Traducción de la letra de la canción One Night Stand - Tech N9ne

One Night Stand (original)

I’m seein' me on top of you
Doing things that lovers do
But I don’t belong to you
What’s a girl suppose to do
Only need one night with you
To make all our dreams come true
You could never be my man
You can be my one night stand
Boy, I know you got a girl
And you know I’ve got a man
So let’s both respect the game
And have a one night stand
Everybody wanna know
But they wouldn’t understand
So let’s keep it on the low
And have a one night stand
Well, it’s about a quarter to three and
No one’s lookin', it’s just you and me
You know I’m down for whatever and I aim to please
But it’s only for this one night
(One night, one night)
Boy, I hope you come well prepared
'Cause I want you to know that I ain’t ever scared
You just make the RSVP and I’ll be there
But it’s only for this one night
(One night, one night)
Boy, I know you got a girl
And you know I got a man
So let’s both respect the game
And have a one night stand
Everybody wanna know
But they wouldn’t understand
So let’s keep it on the low
And have a one night stand
Shawty, let me know what’s up wit it
(Wit it)
Won’t you let a real thug, hit it
(Hit it)
Stop playin' with these lames, ain’t got no shame
The liquor is to blame
(You know it)
I just go to tell you this
(What's up)
Those lips I wanna kiss
(Yeah yeah)
That ass I gotta grab
(Grab)
Yo' shit I gotta stab
(Stab)
I got my baby mama
(Mama)
You got your baby daddy
(Daddy)
We got all night, look lil mama, get it right
Yo' shit is good and tight
(Tight)
I ain’t 'bout them games shawty
(No)
You know my name shawty
(Yeah)
Just use yo' brains, if you know what I’m sayin'
It’s a one night stand shawty
Boy, I know you got a girl
And you know I got a man
So let’s both respect the game
And have a one night stand
Everybody wanna know
But they wouldn’t understand
So let’s keep it on the low
And have a one night stand
If you know how to keep a secret
You can get it fo' sure
Just make sure you get enough
'Cause you can’t get it no more
If you know how to keep a secret
You can get it fo' sure
Just make sure you get enough
'Cause you can’t get it no more
Come and ride out wit cha boy
(Wit cha boy)
Big Sam then filled with almond joy
(Almond joy)
Like I told you, I’m something just like a freak
(Like a freak)
So keep the games fo the mentally weak
(Mentally weak)
Damn you look so pretty
(So pretty)
With yo' big ol' ass and yo tig ol' bittys
Red bone, fine self, 5'9
For one night, I gotta make you mine
(Make you mine)
Yeah, I know you gotta a man shawty
(Shawty)
And you know I got a wife shawty
(Shawty)
So let’s strap it up, I hope the pussys tight
We got one night shawty
I’m not tryin' to be your girlfriend
Just want a one night stand
You can’t never be my boyfriend
Just want a one night stand
Boy, I know you got a girl
And you know I got a man
So let’s both respect the game
And have a one night stand
Everybody wanna know
But they wouldn’t understand
So let’s keep it on the low
And have a one night stand
If you’ll be my man, only for one night
And I’ll be your girl, only for one night
If you’ll be my man, only for one night
And I’ll be your girl, only for one night

(traducción)

Me estoy viendo encima de ti
Haciendo cosas que hacen los amantes
pero yo no te pertenezco
¿Qué se supone que debe hacer una chica?
Solo necesito una noche contigo
Para hacer realidad todos nuestros sueños
Nunca podrías ser mi hombre
Puedes ser mi aventura de una noche
Chico, sé que tienes una chica
Y sabes que tengo un hombre
Entonces, respetemos el juego
Y tener una aventura de una noche
todos quieren saber
Pero ellos no entenderían
Así que mantengamos las cosas bajas
Y tener una aventura de una noche
Bueno, son alrededor de las tres menos cuarto y
Nadie está mirando, solo somos tú y yo
Sabes que estoy dispuesto a lo que sea y mi objetivo es complacer
Pero es solo por esta noche
(Una noche, una noche)
Chico, espero que vengas bien preparado
Porque quiero que sepas que nunca tengo miedo
Solo haz el RSVP y estaré allí
Pero es solo por esta noche
(Una noche, una noche)
Chico, sé que tienes una chica
Y sabes que tengo un hombre
Entonces, respetemos el juego
Y tener una aventura de una noche
todos quieren saber
Pero ellos no entenderían
Así que mantengamos las cosas bajas
Y tener una aventura de una noche
Shawty, déjame saber qué pasa con eso
(Ingenio)
¿No dejarás que un verdadero matón lo golpee?
(Golpealo)
Deja de jugar con estos tontos, no tengo vergüenza
El licor tiene la culpa
(Tú lo sabes)
Solo voy a decirte esto
(Que pasa)
Esos labios que quiero besar
(Sí, sí)
Ese culo que tengo que agarrar
(Agarrar)
Mierda, tengo que apuñalar
(Puñalada)
Tengo a mi bebé mamá
(Mamá)
Tienes a tu bebé papi
(Papá)
Tenemos toda la noche, mira pequeña mamá, hazlo bien
Tu mierda es buena y apretada
(Ajustado)
No estoy sobre esos juegos shawty
(No)
sabes mi nombre shawty
(Sí)
Solo usa tu cerebro, si sabes lo que estoy diciendo
Es una aventura de una noche shawty
Chico, sé que tienes una chica
Y sabes que tengo un hombre
Entonces, respetemos el juego
Y tener una aventura de una noche
todos quieren saber
Pero ellos no entenderían
Así que mantengamos las cosas bajas
Y tener una aventura de una noche
Si sabes guardar un secreto
Puedes conseguirlo seguro
Solo asegúrate de obtener suficiente
Porque no puedes conseguirlo más
Si sabes guardar un secreto
Puedes conseguirlo seguro
Solo asegúrate de obtener suficiente
Porque no puedes conseguirlo más
Ven y cabalga con cha boy
(Con cha chico)
Big Sam luego se llenó de alegría almendrada
(alegría de almendras)
Como te dije, soy algo así como un fenómeno
(Como un raro)
Así que mantén los juegos para los mentalmente débiles
(Mentalmente débil)
Maldita sea, te ves tan bonita
(Tan bonita)
Con tu gran trasero y tus viejas bittys
Hueso rojo, fino yo, 5'9
Por una noche, tengo que hacerte mía
(Hacerte mío)
Sí, sé que tienes un hombre shawty
(Ricura)
Y sabes que tengo una esposa Shawty
(Ricura)
Así que vamos a atarlo, espero que el coño esté apretado
Tenemos una noche shawty
No estoy tratando de ser tu novia
Solo quiero una aventura de una noche
Nunca podrás ser mi novio
Solo quiero una aventura de una noche
Chico, sé que tienes una chica
Y sabes que tengo un hombre
Entonces, respetemos el juego
Y tener una aventura de una noche
todos quieren saber
Pero ellos no entenderían
Así que mantengamos las cosas bajas
Y tener una aventura de una noche
Si vas a ser mi hombre, solo por una noche
Y seré tu chica, solo por una noche
Si vas a ser mi hombre, solo por una noche
Y seré tu chica, solo por una noche