Traducción de la letra de la canción KCMO Anthem - Tech N9ne

KCMO Anthem (original)

Stomp your feet and clap your hands with me, it’s a celebration
Yea, stomp stomp, clap clap, stomp stomp, clap
Uh uh, eh eh, uh uh, you got it
Tech N9ne!
Let’s go!
K-C-MO, roll!
(I'm representing)
K-C-MO, roll!
Yeah, please consider ducking us, cause ain’t nobody touching us
Got the city loving us, they jumping like it’s double dutch
Come through in the clutch we just, make it so you must erupt
Ain’t never been no lucky stuff, we winners just because we tough
See my flag, they flying it
Now it’s no denying it
Anything that got my city’s logo, now they buying it
Keep 'em going crazy though, TV and the radio
Been watching since a baby, so I’m representing KCMO
K-C-MO, roll!
(I'm representing)
K-C-MO, roll!
(Ya ain’t messing with)
K-C-MO, roll!
(I'm born and raised in)
K-C-MO, roll!
Yeah, stadium is shaking, they can feel it 'round the nation
Cause the plays we making got the opposition pacing
When my team awakens, you’re facing annihilation
We put down a demonstration, you should’ve stayed on vacation
When you think you got it, then we show you that you’re not it
You’re gonna find defeat wherever KC has a spot in
We’re gonna run you down if you bring it to us, and we win
Kansas City we hold the title, world champions
K-C-MO, roll!
(I'm representing)
K-C-MO, roll!
(Ya ain’t messing with)
K-C-MO, roll!
(I'm born and raised in)
K-C-MO, roll!
Yeah…

KCMO Anthem (traducción)

Pisa fuerte y aplaude conmigo, es una celebración
Sí, pisotear pisotear, aplaudir aplaudir, pisotear pisotear, aplaudir
Uh uh, eh eh, uh uh, lo tienes
Tecnología N9ne!
¡Vamos!
¡K-C-MO, rueda!
(Estoy representando)
¡K-C-MO, rueda!
Sí, por favor considera esquivarnos, porque nadie nos toca
Tenemos a la ciudad amándonos, saltan como si fuera doble holandés
Ven en el embrague, solo, hazlo para que debas estallar
Nunca ha habido cosas de suerte, somos ganadores solo porque somos duros
Mira mi bandera, la ondean
Ahora no se puede negar
Todo lo que tenga el logo de mi ciudad, ahora lo compran
Sin embargo, mantenlos enloquecidos, la televisión y la radio
Lo he estado viendo desde que era un bebé, así que represento a KCMO.
¡K-C-MO, rueda!
(Estoy representando)
¡K-C-MO, rueda!
(Ya no estás jugando con)
¡K-C-MO, rueda!
(nací y crecí en)
¡K-C-MO, rueda!
Sí, el estadio está temblando, pueden sentirlo en todo el país
Porque las jugadas que hacemos tienen el ritmo de la oposición
Cuando mi equipo despierte, te enfrentarás a la aniquilación.
Hicimos una demostración, deberías haberte quedado de vacaciones
Cuando crees que lo tienes, te mostramos que no lo eres
Vas a encontrar la derrota donde sea que KC tenga un lugar
Te vamos a atropellar si nos lo traes y ganamos
Kansas City tenemos el título, campeones del mundo
¡K-C-MO, rueda!
(Estoy representando)
¡K-C-MO, rueda!
(Ya no estás jugando con)
¡K-C-MO, rueda!
(nací y crecí en)
¡K-C-MO, rueda!
Sí…