Traducción de la letra de la canción Cult Leader - Tech N9ne

Cult Leader (original)

Now with your loyal fan base and to the extent
that there dedicated to your music and your message
It has some people calling you a cult leader, how do you feel about that?
Cult Leader… eh hahaha
Yeah, they’re comparing you to, you know, like, Jim Jones or David Koresh.
You know that’s real fucked up to um compare me to Jim Jones or uhh David
Koresh.
You know what I mean because those were not people that were for the greater
good
You know what I’m saying, there trying to say, that I’m gonna feed my fans
electric kool aid
They got me fucked up…
In this house there is no room for envy, this is why we wear our uniform!
Racist, not welcome!
Rapist, not welcome!
Hatred, dreaded in this house!
Ready to fight hatred with love?
Join us!
If you come with me then I can show you
Where we’ll take you where you dare not go to
Follow me and let my mind control you
We will rebuild this world that will destroy you
How many wanna go?
How many wanna know?
How to fight demons when the planets gonna blow
A lot of ammunition gotta be packing a lot of doe
Being together it is wonderful the gun was loaded one exploded
Speaking to me with the tongue he just folded
From the Tech soldier some you get blessed over
Bums that come from straight under get swole
I told you, That I would die for my loved ones
Kill for my blood ones beside a cousin
Together when the evil does come
I question are you willing to plug one
Protection is one thing you need
To battle any animal coming with greed
If evil try to penetrate us and feed
Simple mathematics demon, you bleed
I know this comes off violent but this fight’s for love
It should not be this way but evil drew first blood
Put the IX on your inside right wrist
So I can read and properly like this
That’s how we know we together in a crisis
And you don’t need a lot of your money to buy this
Stay with me in the darkness when the light hits
I will promise your family low prices
A better war for your boys and girls might get a little
Dark and dirty before we get to the brightness
If you come with me then I can show you
Where we’ll take you where you dare not go to
Follow me and let my mind control you
We will rebuild this world that will destroy you
The red is for the blood we all shed fighting
The black is for the nights we fight with no lighting
The white is for the clouds from which we came flying
Landed on this jam with man and then began dieing
We slegna see dread through these retna’s
We beg to be swept up by the blessed head inspector
But all these heckles don’t respect the way we lecture you
Get next to you, that’s when the Tech gets flexed when a watup who’s next with
us
If I happen to die at the end of my run
Please give all my note books and guns to my son
When the smoke clears I hope there’s some folks nears
To vote me as the pope here, Not quote fear is not a condition and no tears
The new club is black clothes black boots and strings
I’m gonna show these non believes what mass lab producing means
If you come with me then I can show you
Where we’ll take you where you dare not go to
Follow me and let my mind control you
We will rebuild this world that will destroy you
That’s right, there are people right outside these doors
that would actually attempt to be our oppositions simply
because of the love we have for each other, the love
Ain’t that something?
We still have our daily jobs we still pay our taxes, right
Some of you all ain’t payed your taxes but we working on it right
So what do you think the problem is?
That we all dress alike?
That’s petty that couldn’t be it
That we helped those in any kind of trouble, that’s suppose to be a good
sumaritive, Right?
They evil that’s why we have depression, and what do we do to evil?
OWHH, (OWHH)
Off with his head
(Off with his head)
Off with his head
(Off with his head)
Off with his head.
That’s what I think

(traducción)

