Traducción de la letra de la canción I Love You - TAYANNA

I Love You (original)

Here we are, in the dark
Say what’s on your mind
Bring me down and brake it now
You know I’ll be alright
You can leave, I’ll stay strong
I have no other choice
When I said I’ll always love you
You didn’t hear my voice
You know that I will love again
It hurts but I can take it
You had my heart in your hand
And you let it fall apart
You know that I will love again
The scars are always healing
Forgive me for my feelings, my friend
You can’t get back the words you said
They cut deeper than a knife
Tomorrow we’ll become strangers
Two separated lives
Oh, I hope you will remember me
I wish you all the best
When I said I’ll always love you
It came right from my chest
You know that I will love again
It hurts but I can take it
You had my heart in your hand
And you let it fall apart
You know that I will love again
The scars are always healing
Forgive me for my feelings, my friend
You know I love you still
And I’m so tired of tears
I can let it go
But my love will never die
You know that I will love again
It hurts but I can take it
You had my heart in your hand
And you let it fall apart
You know that I will love again
The scars are always healing
Forgive me for my feelings, my friend
I love you, I love you
I love you, I still love you
Ooh… ahhh… I love you
I still love you

I Love You (traducción)

Aquí estamos, en la oscuridad
Di lo que tienes en mente
Bájame y frena ahora
sabes que estaré bien
Puedes irte, me mantendré fuerte
No tengo otra elección
Cuando dije que siempre te amaré
no escuchaste mi voz
sabes que volvere a amar
Me duele pero puedo soportarlo
Tenías mi corazón en tu mano
Y lo dejas desmoronarse
sabes que volvere a amar
Las cicatrices siempre están sanando.
Perdóname por mis sentimientos, amigo
No puedes recuperar las palabras que dijiste
Cortan más profundo que un cuchillo
Mañana nos convertiremos en extraños
Dos vidas separadas
Oh, espero que me recuerdes
Te deseo lo mejor
Cuando dije que siempre te amaré
Vino directamente de mi pecho
sabes que volvere a amar
Me duele pero puedo soportarlo
Tenías mi corazón en tu mano
Y lo dejas desmoronarse
sabes que volvere a amar
Las cicatrices siempre están sanando.
Perdóname por mis sentimientos, amigo
Sabes que todavía te amo
Y estoy tan cansada de las lágrimas
Puedo dejarlo ir
Pero mi amor nunca morirá
sabes que volvere a amar
Me duele pero puedo soportarlo
Tenías mi corazón en tu mano
Y lo dejas desmoronarse
sabes que volvere a amar
Las cicatrices siempre están sanando.
Perdóname por mis sentimientos, amigo
Te amo te amo
Te amo, todavía te amo
Ooh... ahhh... te amo
Todavia te quiero