| Et si tu doutes, n’oublie pas qu’tu es mienne
| Y si dudas, no olvides que eres mía
|
| Car je sais qu’tu souffres, mais les larmes te rendent plus belle
| Porque sé que estás sufriendo, pero las lágrimas te hacen más hermosa
|
| Et je sais qu’tu souffres, oh, oh, oh
| Y sé que estás sufriendo, oh, oh, oh
|
| Entends c’que tu aimes entendre
| Escucha lo que te gusta escuchar
|
| Défendons c’que tu n’veux plus défendre
| Defendamos lo que ya no quieres defender
|
| Et oublions qu’on est tous les deux lassés
| Y olvidemos que los dos estamos cansados
|
| Que les larmes ont trop coulé
| Que las lágrimas han corrido demasiado
|
| Trop longtemps j’ai fuis, j’n’ai jamais fait face aux vrais problèmes
| Demasiado tiempo huí, nunca enfrenté los problemas reales
|
| Je sais que, oui, je sais que mes actes ne te l’ont pas dit, je t’aime quand
| Lo sé, sí, sé que mis acciones no te lo dijeron, te amo cuando
|
| même
| mismo
|
| J’aime donner à ton body l’plaisir plus haut qu’le ciel
| Me gusta darle a tu cuerpo el placer mas alto que el cielo
|
| Le pire des poisons, donne-moi la pire des raisons
| El peor veneno, dame la peor razón
|
| Et si tu doutes
| y si dudas
|
| Si tu doutes, n’oublie pas qu’tu es mienne
| Si dudas, no olvides que eres mía
|
| Car je sais qu’tu souffres, tu souffres
| Porque sé que te duele, te duele
|
| Mais si tu doutes, n’oublie pas qu’tu es mienne
| Pero si dudas, no olvides que eres mía
|
| Comprends c’que tu veux comprendre
| Entiende lo que quieres entender
|
| Et réponds, même si tu n’sais plus répondre
| Y contesta, aunque ya no sepas contestar
|
| Reste au lit, j’n’ai jamais dormi sans toi
| Quédate en la cama, nunca dormí sin ti
|
| Tu n’as jamais joui sans moi, la seule qui est tout droit
| Nunca te corres sin mí, el que es hetero
|
| Trop longtemps j’ai fuis, j’n’ai jamais fait face aux vrais problèmes
| Demasiado tiempo huí, nunca enfrenté los problemas reales
|
| Je sais que, oui, je sais que mes actes ne te l’ont pas dit, je t’aime quand
| Lo sé, sí, sé que mis acciones no te lo dijeron, te amo cuando
|
| même
| mismo
|
| J’aime donner à ton body l’plaisir plus haut qu’le ciel
| Me gusta darle a tu cuerpo el placer mas alto que el cielo
|
| Le pire des poisons, donne-moi la pire des raisons
| El peor veneno, dame la peor razón
|
| Et si tu doutes
| y si dudas
|
| Si tu doutes, n’oublie pas qu’tu es mienne (Reste au lit, je n’ai jamais dormi
| Si dudas, no olvides que eres mía (Quédate en la cama, yo nunca dormí)
|
| seul)
| Sólo)
|
| Je sais qu’tu souffres, tu souffres
| Sé que te duele, te duele
|
| Mais si tu doutes, n’oublie pas qu’tu es mienne (Reste au lit, je n’ai jamais
| Pero si dudas, no olvides que eres mía (Quédate en la cama, yo nunca
|
| dormi seul)
| dormía solo)
|
| Et si tu doutes
| y si dudas
|
| Si tu doutes, n’oublie pas qu’tu es mienne (tu doutes n’oublie pas)
| Si dudas no olvides que eres mía (duda no olvides)
|
| Car je sais qu’tu souffres (n'oublie pas)
| Porque sé que estás sufriendo (no lo olvides)
|
| Tu souffres (n'oublie pas)
| Sufres (no olvides)
|
| Mais si tu doutes n’oublie pas qu’tu es mienne
| Pero si dudas no olvides que eres mía
|
| Reste au lit je n’ai jamais dormi seul
| Quédate en la cama, nunca dormí solo
|
| Reste au lit je n’ai jamais dormi seul | Quédate en la cama, nunca dormí solo |