Traducción de la letra de la canción DaDaDaDa - Tash

DaDaDaDa (original)

Shh-shh-shh-shh.
da-da da-da
Ohh, shit!
Haha.
da-da da-da?
Da-da da-da (yeah like that) da-da da-da
(This how it go) da-da da-da?
Da-da da-da, da-da da-da
(Two thou’style) da-da da-da?
Da-da da-da, da-da da-da
Aiyyo Tha Alkies set the trends that the whole world follow
Fuck a CD, fuck a tape, we should sell this shit in bottles
(Are you a role model?) Not, CaTash’ll steal yo’beatbox
I drink cuss and smoke and sock niggaz with cheap shots
The gunner — Wonderman, Wonderwoman husband
The stunner — fuck with us y’all niggaz must be buzzin
I love it;
we coulda been washed like dirty dishes
but the Genie in the Lamp gave Tash like 30 wishes
First I wished for health cause I be thinkin bout myself
I be drinkin by myself, livin shrinkin like an elf
Next I wished for wealth, 90 million in the bank account
Young niggaz with money, that’s somethin we need to think about
Cause we could be the President, we could be the Senators
Right now niggaz think we just drug dealers and janitors
We big, that’s big, we large, in charge
I told the Genie next I want a car like the stars
A Bentley, a Coupe, a truck with the OOP
With the three level seats for when it’s time to scoop my group
I thirst, for loops, I told the Genie next
I want the King Tee albums plus Xzibit on cassette
Next, I told the Genie like it or not
Last wish I hope you die cause I want yo’spot
Tash come from rock bottom want funk beats we got 'em
I can bust my shit in spring you won’t catch it 'til next autumn
We taught them niggaz how to rhyme this hot
We drink a lot, smoke a lot, da-da da-da, da-da da-da
.
da-da da-da?
Da-da da-da, da-da da-da
.
da-da da-da?
Da-da da-da, da-da da-da
Babylon and chron'- six foes on the line
Smashin down Avalon like a ghetto amazon
Brown-bagger;
take it to the head like Marvin Hagler
Livin underground like a badger
Wall to wall like a tagger — original pants sagger
Bite my rhymes and your whole grill might shatter
Remi and Hennesey, fuckin up my bladder
If your girl say she know me then I probably got at her
Sometimes I’m hard to find like downtown parkin spaces
I’ma be old and grey and still flirtatious
Remove my shoes for foot races, primitive man ate fish
But MC’s are the latest on my dish mentally spacious
You didn’t create this so you, naturally hate this
Wait Miss, do you like what you see?
How do you rate this?
Relax I’m not a rapist just, one of the greatest
Born winner hair full of basses opposite of weightless
Mastered the art of holdin bottles double-fisted
X.O Hennesey fifth, unassisted
We not promotin drinkin, we just havin some fun
Fuck it, we drink in Appleton and Nantucket
Mashin down Van Nuys, puffin stress in the bucket
Ghetto hip-hop for the public, you love it At Lovitz, you love the Alkaholik wino
Pissin off the strippers up in the spearmint rhinos
You like that?
A like da da-da
Okay, here we go, original, liquor sto’flow
Ghetto non-mellow pissy drunk alkapella yo'
average, everyday around the hood fellows
Though we always bring the ruckus we some wild motherfuckers
Niggaz call me CPR — I help rap music breathe
with beats and rhymes you wouldn’t believe
What I did is that you couldn’t conceive
with a ho on each sleeve with a crew of niggaz rollin on D’s
It’s them Alkaholik niggaz flowin with the toilet niggaz
Party-crashin raid-thrashin beer-smashin brolic niggaz
Peers drinkin irrational thinkin don’t give a fuck about nuttin
Blame it on the alcohol consumption
Yeah we overdid it, I had to admit it It’s Tha Likwid, we underground rap music’s prime ticket
Sick wid it, E-Swift be quick with it Everytime I spit it forget it, y’all need to quit it
(Sing it!)

