Letras de Осень - TAYANNA

Осень (original)

Я как осень всё понимаю
И держу свои чувства в руках.
Моменты прошлого переживаю,
Но не могу перебороть этот страх.
Ты может дашь мне руку помощи,
Но от жалости, а не от любви.
И если вдруг придут мысли обо мне -
Ты их прочь гони!
Ты думал, что я слабая.
Ломал меня словами.
Держал меня руками, не веря в мои мечты.
Ты думал, что я слабая.
Смотри теперь, что с нами.
Где я, где ты.
Я как осень всё понимаю
И выключаю между нами свет.
Хочу беречь любовь, как пламя
От мимолетных ветров и бед.
И я на сцене всегда проживаю,
И в каждой строчке делюсь о своем.
Кто знал любовь, - меня понимает,
Но к сожалению, или к счастью не он.
Ты думал, что я слабая.
Ломал меня словами.
Держал меня руками, не веря в мои мечты.
Ты думал, что я слабая.
Смотри теперь, что с нами.
Где я, где ты.
А я любила тебя, и может быть еще люблю.
Я б отдала за тебя каждую ноту свою,
Если б только ты услышал.
Ты думал, что я слабая.
Ломал меня словами.
Держал меня руками, не веря в мои мечты.
Ты думал, что я слабая.
Смотри теперь, что с нами.
Где я, где ты, где мы...
Где ты... Где мы...
Где ты!
Где ты...

(traducción)

Entiendo todo como el otoño.
Y tengo mis sentimientos en mis manos
revivo los momentos del pasado
Pero no puedo superar este miedo.
¿Puedes darme una mano amiga?
Pero por piedad, no por amor.
Y si los pensamientos sobre mí vienen de repente -
¡Los alejas!
Pensaste que era débil.
Me rompió con palabras.
Me sostuvo con sus manos, sin creer en mis sueños.
Pensaste que era débil.
Mira ahora lo que nos ha pasado.
Dónde estoy, dónde estás tú.
Entiendo todo como el otoño.
Y apaga la luz entre nosotros.
Quiero mantener el amor como una llama
De vientos fugaces y problemas.
Y siempre vivo en el escenario
Y en cada línea comparto la mía.
Quien supo el amor me entiende
Pero desafortunadamente, o afortunadamente, no lo es.
Pensaste que era débil.
Me rompió con palabras.
Me sostuvo con sus manos, sin creer en mis sueños.
Pensaste que era débil.
Mira ahora lo que nos ha pasado.
Dónde estoy, dónde estás tú.
Y te amé, y tal vez todavía te amo.
Daría cada nota por ti
Si tan solo pudieras escuchar.
Pensaste que era débil.
Me rompió con palabras.
Me sostuvo con sus manos, sin creer en mis sueños.
Pensaste que era débil.
Mira ahora lo que nos ha pasado.
Donde estoy yo, donde estas tu, donde estamos...
¿Dónde estás? ¿Dónde estamos?
¡Dónde estás!
Dónde estás...