Traducción de la letra de la canción Can't Get Enough - Tavares

Can't Get Enough (original)

Yeah, I can’t get enough
Yeah, I can’t get enough
Yeah, I can’t get enough
Yeah
Ain’t no quitting time
Ain’t no limit sign
On this love for you
You could write a book
'Cause you got me hooked
On the things you do
Maybe I should hold back some
And make you the one to cry
I should use some self-control
But this well just won’t run dry
I can’t get enough
Yeah, I can’t get enough (Can't get enough)
Yeah, I can’t get enough (Can't get enough)
Yeah, I can’t get enough (Can't get enough)
Yeah
Pride should stop me cold
I’ve been told
How you play with me
Cat and mouse, I’m caught
'Cause I’m not
Where I ought to be
I should have the strength to go
Heaven knows I’ve tried
Your love’s an addictive taste
One hit won’t make me high
I can’t get enough
Yeah, I can’t get enough (Yeah)
Yeah, I can’t get enough (Can't get enough)
Yeah, I can’t get enough (Can't get enough)
Yeah
I can’t get enough
I can’t get enough
Well, well, well
I can’t get enough
Whoa, whoa, whoa
I just can’t get enough
'Cause in the lonely hour
In the power
Of such loneliness
As the minutes fly
My resistance dives
Down to nothingness
I should turn and go to sleep
Just let the night drift by
But I recall a love so sweet
It’s no wonder why
I can’t get enough
Yeah, I can’t get enough (Yeah)
Yeah, I can’t get enough (Can't get enough)
Yeah, I can’t get enough (Can't get enough)
Yeah, ooh
Yeah, I can’t get enough (Can't get enough)
Yeah, I can’t get enough (Can't get enough, yeah)
Yeah, I can’t get enough (Can't get enough)
Yeah
In the lonely hour (Yeah)
I can’t get enough, yeah (Yeah)
I can’t get no sleep (Yeah)
I can’t get enough (Can't get enough, yeah)
(Yeah)
Heaven knows I’ve tried (Yeah)
I can’t get enough, yeah (Yeah)
I can’t get enough, yeah (Yeah)
I can’t get enough

(traducción)

Sí, no puedo tener suficiente
Sí, no puedo tener suficiente
Sí, no puedo tener suficiente
sí
No hay tiempo para dejar de fumar
No hay señal de límite
En este amor por ti
Podrías escribir un libro
Porque me tienes enganchado
En las cosas que haces
Tal vez debería retener algo
Y hacerte el que llore
Debería usar algo de autocontrol
Pero este pozo simplemente no se secará
No puedo tener suficiente
Sí, no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente)
Sí, no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente)
Sí, no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente)
sí
El orgullo debería detenerme en seco
Me han dicho
como juegas conmigo
Gato y ratón, estoy atrapado
porque yo no soy
Donde debería estar
Debería tener la fuerza para ir
Dios sabe que lo he intentado
Tu amor es un sabor adictivo
Un golpe no me hará drogado
No puedo tener suficiente
Sí, no puedo tener suficiente (Sí)
Sí, no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente)
Sí, no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente)
sí
No puedo tener suficiente
No puedo tener suficiente
Bien bien bien
No puedo tener suficiente
Espera, espera, espera
Simplemente no puedo tener suficiente
Porque en la hora solitaria
en el poder
de tanta soledad
Como vuelan los minutos
Mis inmersiones de resistencia
Abajo a la nada
Debería darme la vuelta e irme a dormir.
Solo deja que la noche fluya
Pero recuerdo un amor tan dulce
No es de extrañar por qué
No puedo tener suficiente
Sí, no puedo tener suficiente (Sí)
Sí, no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente)
Sí, no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente)
si, oh
Sí, no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente)
Sí, no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente, sí)
Sí, no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente)
sí
en la hora solitaria (sí)
No puedo tener suficiente, sí (Sí)
no puedo dormir (sí)
No puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente, sí)
(Sí)
el cielo sabe que lo he intentado (sí)
No puedo tener suficiente, sí (Sí)
No puedo tener suficiente, sí (Sí)
No puedo tener suficiente