Traducción de la letra de la canción Soldiers at War - Tech N9ne

Soldiers at War (original)

H.I.G.H.L.A.N.D.
Highland nigga
Heartless Insane Ghetto Hoodlum Livin’And Never Dyin'
That’s what I’m talkin’about
Rogue dawgs, when I call my Rogue dawgs
Rogue Dawg, niggaz
Fa the nine-eight
We’ll have to crash 'em like this nigga, yeah
My nigga my nigga we soldiers at war
Killin’off our enemies 'til it ain’t no more
Laws we break yo’shit we’ll take
Murder fo them bustas and hatas it ain’t no escape
Rogue Dawg fo life!
(Don Juan)
It’s the beginin of the endin fo yo ass
You broke ass niggaz hit the strip we need mo cash
This midwest side hittin’like a M-1 time to get some
Payback fo you bustas that laid back
My gats ain’t met yo next so fuck yo vest we dumpin'
Killin’all that punk shit that you heart be pumpin'
See somethin’I take it cuttin’through the red tape
Yo legs break tryin’to catch up who who led the race
It’s 5−7 Highas heaven causin’insanity
Whatcha handin’me we’ll have you bitch ass postin’the vanity??
s Gotta recoop fuckin’with these troops
Soon as we see you Load up and we shoot on site
We turnin’out the lights my appetite for destruction
Got me in the mood for bustin’dumpin’accross the Missou
And get to huntin’for Kevin East the oo-oo
And nigga you knew the Rogue Dawgs rule!
Your so called truths get battered and bruised
Stackin’you fools so deadly it don’t matter the tools
I’m afta my dues prove if you snooze you looze
Prepare for war when you fuckin’wit my crew
Rogue for life!
(Scoob Nitty)
265 lbs.
all nigga
And I’m good wit these dawgs nigga
Got steel plated balls nigga
Representin'57th street
Me and my Dawgs bringin’the heat
Born and raised to be a villain on these Kansas City streets
Best retreat when you hear my dogs barkin
Snarlin’got that blood boilin'
Midwest side carved in hangin’out the chevy now we blastin’and laughin'
Made to hit me smashin’on them bastards
Don’t be talkin’when they ask you shit got drastic on that bastard
Left him fo the cats that sent them straight to hell
Just like hosts of veil another soldier’s tale
Nigga the life of a coward was taken when we bailed
(L.V.)
Look I swore to die for bloodline more heartless than my father brought (nigga)
Load the cartridges with hollow point hard ones
When Rogue dawgs call it’s an all out war move
56 marks it 'cause 56 swore to Heartless insaine ghetto hoodlum livin and never dyin'
Midwest side until my last breath on highland
Why should I lie?
I live an die for my side
Ride the city 'til they roll with diddy one last time
Let this N9ne yell out fuckem
Fuck 'em if he’s gon walk he’s nothin'
Fuck where he’s from he’ll even run when I’m comin'
Rogue dawg fo life no fear of death no mo
I swore to live a life a soldier at war
Rogue dawg fo life!
(Don Juan)
Are you afraid of the unknown brains get blown
Expose chrome to your dome 'til you stiff as stone
With the phone neva suck it I’m goin'
In the pockets and blowin muthafuckas to smitherines
You knowin’that it ain’t no niggaz stickin’me like K-do
Be warned I’m able to explode like a volcano
On y’all we told y’all we Rogue Dawgs
We know y’all this one is Hong Kong
Fo’you bustas and hatas we (gotta make that paper)
Can’t break us then take us I’ll peel you like a potato
Nigga wait a minute got me bustin’like a lieutenant
My intent is to eliminate you cynics
Rogue Fo’Life!
(Tech N9ne)
These young niggaz always yellin’about ridin'
But these bustas ain’t no muthafuckin’ridas
I pumpst a cock up in they bitch and then I’m slidin'
These wannabe hustlas can’t compare to midwest sidas
I’m rollin’deep wit my troopas fixin’ta expose the chrome
Detrimental to domes though ozone
Thousands of bodies bein’found around me Bottles of bud and double-U-double E-D
N9ne milla rhyme killa
Fuck wit me I’ll take that bust of myron D And throw 'em to mah Dawgs in the red sea
Now lets see if he can swim back to shore
Chunks missin’yellin’I don’t wanna mess wit tech no more
I know you don’t Tech N9ne I never say it again nigga
I know you won’t never will these niggaz lit on my friend
And mista scare crow bitch nigga you ain’t got to lie
You just a scared ho Nigga this is highland 'til we die
We got the triple life coast to roll wit Rogue Dawg shit
Bitches and niggaz all on the balls when it hit
I neva could understand how a nigga could come so whack
What?
Oh I ain’t talkin about me I’m talkin’about them other cats
Troopa!
My nigga my nigga we soldiers at war
Killin’off our enemies 'til it ain’t no more!

