Traducción de la letra de la canción Ridin' High - Tavares

Ridin' High (original)

Going up, mm
Going up, you and me, girl
Going up, c’mon
Living it up and loving it
Ooh, feels so good, we’re together
Getting up close, mm, and gettin' down
We’ve been like a hand and glove
Up here on the wings of love
Hey, we’re ridin' high
Hey, we’re ridin' high
(Like the sun up in the sky)
Hey, we’re ridin' high
Hey, we’re ridin' high (ridin' high)
Hey, we’re ridin' high
(Dancing on the stars as we go by)
Hey, ridin' high, ridin' high
Shoo-doop, shoo-doop
Shoo-doop, shoo-doop
Elevating, that’s what your kisses are
Whenever you’re near me, I see shooting stars
Body and soul locked in blissful unity
I’ll stay yours if you stay mine
We won’t ever have to leave cloud nine
Hey, we’re ridin' high (going up)
Hey, we’re ridin' high
(You're my beautiful butterfly)
Hey, we’re ridin' high
Hey, we’re ridin' high (ridin' high)
Hey, we’re ridin' high
(I'm your eagle on the wing, keeping a watch for love)
Hey, ridin' high, ridin' high
We’re gonna feel this mellow mood
Don’t stop now (hey)
Just getting good (just gettin' good)
(Just getting good)
Hey, we’re ridin' high (hey, we’re ridin' high)
Hey, we’re ridin' high
(Like the sun up in the sky)
Hey, we’re ridin' high
Hey, we’re ridin' high (oh, baby)
Hey, we’re ridin' high
(Dancing on the stars as we go by)
Hey, ridin' high, ridin' high
Hey, we’re ridin' high (ooh)
Hey, we’re ridin' high
(You're my beautiful butterfly)
Hey, we’re ridin' high
Hey, we’re ridin' high (baby, baby)
Hey, we’re ridin' high
(I'm your eagle on the wing, keeping a watch for love)
Hey, ridin' high, ridin' high
Hey, we’re ridin' high
Hey-hey, we’re ridin' high
Hey-hey-hey, we’re ridin' high
Hey-hey-hey-hey, we’re ridin' high
Hey, we’re ridin' high (going up)
Hey, we’re ridin' high (hang on, baby)
(I'm your eagle on the wing, girl, keeping a watch for love)
Hey, we’re ridin' high
Hey, we’re ridin' high (ooh)
Hey, we’re ridin' high
Hey, ridin' high, ridin' high
Hey, we’re ridin' high

Ridin' High (traducción)

Subiendo, mm
Subiendo, tú y yo, niña
Subiendo, vamos
Vivirlo y amarlo
Ooh, se siente tan bien, estamos juntos
Acercándome, mm, y bajando
Hemos sido como una mano y un guante
Aquí arriba en las alas del amor
Oye, estamos montando alto
Oye, estamos montando alto
(Como el sol en el cielo)
Oye, estamos montando alto
Oye, estamos montando alto (montando alto)
Oye, estamos montando alto
(Bailando en las estrellas mientras pasamos)
Oye, cabalgando alto, cabalgando alto
Shoo-doop, shoo-doop
Shoo-doop, shoo-doop
Elevando, eso son tus besos
Siempre que estás cerca de mí, veo estrellas fugaces
Cuerpo y alma encerrados en una unidad dichosa
Seguiré siendo tuyo si sigues siendo mío
Nunca tendremos que dejar la nube nueve
Oye, estamos montando alto (subiendo)
Oye, estamos montando alto
(Eres mi hermosa mariposa)
Oye, estamos montando alto
Oye, estamos montando alto (montando alto)
Oye, estamos montando alto
(Soy tu águila en el ala, vigilando por amor)
Oye, cabalgando alto, cabalgando alto
Vamos a sentir este estado de ánimo suave
No te detengas ahora (oye)
Solo poniéndome bien (solo poniéndome bien)
(Simplemente poniéndome bien)
Oye, estamos montando alto (oye, estamos montando alto)
Oye, estamos montando alto
(Como el sol en el cielo)
Oye, estamos montando alto
Oye, estamos en lo alto (oh, bebé)
Oye, estamos montando alto
(Bailando en las estrellas mientras pasamos)
Oye, cabalgando alto, cabalgando alto
Oye, estamos montando alto (ooh)
Oye, estamos montando alto
(Eres mi hermosa mariposa)
Oye, estamos montando alto
Oye, estamos montando alto (bebé, bebé)
Oye, estamos montando alto
(Soy tu águila en el ala, vigilando por amor)
Oye, cabalgando alto, cabalgando alto
Oye, estamos montando alto
Hey-hey, estamos montando alto
Hey-hey-hey, estamos montando alto
Hey-hey-hey-hey, estamos montando alto
Oye, estamos montando alto (subiendo)
Oye, estamos en lo alto (espera, bebé)
(Soy tu águila en el ala, niña, vigilando por amor)
Oye, estamos montando alto
Oye, estamos montando alto (ooh)
Oye, estamos montando alto
Oye, cabalgando alto, cabalgando alto
Oye, estamos montando alto