DaDaDaDa (traducción)

Shh-shh-shh-shh.
da-da da-da
¡Oh, mierda!
Ja ja.
pa-pa pa-pa?
Da-da da-da (sí así) da-da da-da
(Así es como va) da-da da-da?
Pa-pa pa-pa, pa-pa pa-pa
(Dos mil) da-da da-da?
Pa-pa pa-pa, pa-pa pa-pa
Aiyyo Tha Alkies marca las tendencias que sigue el mundo entero
A la mierda un CD, a la mierda una cinta, deberíamos vender esta mierda en botellas
(¿Eres un modelo a seguir?) No, CaTash te robará la caja de ritmos
Bebo maldiciones y fumo y calcetín niggaz con tiros bajos
El artillero: Wonderman, esposo de Wonderwoman
El aturdidor: joder con nosotros, todos los niggaz deben estar zumbando
Me encanta;
Podríamos haber sido lavados como platos sucios
pero el Genio en la Lámpara le dio a Tash como 30 deseos
Primero deseé salud porque estoy pensando en mí mismo
Estaré bebiendo solo, viviendo encogiéndome como un elfo
A continuación deseé riqueza, 90 millones en la cuenta bancaria
Niggaz joven con dinero, eso es algo en lo que debemos pensar
Porque podríamos ser el presidente, podríamos ser los senadores
En este momento, los niggaz piensan que solo somos traficantes de drogas y conserjes
Somos grandes, eso es grande, somos grandes, a cargo
Le dije al Genio que quiero un auto como las estrellas
Un Bentley, un Coupe, un camión con el OOP
Con los asientos de tres niveles para cuando sea el momento de recoger a mi grupo
Tengo sed, por bucles, le dije al Genio a continuación
Quiero los álbumes de King Tee más Xzibit en casete
A continuación, le dije al Genio que le gustara o no
Último deseo, espero que mueras porque quiero tu lugar
Tash viene del fondo quiere ritmos funk, los tenemos
Puedo reventar mi mierda en primavera, no la atraparás hasta el próximo otoño
Les enseñamos niggaz cómo rimar este caliente
Bebemos mucho, fumamos mucho, da-da da-da, da-da da-da
.
pa-pa pa-pa?
Pa-pa pa-pa, pa-pa pa-pa
.
pa-pa pa-pa?
Pa-pa pa-pa, pa-pa pa-pa
Babilonia y chron'- seis enemigos en la línea
Aplastando a Avalon como una amazona del gueto
embolsador marrón;
llevarlo a la cabeza como Marvin Hagler
Viviendo bajo tierra como un tejón
De pared a pared como un grafitero: pantalones holgados originales
Muerde mis rimas y toda tu parrilla podría romperse
Remi y Hennesey, jodiendo mi vejiga
Si tu chica dice que me conoce, entonces probablemente la atrapé
A veces soy difícil de encontrar como espacios de estacionamiento en el centro
Voy a ser viejo y gris y todavía coqueto
Quítame los zapatos para las carreras a pie, el hombre primitivo comía pescado
Pero los MC son lo último en mi plato mentalmente espacioso
Tú no creaste esto, así que, naturalmente, lo odias.
Espere señorita, ¿le gusta lo que ve?
¿Cómo calificas esto?
Relájate, no soy solo un violador, uno de los más grandes
Cabello ganador nato lleno de bajos opuestos a ingrávidos
Domina el arte de sostener botellas con los dos puños
X.O Hennesey quinto, sin asistencia
No promovemos la bebida, solo nos divertimos
A la mierda, bebemos en Appleton y Nantucket
Machin down Van Nuys, estrés frailecillo en el balde
Ghetto hip-hop para el público, te encanta En Lovitz, te encanta el Alkaholik wino
Enojando a las strippers en los rinocerontes de menta verde
¿Te gusta que?
Un como da da-da
De acuerdo, aquí vamos, original, flujo de licor
Ghetto no meloso pissy borracho alkapella yo'
promedio, todos los días alrededor de los compañeros del capó
Aunque siempre traemos el alboroto somos unos hijos de puta salvajes
Niggaz llámame CPR: ayudo a que la música rap respire
con ritmos y rimas que no creerías
lo que hice es que no pudiste concebir
con un ho en cada manga con un equipo de niggaz rodando en D's
Son ellos Alkaholik niggaz fluyendo con el inodoro niggaz
Party-crashin raid-thrashin cerveza-smashin brolic niggaz
A los compañeros bebiendo pensamientos irracionales no les importa una mierda las nueces
Culpa al consumo de alcohol
Sí, lo exageramos, tuve que admitirlo. Es Tha Likwid, somos el boleto principal de la música rap clandestina.
Enfermo con eso, E-Swift sé rápido con eso Cada vez que lo escupo olvídalo, todos deben dejarlo
(¡Cantarlo!)