Traducción de la letra de la canción Dwamn - Tech N9ne

Dwamn (original)

Speak-a my language?
People I hang with
You can’t find this in ya big book
Never heard before, my crew, bitch, look
Hellurr, straight crown and a burrr
And after I’m finished you know I’ma drink some murrr
But I got 20/20 vision when I’m pitchin, listen
I spot them chickens never slippin like a transmission
You like Baileys, I like ladies, I’m quite crazy
And maybe a little shady to hit tonight baby
Cookies, I gotta bang, they wanna hang with a real nigga
All day, everyday, by myself, not a gang
Wanna go night-night, nigga?
I’ma so nice I lit up, like a swisher
I don’t know why thy bitter
Won’t stroke by my ni-nuts, Papa getcha
Wi-wi-wi-witch if you hide the puta
Away from me then you can blow me, like a hookah
They know I’m a crowded prusta
On the pooty tang, ya booty bang
And I wish I was your loofah
Oooh, you’re sweeter than Dean and DeLuca
Trying to boost ya, this my number that I shoot ya
(So hot I need a fan on it (uhhuh)
E’rybody wanna land on it (uhhuh)
So c’mon and put ya hand on it (uhhuh)
Now what’s «damn» with a «wham» on it?)
DWAAAAAMN!!!
like bam like blaow like
DWAAAAAMN!!!
like blam like wow like
DWAAAAAMN!!!
Say, bitch (Say what?) Okay, ma’am
That’s enough to make the whole spot say «DWAAAAAMN!!!»
Sound like when somebody get hit on Batman
Always looking for the pussy — CAT-scan
Booty’s always being watched — black man
Never be caught messing around in the flat-land
I solemnly swear to beat punini
Jiggly jello off in a petite bikini
Women waiting in line to meet my weenie
Wanna see me go Gandolfini
Don’t you let me reach the creamy
Ain’t nobody got time for that
But I got time for getting you behind the clap
DWAMN!
Drew, Rock, Troy, Mike, Rich
Brian Dennis made nina put the dwamn on the DWITCH
We drinkin'
We thinkin'
We linkin' with ladies cause they winkin'
Now I can say «damn,» but that ain’t big
Sayin' «dwamn» say you seen a whole lot, dig?
(So hot I need a fan on it (uhhuh)
E’rybody wanna land on it (uhhuh)
So c’mon and put ya hand on it (uhhuh)
Now what’s «damn» with a «wham» on it?)
DWAAAAAMN!!!
like bam like blaow like
DWAAAAAMN!!!
like blam like wow like
DWAAAAAMN!!!
Say, bitch (Say what?) Okay, ma’am
That’s enough to make the whole spot say «DWAAAAAMN!!!»
I cross my heart like a peacoat
If you bring it here I’ma throw c-notes
Let me float of in your water like a sea boat
She choked, guess she didn’t have a deep throat
Dwamn is when it’s impressive
Dwamn is you seeing someone on some next shit
Dwamn is when you listening to Ninna Tech spit — that’s it
But look on the big rump on that bitch!
Girl I ain’t seen in a while
No longer teen in her style
Bust seams in jeans and her blouse
Like bam, like blaow, like blam, like wow, like DWAMN!
(So hot I need a fan on it (uhhuh)
Everybody wanna land on it (uhhuh)
So c’mon and put ya hand on it (uhhuh)
Now what’s «damn» with a «wham» on it?)
DWAAAAAMN!!!
like bam like blaow like
DWAAAAAMN!!!
like blam like wow like
DWAAAAAMN!!!
Say, bitch (Say what?) Okay, ma’am
That’s enough to make the whole spot say «DWAAAAAMN!!!»

