Traducción de la letra de la canción Micro Chip - Tarrus Riley

Micro Chip (original)

GREETINGS EARTHLINGS!!!
D-D-D-DONT L-L-L-LET THE COMPUTERS DESTROY YUH LIFE!
CAREFUL OF THE GAMES YUH PLAY, WITH THE MODERN TECHNOLOGY
OH, OH,.OH LET ME TELL YUH
In this new age, Babylon culture, don’t worship technology and bow to confuters
Cuz the micro chip is gone chip and fail ya, and bring ya straight forward to
creation
In this new age, Babylon culture, don’t worship technology and bow to computers
Cuz the micro chip is gone chip and fail ya, and bring ya straight forward to
creation
And now we slowly depending on the ma-chin-ery
Man make the machine and get trap inna it
Slowly depending on the tech-no-logy
Caught in the web and cyaan come outta it
Inna 1999 unno deh ah fret and worry
Wonder if the clock did ah go stop in the air
Counting down the time, New Years Eve
2000 come and gone and now yuh think tings sweet?
MINDDD!
You’ll catch a virus on the internet!
And be careful of the e-mails that you collect
I see the whole world gone computer literate
And to the birds and the bees them is illiterate
You’ve got access to everything on the internet
But experience, teach at wisdom comes from round yuh desk
Cuz the micro chip is gone chip and fail ya, and bring ya straight forward to
creation
Young Junior got a sad story
Stayed awake late nights inna text glory
Long letters long lines night after night
Anticipated meet ah blind date Stacy
Full of anxiety and butterflies in belly;
He wanted to make a first impression and real memory
So the morning of the date, that boy nuh rise early
Got to get ah prepared, looking fashion ready
But when he meet Stacy, him almost go crazy
Couldn’t believe what his eyes did ah take plac-e
OH ALL THE EMAILS!
She was a he-male
And juss a disguise online, what a shame ole chile
New age, Babylon culture, don’t worship technology and bow to confuters
Cuz the micro chip is gone chip and fail ya, and bring ya straight forward ah
creation
In this new age, Babylon culture, dont worship technology and bow to computers
Cuz the micro chip is gone chip and fail ya, and bring ya straight forward to
creation
Slowly depending on the ma-chin-ery
Man make the machine and get trap inna it
Slowly depending on dem tech-no-logy
Caught in the web and cyaan come outta it
Now let manual days be a thing of the past
Yuh clock in and yuh clock out, clock wise and clock cross
Site mah bredren way at farm, Ask him wha happen to di grass?
Him sey Yuh nah see everyting gone digital boss!!!
And too much digital head ache, critical physical loss
Slowly yuh getting lazy and yuh dont know the half
What ah day when yuh dead, that bases dem crash
And everyting come to ah stop-p-p-ppp

(traducción)

¡¡¡SALUDOS TERRÍCOLAS!!!
D-D-D-NO L-L-L-DEJE QUE LAS COMPUTADORAS DESTRUYAN SU VIDA!
CUIDADO CON LOS JUEGOS YUH PLAY, CON LA TECNOLOGÍA MODERNA
OH, OH,.OH DÉJAME DIRÍRTELO
En esta nueva era, la cultura de Babilonia, no adore la tecnología ni se incline ante los confusores
Porque el microchip se ha ido y te falla, y te lleva directamente a
creación
En esta nueva era, la cultura de Babilonia, no adore la tecnología ni se incline ante las computadoras
Porque el microchip se ha ido y te falla, y te lleva directamente a
creación
Y ahora lentamente dependiendo de la maquinaria
El hombre hace la máquina y atrapa la trampa en ella
Lentamente dependiendo de la tecnología
Atrapado en la web y cyaan sale de ella
Inna 1999 unno deh ah traste y preocupación
Me pregunto si el reloj se detuvo en el aire
Contando el tiempo, Nochevieja
2000 vino y se fue y ahora crees que es dulce?
¡CUIDADO!
¡Contraerás un virus en Internet!
Y tenga cuidado con los correos electrónicos que recopila
Veo que todo el mundo se vuelve informático
Y a los pájaros y las abejas les es analfabeto
Tienes acceso a todo en Internet
Pero la experiencia, la enseñanza y la sabiduría provienen de tu escritorio
Porque el microchip se ha ido y te falla, y te lleva directamente a
creación
Young Junior tiene una historia triste
Me quedé despierto hasta altas horas de la noche en la gloria de los mensajes de texto
Largas letras largas filas noche tras noche
Anticipado encuentro ah cita a ciegas Stacy
Lleno de ansiedad y mariposas en el vientre;
Quería causar una primera impresión y un recuerdo real.
Así que la mañana de la cita, ese chico nuh se levanta temprano
Tengo que prepararme, lucir listo para la moda
Pero cuando conoce a Stacy, casi se vuelve loco.
No podía creer lo que hicieron sus ojos.
¡OH TODOS LOS CORREOS ELECTRÓNICOS!
ella era un macho
Y solo un disfraz en línea, qué vergüenza ole chile
Nueva era, cultura de Babilonia, no adores a la tecnología ni te inclines ante los confusores
Porque el microchip se ha ido y te falla, y te trae directamente hacia adelante, ah
creación
En esta nueva era, la cultura de Babilonia, no adore la tecnología ni se incline ante las computadoras
Porque el microchip se ha ido y te falla, y te lleva directamente a
creación
Lentamente dependiendo de la maquinaria
El hombre hace la máquina y atrapa la trampa en ella
Lentamente dependiendo de la tecnología dem
Atrapado en la web y cyaan sale de ella
Ahora deja que los días manuales sean una cosa del pasado
Tu reloj entra y tu reloj sale, en el sentido de las agujas del reloj y en la cruz del reloj.
Site mah bredren way at farm, Pregúntale qué pasó con di grass?
¡Él sey Yuh nah ve que todo se ha vuelto jefe digital!
Y demasiado dolor de cabeza digital, pérdida física crítica
Lentamente te estás volviendo perezoso y no sabes ni la mitad
¿Qué día cuando estás muerto, eso basa el choque dem?
Y todo viene a ah stop-p-p-ppp