| EST is 1985
| EST es 1985
|
| In KC on a bus ride
| En KC en un viaje en autobús
|
| From the 56th side
| Desde el lado 56
|
| Not too many knew that it was alive
| No muchos sabían que estaba vivo.
|
| But they spread it so now they tied to Technicians worldwide
| Pero lo difundieron, por lo que ahora vincularon a los técnicos en todo el mundo.
|
| Listen!
| ¡Escucha!
|
| Trying to recruit is the mission
| Tratar de reclutar es la misión
|
| We offer you a position
| Te ofrecemos un puesto
|
| Where Tech will rule and condition your brain
| Donde la tecnología gobernará y condicionará tu cerebro
|
| To know actin' a fool is the vision
| Saber actuar como un tonto es la visión
|
| Caribou Lou is tradition
| Caribou Lou es tradición
|
| And the way to be true to your living is strange
| Y la forma de ser fiel a tu vida es extraña
|
| We come in peace
| Venimos en paz
|
| But if you wanna be dumb and beef
| Pero si quieres ser tonto y carne de res
|
| A gun’ll summon heat, wanna be young and speak
| Un arma invocará calor, quiero ser joven y hablar
|
| I’mma numb his beak
| Voy a adormecer su pico
|
| He’s a woman, he the one and he brung in meat for the cunning beast
| Es una mujer, él es el único y trajo carne para la bestia astuta.
|
| Hit a lung and, seep dung, and sleep long in deep tongue, full of gum and teeth
| Golpea un pulmón y filtra estiércol, y duerme mucho en la lengua profunda, llena de encías y dientes.
|
| It’s when a Tecca-nician do the sets who diss the crew
| Es cuando un tecca-nician hace los sets que desprecian a la tripulación.
|
| The best thing is for you to
| Lo mejor es que tú
|
| Let the clique see who the vet is, and miss the new seekers
| Deje que la camarilla vea quién es el veterinario y extrañe a los nuevos buscadores.
|
| Wonderin' who the fuck is coming through these speakers
| Preguntándome quién diablos está viniendo a través de estos parlantes
|
| Never forget it the medic for you tweakers
| Nunca lo olvides, el médico para ti, tweakers
|
| Ahead of the medicine developed to soothe creatures
| Por delante de la medicina desarrollada para calmar a las criaturas
|
| You’re pathetic if you’re no believer
| Eres patético si no eres creyente
|
| Cause we all are energetic and eager
| Porque todos somos enérgicos y ansiosos
|
| Come alive when you walking side by side with me
| cobra vida cuando caminas lado a lado conmigo
|
| Fly the skies and get high with me
| Vuela los cielos y drogate conmigo
|
| On this ride you won’t collide
| En este viaje no chocará
|
| Just confide in me
| solo confía en mi
|
| Try denying me
| Intenta negarme
|
| Ye dying violently
| Estás muriendo violentamente
|
| That’s the way
| Esa es la manera
|
| You fakers got to pay
| Los farsantes tienen que pagar
|
| My people quick to spray
| Mi gente rápida para rociar
|
| And buck a demon till they lay
| Y desafiar a un demonio hasta que se acuesten
|
| But if he breathing it musta been an angel by his side like Sade
| Pero si lo respira debe haber un ángel a su lado como Sade
|
| Never would be the case cause my clique ready to ride when I say:
| Nunca sería el caso porque mi camarilla está lista para montar cuando digo:
|
| Technicians!
| ¡Técnicos!
|
| Owoh! | ¡Oooh! |
| Owoh! | ¡Oooh! |
| Owoh!
| ¡Oooh!
|
| Others ain’t got a clue
| Otros no tienen ni idea
|
| They coming through
| ellos vienen a través
|
| Suspicious
| Sospechoso
|
| We do
| Hacemos
|
| The Shit
| la mierda
|
| We do
| Hacemos
|
| Cause if you not with the crew
| Porque si no estás con la tripulación
|
| Converting you is our mission
| Convertirte es nuestra misión
|
| If you’re a born Technician
| Si eres Técnico nato
|
| Put your ammunition
| Pon tu munición
|
| And your hands up in the sky
| Y tus manos arriba en el cielo
|
| This is a strong addiction
| Esta es una fuerte adicción
|
| Live to this if ya a Technician till ya die
| Vive para esto si eres un técnico hasta que mueras
|
| My people all know what a Bianca is
| Toda mi gente sabe lo que es una Bianca
|
| Most of 'em want to diss
| La mayoría de ellos quieren despedirse
|
| Don’t come unless you don’t want the biz
| No vengas a menos que no quieras el negocio.
