Traducción de la letra de la canción Леля - TAYANNA

Леля (original)

Одного разу так сталося, що Леля так закохалася
Як сонце у небо, як день у ніч.
Втікала з дому за огорожу.
Кричала мамі:
«Жити не можу без нього, дихати».
Переход:
А що ж ти Леля наробила, кому серце своє відкрила?
Так себе не шанувала, любов то є велика сила!
Приспів:
Леля, Леля налила півморя сліз, бо закохалася.
Леля, Леля налила півморя сліз, бо закохалася
Не в того в кого треба!
Второй Куплет: TAYANNA
Було не так як гадалося — Лелю кохати боялися,
Бо карі очі темні як нічка.
А їй би знову втікати з дому,
Кричати мамі слова знайомі, кохати і мріяти.
Переход:
А що ж ти Леля наробила, кому серце своє відкрила?
Так себе не шанувала, любов то є велика сила!
Приспів:
Леля, Леля налила півморя сліз, бо закохалася.
Леля, Леля налила півморя сліз, бо закохалася
Не в того в кого треба!
Леля, Леля налила півморя сліз, бо закохалася.
Леля, Леля налила півморя сліз, бо закохалася.
Леля, Леля налила півморя сліз,
Налила півморя сліз, бо закохалася.
Леля, Леля налила півморя сліз,
Налила півморя сліз, бо закохалася.

(traducción)

Un día sucedió que Lelya se enamoró
Como el sol en el cielo, como el día a la noche.
Se escapó de su casa detrás de una valla.
Le gritó a su madre:
"No puedo vivir sin él, no puedo respirar".
Transición:
¿Y tú qué hiciste, tía, a quién le abriste el corazón?
No me respetaba tanto, ¡el amor es una gran fuerza!
Coro:
Tía, tía derramó medio mar de lágrimas porque se enamoró.
Tía, tía derramó medio mar de lágrimas porque se enamoró
¡No en la persona adecuada!
Segundo verso: TAYANNA
No fue como esperaba - La tía tenía miedo de amar,
Porque los ojos marrones son tan oscuros como la noche.
Y ella se fugaría de casa otra vez,
Grita a mamá palabras conocidas, amor y sueño.
Transición:
¿Y tú qué hiciste, tía, a quién le abriste el corazón?
No me respetaba tanto, ¡el amor es una gran fuerza!
Coro:
Tía, tía derramó medio mar de lágrimas porque se enamoró.
Tía, tía derramó medio mar de lágrimas porque se enamoró
¡No en la persona adecuada!
Tía, tía derramó medio mar de lágrimas porque se enamoró.
Tía, tía derramó medio mar de lágrimas porque se enamoró.
Tía, tía derramó medio mar de lágrimas,
Derramó medio mar de lágrimas porque se enamoró.
Tía, tía derramó medio mar de lágrimas,
Derramó medio mar de lágrimas porque se enamoró.