Traducción de la letra de la canción Не люби - TAYANNA

Не люби (original)

Куплет 1:
Посмотри, что со мной.
Путь какой прошла я до тебя.
Расскажи, кто такой.
И зачем прислала судьба?
Нам разборку прошлого.
Или просто так.
Может вместе в небо нам.
Или сразу в ад.
Припев:
Но только не люби меня, не люби.
Ведь всё закончится — битыми стеклами.
Не люби, только не люби.
Мои пророчества сбываются в точности.
Не люби меня, не люби.
Ведь всё закончится — битыми стеклами.
Не люби, только не люби.
Мои пророчества…
Куплет 2:
Посмотри, что со мной.
В каждом слове и любовь и боль.
Не впущу, не проси.
Но если надо будет, позови.
На разборку прошлого.
Или просто так.
Может вместе в небо нам.
Или сразу в ад.
Припев: х2
Но только не люби меня, не люби.
Ведь всё закончится — битыми стеклами.
Не люби, только не люби.
Мои пророчества сбываются в точности.
Не люби меня, не люби.
Ведь всё закончится — битыми стеклами.
Не люби, только не люби.
Мои пророчества…

(traducción)

Verso 1:
Mira lo que me pasa.
El camino que he recorrido antes que tú.
Dime quién es.
¿Y por qué envió el destino?
Estamos desmantelando el pasado.
O simplemente así.
Tal vez juntos en el cielo para nosotros.
O directo al infierno.
Coro:
Pero simplemente no me ames, no me ames.
Después de todo, todo terminará con vidrios rotos.
No ames, simplemente no ames.
Mis profecías se están cumpliendo exactamente.
No me ames, no me ames.
Después de todo, todo terminará con vidrios rotos.
No ames, simplemente no ames.
Mis profecías...
Verso 2:
Mira lo que me pasa.
En cada palabra hay amor y dolor.
No te dejaré entrar, no preguntes.
Pero si es necesario, llame.
Para ordenar el pasado.
O simplemente así.
Tal vez juntos en el cielo para nosotros.
O directo al infierno.
Coro: x2
Pero simplemente no me ames, no me ames.
Después de todo, todo terminará con vidrios rotos.
No ames, simplemente no ames.
Mis profecías se están cumpliendo exactamente.
No me ames, no me ames.
Después de todo, todo terminará con vidrios rotos.
No ames, simplemente no ames.
Mis profecías...