Traducción de la letra de la canción Geraldines Routine - Tape Five

Geraldines Routine (original)

There was a cat from Brooklyn, by the name of Romeo
His folks, they came from Italy, many years ago
One night, he met young Geraldine, a dame from outta town
When Geraldine was dancing she would bring the ballroom down
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, it’s razz, it’s snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldines routine
Her mama was a stripper, and so was Geraldine
She learned to strip at Mardi Gras, way down in New Orleans
Romeo was whacky, he was dizzy for this dame
He learned a dance and got the chance to be Geraldine’s new flame
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, it’s razz, it’s snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldine’s routine
Okay, here she comes ladies and gentlemen
Here comes Geraldine
Look out guys
Shake that thing, ha ha!
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, its razz, its snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldine’s routine

(traducción)

Había un gato de Brooklyn, de nombre Romeo
Sus padres, vinieron de Italia, hace muchos años.
Una noche, conoció a la joven Geraldine, una dama de fuera de la ciudad.
Cuando Geraldine bailaba, bajaba el salón de baile
Agita esas patas en el aire
Gira como Fred Astaire
Deslízame cinco y podemos jive
Esa es la rutina de Geraldine
Levanta a esos cachorros del suelo
Balancea esas caderas y sacúdelas
(Es trapo, es razz, es elegante jazz)
Es la rutina de Geraldine
Agita esas patas en el aire
Gira como Fred Astaire
Deslízame cinco y podemos jive
Esa es la rutina de Geraldine
Levanta a esos cachorros del suelo
Balancea esas caderas y sacúdelas
(Vamos a jorobar, vamos a saltar, vamos a golpear)
Es la rutina de Geraldine
Su mamá era stripper, y Geraldine también.
Aprendió a desnudarse en Mardi Gras, en Nueva Orleans
Romeo estaba loco, estaba mareado por esta dama
Aprendió un baile y tuvo la oportunidad de ser el nuevo amor de Geraldine.
Agita esas patas en el aire
Gira como Fred Astaire
Deslízame cinco y podemos jive
Esa es la rutina de Geraldine
Levanta a esos cachorros del suelo
Balancea esas caderas y sacúdelas
(Es trapo, es razz, es elegante jazz)
Es la rutina de Geraldine
Agita esas patas en el aire
Gira como Fred Astaire
Deslízame cinco y podemos jive
Esa es la rutina de Geraldine
Levanta a esos cachorros del suelo
Balancea esas caderas y sacúdelas
(Vamos a jorobar, vamos a saltar, vamos a golpear)
Es la rutina de Geraldine
Bien, aquí viene damas y caballeros
Aquí viene Geraldine
Cuidado chicos
Sacude esa cosa, ¡ja, ja!
Agita esas patas en el aire
Gira como Fred Astaire
Deslízame cinco y podemos jive
Esa es la rutina de Geraldine
Levanta a esos cachorros del suelo
Balancea esas caderas y sacúdelas
(Es trapo, es razz, es elegante jazz)
Es la rutina de Geraldine
Agita esas patas en el aire
Gira como Fred Astaire
Deslízame cinco y podemos jive
Esa es la rutina de Geraldine
Levanta a esos cachorros del suelo
Balancea esas caderas y sacúdelas
(Vamos a jorobar, vamos a saltar, vamos a golpear)
Es la rutina de Geraldine