| Куплет 1:
| Verso 1:
|
| Он зовет меня ангелом.
| Me llama ángel.
|
| Хоть со мною грешит.
| Al menos él peca conmigo.
|
| Рискует рядом с моим телом.
| Riesgos junto a mi cuerpo.
|
| Но никуда не спешит.
| Pero no tiene prisa.
|
| А я зову его по вечерам.
| Y lo llamo por las tardes.
|
| Но не всегда впускаю в дом.
| Pero no siempre los dejo entrar en la casa.
|
| Меланхолия, когда мы не вдвоем.
| Melancolía cuando no estamos juntos.
|
| Вкус, рассветных записок.
| Sabor, notas del alba.
|
| Не буди меня.
| No me despiertes.
|
| Я не хочу так близко.
| No quiero estar tan cerca.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ну что поделаешь, грешу.
| Bueno, qué puedes hacer, estoy equivocado.
|
| Все как я, и я, как все живу.
| Todo el mundo es como yo, y vivo como todos los demás.
|
| Ну что поделаешь, грешу.
| Bueno, qué puedes hacer, estoy equivocado.
|
| Все как я, и я как все люблю.
| Todo es como yo, y amo todo como todo.
|
| Грешу одна, грешу, как обычно.
| Peco solo, peco, como de costumbre.
|
| Грешу с тобой, это привычка.
| Peco contigo, es un hábito.
|
| Ну что поделаешь, грешу.
| Bueno, qué puedes hacer, estoy equivocado.
|
| Все как я, и я, как все люблю.
| Todo es como yo, y me gusta todo.
|
| Куплет 2:
| Verso 2:
|
| Хочу всё не по правилам.
| Quiero todo contra las reglas.
|
| А по мотивам души.
| Y por los motivos del alma.
|
| Если идти по зову сердца.
| Si sigues la llamada del corazón.
|
| Тогда давай убежим.
| Entonces huyamos.
|
| Очень простая математика.
| Matemáticas muy simples.
|
| Я вычту всех, что были до.
| Voy a restar todos los que eran antes.
|
| Зверь это я, нет границ и нет краев.
| La bestia soy yo, no hay fronteras ni bordes.
|
| Вкус, рассветных записок.
| Sabor, notas del alba.
|
| Не буди меня.
| No me despiertes.
|
| Я не хочу так близко.
| No quiero estar tan cerca.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ну что поделаешь, грешу.
| Bueno, qué puedes hacer, estoy equivocado.
|
| Все как я, и я, как все живу.
| Todo el mundo es como yo, y vivo como todos los demás.
|
| Ну что поделаешь, грешу.
| Bueno, qué puedes hacer, estoy equivocado.
|
| Все как я, и я как все люблю.
| Todo es como yo, y amo todo como todo.
|
| Грешу одна, грешу, как обычно.
| Peco solo, peco, como de costumbre.
|
| Грешу с тобой, это привычка.
| Peco contigo, es un hábito.
|
| Ну что поделаешь, грешу.
| Bueno, qué puedes hacer, estoy equivocado.
|
| Все как я, и я, как все люблю.
| Todo es como yo, y me gusta todo.
|
| Ну что поделаешь, грешу…
| Bueno, qué puedes hacer, estoy equivocado ...
|
| Ну что поделаешь, грешу…
| Bueno, qué puedes hacer, estoy equivocado ...
|
| Ну что поделаешь, грешу…
| Bueno, qué puedes hacer, estoy equivocado ...
|
| Припев. | Coro. |