit (original)

Come on everybody
If you’re running low you know where to go, lets feel alive, I’m jumpin' jive
If you need a lift I’m the cat with the gift, I’m heart and soul,
I’m cool creole
If you go with the flow down to «basement joe» with your greenbacks and your
cadillacs
You’ll find me with the honeys and the vips I’m mister nice, come and roll the
dice
The latest craze of the dance floor days is right here in my pocket
There are things that can give you wings but I’ll give you a rocket
Come and try my dixie biscuit
You can’t lose so why not risk it
Come and try my dixie biscuit
You can’t lose so why not risk it, that’s right
When the lights are low but you’ve got the glow lets do the hop until we drop
The fillies fly when you feel this high, just standing room at the boogie saloon
No jelly beans on the mezzanine don’t hit the pipe if you ain’t ripe
So blow your wig if you really dig, lets lose control let the good times roll
Its all around the sight and sound I’ll give you some assistance
Fun is free if get dizzy with me, don’t put up no resistance
Come and try my dixie biscuit
You can’t lose so why not risk it
Come and try my dixie biscuit
You can’t lose so why not risk it

(traducción)

Vamos todos
Si te estás quedando sin energía, sabes a dónde ir, siéntete vivo, estoy saltando jive
Si necesitas un empujón, soy el gato con el don, soy el corazón y el alma,
soy criollo genial
Si vas con la corriente hasta «sótano joe» con tus billetes verdes y tu
cadillacs
Me encontrarás con las mieles y los vips. Soy un señor agradable, ven y rueda el
dado
La última moda de los días de la pista de baile está justo aquí en mi bolsillo
Hay cosas que te pueden dar alas pero yo te doy un cohete
Ven y prueba mi galleta dixie
No puedes perder, así que ¿por qué no arriesgarte?
Ven y prueba mi galleta dixie
No puedes perder, así que ¿por qué no arriesgarte? Así es.
Cuando las luces están bajas pero tienes el brillo, saltemos hasta que caigamos
Las potrancas vuelan cuando te sientes así de alto, solo de pie en el salón de boogie
No gominolas en el entrepiso, no golpees la tubería si no estás maduro
Así que sopla tu peluca si realmente cavas, perdamos el control, deja que los buenos tiempos fluyan
Es todo alrededor de la vista y el sonido. Te ayudaré.
La diversión es gratis si conmigo te mareas, no pongas resistencia
Ven y prueba mi galleta dixie
No puedes perder, así que ¿por qué no arriesgarte?
Ven y prueba mi galleta dixie
No puedes perder, así que ¿por qué no arriesgarte?