Ahora, con su base de seguidores leales y en la medida
que ahi dedicado a tu musica y tu mensaje
Algunas personas te llaman líder de una secta, ¿cómo te sientes al respecto?
Líder de culto… eh jajaja
Sí, te están comparando con, ya sabes, Jim Jones o David Koresh.
Sabes que es realmente jodido compararme con Jim Jones o uhh David
Koresh.
Sabes a lo que me refiero porque esas no eran personas que eran para el mayor
bueno
Sabes lo que estoy diciendo, tratando de decir, que voy a alimentar a mis fans
ayuda eléctrica kool
Me tienen jodido...
En esta casa no hay lugar para la envidia, ¡por eso usamos nuestro uniforme!
¡Racista, no bienvenido!
¡Violador, no bienvenido!
¡Odio, temido en esta casa!
¿Listo para combatir el odio con amor?
¡Únete a nosotros!
Si vienes conmigo, entonces puedo mostrarte
Donde te llevaremos a donde no te atreves a ir
Sígueme y deja que mi mente te controle
Reconstruiremos este mundo que te destruirá
¿Cuántos quieren ir?
¿Cuántos quieren saber?
Cómo luchar contra los demonios cuando los planetas van a explotar
Una gran cantidad de municiones debe estar empacando una gran cantidad de ciervas
Estar juntos es maravilloso el arma estaba cargada uno explotó
hablándome con la lengua que acaba de doblar
Del soldado Tech algunos te bendicen
Los vagabundos que vienen directamente debajo se hinchan
Te dije que por mis seres queridos moriria
Matar por mi sangre al lado de un primo
Juntos cuando venga el mal
Te pregunto si estás dispuesto a enchufar uno.
La protección es una cosa que necesitas
Para luchar contra cualquier animal que venga con codicia
Si el mal trata de penetrarnos y alimentarnos
Demonio matemático simple, sangras
Sé que esto suena violento, pero esta pelea es por amor
No debería ser así, pero el mal sacó la primera sangre.
Pon el IX en la parte interior de tu muñeca derecha
Así puedo leer y me gusta correctamente
Así es como sabemos que estamos juntos en una crisis
Y no necesitas mucho de tu dinero para comprar esto
Quédate conmigo en la oscuridad cuando la luz golpea
Le prometeré a su familia precios bajos
Una mejor guerra para sus niños y niñas podría ser un poco
Oscuro y sucio antes de llegar al brillo
Si vienes conmigo, entonces puedo mostrarte
Donde te llevaremos a donde no te atreves a ir
Sígueme y deja que mi mente te controle
Reconstruiremos este mundo que te destruirá
El rojo es por la sangre que todos derramamos peleando
El negro es para las noches que peleamos sin iluminación
El blanco es para las nubes de las que venimos volando
Aterrizó en este atasco con el hombre y luego comenzó a morir
Nosotros slegna vemos pavor a través de estos retna
Rogamos ser barridos por el bendito inspector jefe
Pero todas estas interrupciones no respetan la forma en que te sermoneamos
Póngase junto a usted, ahí es cuando la tecnología se flexiona cuando se pregunta quién es el siguiente con
a nosotros
Si por casualidad muero al final de mi carrera
Por favor, dele todos mis cuadernos y armas a mi hijo.
Cuando el humo se disipe, espero que haya gente cerca
Para votarme como Papa aquí, no citar el miedo no es una condición y no hay lágrimas
El nuevo club es ropa negra, botas negras y cuerdas.
Voy a mostrarles a estos no creyentes lo que significa producir en un laboratorio masivo
Si vienes conmigo, entonces puedo mostrarte
Donde te llevaremos a donde no te atreves a ir
Sígueme y deja que mi mente te controle
Reconstruiremos este mundo que te destruirá
Así es, hay gente justo afuera de estas puertas
que en realidad intentarían ser nuestras oposiciones simplemente
por el amor que nos tenemos, el amor
¿No es eso algo?
Todavía tenemos nuestros trabajos diarios, todavía pagamos nuestros impuestos, ¿verdad?
Algunos de ustedes no han pagado sus impuestos, pero estamos trabajando en ello correctamente
Entonces, ¿cuál crees que es el problema?
¿Que todos vestimos igual?
Eso es mezquino que no podría ser
Que ayudemos a aquellos en cualquier tipo de problema, eso se supone que es una buena
sumaritivo, ¿verdad?
Ellos son malos, por eso tenemos depresión, y ¿qué le hacemos al mal?
OHHH, (OHHH)
Cortenle la cabeza
(Cortenle la cabeza)
Cortenle la cabeza
(Cortenle la cabeza)
Cortenle la cabeza.
Eso es lo que pienso