Traducción de la letra de la canción Love Me Tomorrow (feat. Big Scoob) - Tech N9ne

Love Me Tomorrow (feat. Big Scoob) (original)

Yeah
You might not like some of the things that I do
Or the things I say
But guarantee you, you gon' love me tomorrow
Fo' sho'
She love she love me not
But I never real touchy lovey dovey for what he got
Suddenly kissy huggy what is for me the buddy slot
But they callin' me to put it right in the open it could be an ugly stop
She’s lookin' to be caressed on the reg
Fetched on the reg, sex on the reg
Only Techs on the bread
With nothin' but busting percussion and checks on the head
As she huffin' and puffin' 'cause wasn’t no Tech on the bed
And she don’t like that Tech N9ne persona
Groupies more groupies for true they be juicy like John Bedushi
Like the one that do movies, man ay caramba
You google me I’m beyond the boobies and champaignya
Bumbaclot don’t shrug me 'cause I’m the rapper
But again you fond of da slacker who’s been on your love
Peace in your honor, just trusting can calm ya
She stoned now I’m home but she gon' love me mañana
Can’t stand to hear my name or see my face
But every time she does she feels disgraced
But she gon' love me tomorrow (Love me tomorrow)
Love me tomorrow (Love me tomorrow)
Love me tomorrow (Love me tomorrow)
Love me tomorrow (Love me tomorrow)
What kinda fan are you
Just because I expanded you ban a dude
Like I do soft musical Xanadu
But I’ll be damn if you slander who Tech N9na
My crew cannibals ain’t no fan of a true man
Who do a lot in a jam or two
Said I’m a sell out 'cause I worked with Wayne
First your brain needs work you hurt the game
Every lyric that we blurst put the earth to shame
How do we burst to fame if both of our verse the same
We supposed to be different, you know that we gifted
'Cause what we spit you know that we live it
We grow 'cause we vivid
You’s a fair weather fan, your predictions will never stand
Like you know something better than when I’m chopping
Whatever man
I told my fans, that, I told them this years ago.
I said Tech will never go
mainstream, mainstream will go Tech
I hear ya saying that I ain’t the same
But in order to grow you know you got to change
But you gon' love me tomorrow (Love me tomorrow)
Love me tomorrow (Love me tomorrow)
Love me tomorrow (Love me tomorrow)
Love me tomorrow (Love me tomorrow)
Here today but be gone when you blink an eye
Constant drinking got you thinking and you about cry
I was forsaken life taken can you feel the pain
Heart breakin' body shakin' can you stand the rain
I was a friend of thee but treated like an enemy
But now I’m gone just a portion of your memories
But in your memory 'member this vividly
There was no other villain from the hood real as me
From the soil none loyal like the B.I.G
Homie from the show me, hope that’s how you 'member me
And we’ll soon see I ain’t got long to be
On this earth claiming turf running in these streets
I apologize homie look me in my eyes
Time to turn the page be a man and swallow pride
Too many homies died before I got to say my piece
So I just said my piece and hopin' that it brings us peace
Today is gone and I left this place
But I’ll be the sun shining on your face
So just love me tomorrow (Love me tomorrow)
Love me tomorrow (Love me tomorrow)
Love me tomorrow (Love me tomorrow)
Love me tomorrow (Love me tomorrow)

(traducción)

sí
Puede que no te gusten algunas de las cosas que hago
O las cosas que digo
Pero te garantizo que me amarás mañana
Fo'sho'
Ella ama, ella no me ama
Pero nunca me enamoré de lo que él consiguió.
De repente, kissy huggy, ¿qué es para mí la ranura de amigos?
Pero me llaman para ponerlo a la intemperie, podría ser una parada fea
Ella está buscando ser acariciada en el registro
Buscado en el registro, sexo en el registro
Sólo Techs en el pan
Con nada más que revienta percusión y controles en la cabeza
Mientras ella resoplaba y resoplaba porque no había tecnología en la cama
Y a ella no le gusta esa persona de Tech N9ne
Groupies más groupies de verdad, son jugosos como John Bedushi
Como el que hace cine, man ay caramba
Me buscas en Google, estoy más allá de los piqueros y la champaña
Bumbaclot no me encojas de hombros porque soy el rapero
Pero de nuevo te gusta el holgazán que ha estado en tu amor
Paz en tu honor, solo confiar puede calmarte
Se colocó ahora que estoy en casa, pero me va a amar mañana
No soporto escuchar mi nombre o ver mi cara
Pero cada vez que lo hace se siente deshonrada
Pero ella me amará mañana (ámame mañana)
Ámame mañana (ámame mañana)
Ámame mañana (ámame mañana)
Ámame mañana (ámame mañana)
que tipo de fan eres
Solo porque amplié, prohibiste a un tipo
Como hago suave musical Xanadu
Pero estaré maldito si calumnias a Tech N9na
Los caníbales de mi tripulación no son fanáticos de un hombre de verdad
Que hacen mucho en un atasco o dos
Dije que me vendí porque trabajé con Wayne
Primero tu cerebro necesita trabajo, dañas el juego
Cada letra que emitimos avergüenza a la tierra
¿Cómo estallamos en la fama si nuestros dos versos son iguales?
Se suponía que éramos diferentes, sabes que regalamos
Porque lo que escupimos sabes que lo vivimos
Crecemos porque somos vívidos
Eres un fanático del buen tiempo, tus predicciones nunca se cumplirán
Como si supieras algo mejor que cuando estoy cortando
Cualquier hombre
Les dije a mis fans que les dije esto hace años.
Dije que la tecnología nunca se irá
corriente principal, la corriente principal se volverá Tecnología
Te escucho decir que no soy el mismo
Pero para crecer sabes que tienes que cambiar
Pero me amarás mañana (ámame mañana)
Ámame mañana (ámame mañana)
Ámame mañana (ámame mañana)
Ámame mañana (ámame mañana)
Aquí hoy, pero vete cuando parpadeas
Beber constantemente te hizo pensar y estás a punto de llorar
Me abandonaron, me quitaron la vida, ¿puedes sentir el dolor?
Corazón roto, cuerpo temblando, ¿puedes soportar la lluvia?
Fui amigo tuyo, pero me trataron como a un enemigo.
Pero ahora me he ido solo una parte de tus recuerdos
Pero en tu memoria recuerda esto vívidamente
No había otro villano del barrio tan real como yo.
Del suelo nadie leal como el B.I.G.
Homie del show me, espero que así sea como me recuerdas
Y pronto veremos que no tengo mucho tiempo para estar
En esta tierra reclamando césped corriendo en estas calles
te pido disculpas homie mírame a los ojos
Es hora de pasar la página, ser un hombre y tragarse el orgullo.
Demasiados homies murieron antes de que pudiera decir mi pieza
Así que solo dije mi pieza y espero que nos traiga paz
Hoy se ha ido y dejé este lugar
Pero seré el sol brillando en tu cara
Así que solo ámame mañana (ámame mañana)
Ámame mañana (ámame mañana)
Ámame mañana (ámame mañana)
Ámame mañana (ámame mañana)