|
| It ain’t nothing' but real women in my circle, not them phony chicks
| No son nada más que mujeres reales en mi círculo, no esas chicas falsas
|
| That don’t know what I mean when I say elbow macaroni bitch
| Eso no sabe a lo que me refiero cuando digo codazo macarrones perra
|
| They know what I’m drinking
| Ellos saben lo que estoy bebiendo
|
| The ladies looking right
| Las damas mirando a la derecha
|
| They know what I’m thinking
| ellos saben lo que estoy pensando
|
| The babies even hype
| Los bebés incluso exageran
|
| The oldies be geekin'
| Los viejos se están volviendo locos
|
| The red, the black, and white
| El rojo, el negro y el blanco
|
| The soldiers beef seekin'
| Los soldados buscan carne
|
| All of my people’s here
| Toda mi gente está aquí
|
| Tech and the bidness
| La tecnología y la oferta
|
| Are gonna equal fear
| Van a igualar el miedo
|
| Cuz I’m 'bout to bubble
| Porque estoy a punto de burbujear
|
| And get the evil peers
| Y conseguir los compañeros malvados
|
| Out of my life I never wanna see you
| Fuera de mi vida nunca quiero verte
|
| YEAH!
| ¡SÍ!
|
| Bitch!
| ¡Perra!
|
| You ain’t a Technician
| No eres un técnico
|
| You don’t know the pledge
| No conoces el juramento
|
| But you said that you listen
| Pero dijiste que escuchas
|
| Guess you misunderstood the shit huh?
| Supongo que entendiste mal la mierda, ¿eh?
|
| Disrespect that Tech trick get done
| Faltar el respeto a ese truco tecnológico hecho
|
| The moral of the story is we warriors
| La moraleja de la historia es que nosotros, los guerreros.
|
| Notorious for the hordes of core
| Conocido por las hordas de core
|
| Ready to roar he is glorious
| Listo para rugir es glorioso
|
| Technician number 1
| Técnico número 1
|
| The Mission leave 'em sprung
| La misión los deja sueltos
|
| With the tongue
| con la lengua
|
| And if you listen it’s a gun
| Y si escuchas es un arma
|
| Technicians!
| ¡Técnicos!
|
| Owoh! | ¡Oooh! |
| Owoh! | ¡Oooh! |
| Owoh!
| ¡Oooh!
|
| Others ain’t got a clue
| Otros no tienen ni idea
|
| They coming through
| ellos vienen a través
|
| Suspicious
| Sospechoso
|
| We do
| Hacemos
|
| The Shit
| la mierda
|
| We do
| Hacemos
|
| Cause if you not with the crew
| Porque si no estás con la tripulación
|
| Converting you is our mission
| Convertirte es nuestra misión
|
| If you’re a born Technician
| Si eres Técnico nato
|
| Put your ammunition
| Pon tu munición
|
| And your hands up in the sky
| Y tus manos arriba en el cielo
|
| This is a strong addiction
| Esta es una fuerte adicción
|
| Live to this if ya a Technician till ya die
| Vive para esto si eres un técnico hasta que mueras
|
| We are family
| Somos familia
|
| That Tech shit we on it
| Esa mierda tecnológica que tenemos en ella
|
| We could be damaging
| Podríamos estar dañando
|
| To all you punks that want it
| A todos los punks que lo queráis
|
| We bring calamity
| Traemos calamidad
|
| That snake and bat we flaunt it
| Esa serpiente y murciélago lo alardeamos
|
| Unforgettable
| Inolvidable
|
| Tech’s formidable
| La tecnología es formidable
|
| Reppin' the mid, the MO
| Representando el medio, el MO
|
| Bitch we run it
| Perra lo ejecutamos
|
| You don’t gotta know that I really meant it when I said that I was gonna make
| No tienes que saber que realmente lo dije en serio cuando dije que iba a hacer
|
| the mainstream go me
| la corriente principal va yo
|
| Still rapping like I’m popping a pillow
| Sigo rapeando como si estuviera reventando una almohada
|
| Off of the killer
| Fuera del asesino
|
| More like I was taking Molly in '03
| Más como si estuviera tomando a Molly en el 2003
|
| We can take anybody we so deep
| Podemos tomar a cualquiera que sea tan profundo
|
| I bet that you got us on yo' street
| Apuesto a que nos tienes en tu calle
|
| I’m tryna find a spot that’s big enough
| Estoy tratando de encontrar un lugar que sea lo suficientemente grande
|
| So that all of my people can meet!
| ¡Para que toda mi gente pueda reunirse!
|
| Technicians!
| ¡Técnicos!
|
| Owoh! | ¡Oooh! |
| Owoh! | ¡Oooh! |
| Owoh!
| ¡Oooh!
|
| Others ain’t got a clue
| Otros no tienen ni idea
|
| They coming through
| ellos vienen a través
|
| Suspicious
| Sospechoso
|
| We do
| Hacemos
|
| The Shit
| la mierda
|
| We do
| Hacemos
|
| Cause if you not with the crew
| Porque si no estás con la tripulación
|
| Converting you is our mission
| Convertirte es nuestra misión
|
| If you’re a born Technician
| Si eres Técnico nato
|
| Put your ammunition
| Pon tu munición
|
| And your hands up in the sky
| Y tus manos arriba en el cielo
|
| This is a strong addiction
| Esta es una fuerte adicción
|
| Live to this if ya a Technician till ya die | Vive para esto si eres un técnico hasta que mueras |