Traducción de la letra de la canción Been Your Fool - Tattoo Rodeo

Been Your Fool (original)

Have another drink, smoke another cigarette
`Cause I can’t find the answer yet
It’s been a long time since comin'
And it’s so hard, to keep from runnin'
It’s all right for you to reach out
But baby, baby, baby don’t you tear this heart out
I’ve been your fool for the last time
I swear to God there won’t be another next time
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your fool
Thought I’d had about enough
To get over you and me
Then the barkeep dropped a coin
On a heartbreak melody
Ooh it came back, it all came back
Like a slap right across my face
Lord I know I can’t let you go
But we can’t go back to that same damn place
It’s all right for you to reach out
But baby, baby, baby don’t you tear this heart out
I’ve been your fool for the last time
I swear to God there won’t be another next time… no,
no, no
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your fool
Girl I’ve been your fool, yes I have
It don’t have to be so hard
But it ain’t gonna come around easy, no not so easy
baby
If there has to be a heartbreak baby
It ain’t gonna be mine… no
The next time around baby, when you find yourself in
need
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your fool for the last time baby, for the
last time
I swear to God… Lord, I swear there won’t be another
next time
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your, been your fool for the last time
I swear to God there ain’t gonna be no next time woman
When you hold out your hand you just got to, got to
understand

(traducción)

Toma otro trago, fuma otro cigarrillo
`Porque no puedo encontrar la respuesta todavía
Ha pasado mucho tiempo desde que vinimos
Y es tan difícil evitar correr
Está bien que te comuniques
Pero cariño, cariño, cariño, no arranques este corazón
He sido tu tonto por última vez
Juro por Dios que no habrá otra próxima vez
Cuando extiendes tu mano, solo tienes que entender
he sido tu tonto
Pensé que había tenido suficiente
Para superarnos a ti y a mí
Entonces el camarero dejó caer una moneda
En una melodía desgarradora
Oh, volvió, todo volvió
Como una bofetada justo en mi cara
Señor, sé que no puedo dejarte ir
Pero no podemos volver a ese mismo maldito lugar
Está bien que te comuniques
Pero cariño, cariño, cariño, no arranques este corazón
He sido tu tonto por última vez
Juro por Dios que no habrá otra próxima vez... no,
no no
Cuando extiendes tu mano, solo tienes que entender
he sido tu tonto
Chica, he sido tu tonto, sí, lo he hecho
No tiene que ser tan difícil
Pero no va a ser fácil, no, no tan fácil
bebé
Si tiene que haber un bebé desgarrado
No va a ser mío... no
La próxima vez bebé, cuando te encuentres en
necesidad
Cuando extiendes tu mano, solo tienes que entender
He sido tu tonto por última vez bebé, por el
ultima vez
Lo juro por Dios… Señor, te juro que no habrá otro
La próxima vez
Cuando extiendes tu mano, solo tienes que entender
He sido tu, he sido tu tonto por última vez
Te juro por Dios que no habrá una próxima vez mujer
Cuando extiendes tu mano, solo tienes que, tienes que
comprender