(traducción)

¿Habla mi idioma?
Personas con las que paso el rato
No puedes encontrar esto en tu gran libro
Nunca escuché antes, mi tripulación, perra, mira
Hellurr, corona recta y un burrr
Y después de que termine, sabes que beberé un poco de murrr
Pero tengo una visión de 20/20 cuando estoy lanzando, escucha
Veo que las gallinas nunca se deslizan como una transmisión
Te gusta Baileys, me gustan las damas, estoy bastante loco
Y tal vez un poco turbio para golpear esta noche bebé
Galletas, tengo que golpear, quieren pasar el rato con un negro de verdad
Todo el día, todos los días, solo, no una pandilla
¿Quieres ir noche-noche, nigga?
Soy tan agradable que me encendí, como un swisher
No sé por qué tu amargura
No acariciar por mis ni-nuts, Papa getcha
Wi-wi-wi-bruja si escondes la puta
Lejos de mí entonces puedes soplarme, como un narguile
Saben que soy un prusta abarrotado
En el pooty tang, tu booty bang
Y desearía ser tu esponja vegetal
Oooh, eres más dulce que Dean y DeLuca
Tratando de impulsarte, este es mi número que te disparo
(Tan caliente que necesito un ventilador en él (uhhuh)
Todo el mundo quiere aterrizar en él (uhhuh)
Así que vamos y pon tu mano en eso (uhhuh)
Ahora, ¿qué es "maldita sea" con un "wham" en él?)
DWAAAAAMN!!!
como bam como blaow como
DWAAAAAMN!!!
como blam como wow como
DWAAAAAMN!!!
Di, perra (¿Decir qué?) Está bien, señora
Eso es suficiente para que todo el anuncio diga «¡¡¡DWAAAAAMN!!!»
Suena como cuando alguien golpea a Batman
Siempre buscando el coño: tomografía computarizada
El botín siempre está siendo vigilado: hombre negro
Nunca te atrapen jugando en la tierra plana
juro solemnemente vencer a punini
Jiggly gelatina en un pequeño bikini
Mujeres esperando en fila para conocer a mi pito
¿Quieres verme ir a Gandolfini?
No me dejes llegar al cremoso
nadie tiene tiempo para eso
Pero tengo tiempo para ponerte detrás del aplauso
¡DWAMN!
Drew, Rock, Troy, Mike, Rich
Brian Dennis hizo que Nina pusiera el dwamn en el DWITCH
nosotros bebiendo
estamos pensando
Nos vinculamos con damas porque ellas guiñan
Ahora puedo decir "maldita sea", pero eso no es gran cosa
Diciendo "dwamn" dices que has visto mucho, ¿entiendes?
(Tan caliente que necesito un ventilador en él (uhhuh)
Todo el mundo quiere aterrizar en él (uhhuh)
Así que vamos y pon tu mano en eso (uhhuh)
Ahora, ¿qué es "maldita sea" con un "wham" en él?)
DWAAAAAMN!!!
como bam como blaow como
DWAAAAAMN!!!
como blam como wow como
DWAAAAAMN!!!
Di, perra (¿Decir qué?) Está bien, señora
Eso es suficiente para que todo el anuncio diga «¡¡¡DWAAAAAMN!!!»
Cruzo mi corazón como un chaquetón
Si lo traes aquí, voy a tirar notas c
Déjame flotar en tu agua como un barco de mar
Se atragantó, supongo que no tenía garganta profunda
Dwamn es cuando es impresionante
Dwamn, ¿estás viendo a alguien en la próxima mierda?
Dwamn es cuando escuchas a Ninna Tech escupir, eso es todo
¡Pero mira el gran trasero de esa perra!
Chica que no he visto en mucho tiempo
Ya no es adolescente en su estilo
Costuras del busto en jeans y su blusa.
¡Como bam, como blaow, como blam, como wow, como DWAMN!
(Tan caliente que necesito un ventilador en él (uhhuh)
Todos quieren aterrizar en él (uhhuh)
Así que vamos y pon tu mano en eso (uhhuh)
Ahora, ¿qué es "maldita sea" con un "wham" en él?)
DWAAAAAMN!!!
como bam como blaow como
DWAAAAAMN!!!
como blam como wow como
DWAAAAAMN!!!
Di, perra (¿Decir qué?) Está bien, señora
Eso es suficiente para que todo el anuncio diga «¡¡¡DWAAAAAMN!!!»