Soldiers at War (traducción)

TIERRAS ALTAS.
negro de las tierras altas
Heartless Insane Ghetto Hoodlum Livin'And Never Dyin'
De eso es de lo que estoy hablando
Rogue dawgs, cuando llamo a mis Rogue dawgs
Rogue Dawg, negro
Fa el nueve y ocho
Tendremos que estrellarlos como este nigga, sí
Mi negro mi negro nosotros soldados en guerra
Matando a nuestros enemigos hasta que ya no exista
Leyes que rompemos tu mierda tomaremos
Asesinato para ellos bustas y hatas no hay escape
¡Rogue Dawg de por vida!
(Don Juan)
Es el comienzo del final para tu trasero
Rompiste el culo, niggaz golpea la tira, necesitamos dinero en efectivo
Este lado del medio oeste golpea como un tiempo M-1 para obtener algo
Venganza para ustedes bustas que se relajaron
Mis gats no te conocen a ti, así que vete a la mierda, tiramos
Matando toda esa mierda punk que tu corazón está bombeando
Veo algo, lo tomo cortando la burocracia
Tus piernas se rompen tratando de alcanzar a quién lideró la carrera
Es 5-7 Alto como el cielo causando locura
¿Qué me estás dando? ¿Tendremos tu culo de perra publicando el tocador?
Tengo que recuperarme jodidamente con estas tropas
Tan pronto como te veamos Carga y disparamos en el sitio
Apagamos las luces, mi apetito por la destrucción
Me puso de humor para bustin'dumpin'cross the Missou
Y ponte a cazar a Kevin East el oo-oo
¡Y negro, conocías la regla de Rogue Dawgs!
Tus supuestas verdades son golpeadas y magulladas
Stackin'you tontos tan letales que no importan las herramientas
Estoy afta mis cuotas prueban si duermes, pierdes
Prepárate para la guerra cuando jodas a mi tripulación
Pícaro de por vida!
(Scoob Nitty)
265 libras
todo negro
Y soy bueno con estos dawgs nigga
Tengo bolas chapadas en acero nigga
Representando la calle 57
Yo y mis Dawgs trayendo el calor
Nacido y criado para ser un villano en estas calles de Kansas City
El mejor refugio cuando escuchas a mis perros ladrar
Gruñendo tengo esa sangre hirviendo
Lado medio oeste tallado en Hangin'out el Chevy ahora estamos explotando y riendo
Hecho para golpearme aplastando a esos bastardos
No hables cuando te pregunten, la mierda se puso drástica con ese bastardo.
Lo dejé por los gatos que los enviaron directamente al infierno
Al igual que las huestes de velo, la historia de otro soldado
Nigga, la vida de un cobarde fue tomada cuando rescatamos
(LV)
Mira, juré morir por un linaje más despiadado que el que trajo mi padre (nigga)
Cargue los cartuchos con los duros de punta hueca.
Cuando Rogue dawgs llama, es un movimiento de guerra total
56 marcas porque 56 juró a Heartless insaine ghetto hoodlum viviendo y nunca muriendo
Lado del medio oeste hasta mi último aliento en las tierras altas
¿Por qué debo mentir?
Vivo un muero por mi lado
Viaja por la ciudad hasta que rueden con Diddy por última vez
Deja que este N9ne grite ¡joder!
Que se jodan si va a caminar, no es nada
A la mierda de dónde es, incluso correrá cuando venga.
Rogue dawg fo vida sin miedo a la muerte no mo
Juré vivir una vida como un soldado en guerra
Rogue dawg de la vida!
(Don Juan)
¿Tienes miedo de que los cerebros desconocidos exploten?
Exponga el cromo a su cúpula hasta que se ponga rígido como una piedra
Con el teléfono nunca lo chupe, me voy
En los bolsillos y soplando muthafuckas a smitherines
Sabes que no hay niggaz pegándome como K-do
Tenga cuidado, puedo explotar como un volcán
En todos ustedes les dijimos a todos que somos Rogue Dawgs
Sabemos que todos ustedes este es Hong Kong
Fo'you bustas y hatas we (tengo que hacer ese papel)
No puedes rompernos, entonces llévanos. Te pelaré como una patata.
Nigga, espera un minuto, me hizo reventar como un teniente
Mi intención es eliminarlos cínicos
Rogue Fo'Life!
(Tecnología N9ne)
Estos jóvenes negros siempre gritan sobre montar
Pero estos bustas no son muthafuckin'ridas
Bombear una polla en la perra y luego me estoy deslizando
Estos aspirantes a estafadores no se pueden comparar con las sidas del medio oeste
Estoy rodando profundamente con mis tropas arreglando para exponer el cromo
Perjudicial para las cúpulas a través del ozono
Miles de cuerpos encontrados a mi alrededor Botellas de bud y doble-U-doble E-D
N9ne milla rima killa
Al diablo conmigo, tomaré ese busto de myron D y se los arrojaré a mah Dawgs en el mar rojo
Ahora veamos si puede nadar de regreso a la orilla.
Chunks missin'yellin'No quiero meterme con la tecnología nunca más
Sé que no Tech N9ne, nunca lo digo de nuevo nigga
Sé que nunca lo harás, estos niggaz encenderán a mi amigo
Y mista susto cuervo perra nigga no tienes que mentir
Solo eres un ho negro asustado, esto es highland hasta que muramos
Tenemos la costa de la vida triple para rodar con la mierda de Rogue Dawg
Perras y niggaz todos en las bolas cuando golpeó
I neva podría entender cómo un nigga podría venir tan golpe
¿Qué?
Oh, no estoy hablando de mí, estoy hablando de los otros gatos
Tropa!
Mi negro mi negro nosotros soldados en guerra
¡Matar a nuestros enemigos hasta que ya no exista!