Traducción de la letra de la canción I'm In Love - Tavares

I'm In Love (original)

You look as though you model
For New England’s Bricks and Tartans
Fashion’ble
The twinkle in your eye
Is so sincere
It’s such a joy
Just to have you near, sweetheart
And I can tell by the look on your face
I’m in love
I don’t need a sorcerer’s book
To let me know you’ve got me hooked
It’s plain to see
The simple way we found
When things are right
You run into my arms
And say, «Hold me tight, my love»
And I can tell by the look on your face, girl
I’m in love
Hey heaven
Oh sweet, my love
You know I’m in love
Can’t you see I’m in love
Oh yes, I’m in love
Can’t you see
You know I’m falling in love
I give you all I have, baby
Hey sweet, my love
Oh baby
You know I’m in love
Can’t you see I’m in love
You know I’m falling in love
Can’t you see

(traducción)

Te ves como si estuvieras modelando
Para los ladrillos y tartanes de Nueva Inglaterra
A la moda
El brillo en tu ojo
es tan sincero
es una alegría
Sólo para tenerte cerca, cariño
Y puedo decir por la mirada en tu cara
Estoy enamorado
No necesito un libro de hechicero
Para dejarme saber que me tienes enganchado
Es evidente
La manera simple que encontramos
cuando las cosas están bien
Corres a mis brazos
Y decir: «Abrázame fuerte, mi amor»
Y puedo decir por la mirada en tu cara, chica
Estoy enamorado
hola cielo
Oh dulce, mi amor
sabes que estoy enamorado
¿No ves que estoy enamorado?
Oh, sí, estoy enamorado
no puedes ver
Sabes que me estoy enamorando
Te doy todo lo que tengo, nena
Oye dulce, mi amor
Oh bebe
sabes que estoy enamorado
¿No ves que estoy enamorado?
Sabes que me estoy enamorando
no puedes ver