| You have entered The Melancholy Maze
| Has entrado en El Laberinto Melancólico
|
| We hope you find your way
| Esperamos que encuentres tu camino
|
| I’m at the bank right now
| estoy en el banco ahora mismo
|
| Whistling Jellysickle
| Silbido de gelatina
|
| BT: Sixty, eighty, and one more makes a hundred
| BT: Sesenta, ochenta y uno más hace cien
|
| KK: All righty, thanks
| KK: Muy bien, gracias
|
| BT: You have a great day
| BT: Que tengas un gran día
|
| KK: You too
| KK: tu tambien
|
| BT: Next in line, please
| BT: El siguiente en la línea, por favor
|
| T9: Yes
| T9: Sí
|
| BT: Sir
| BT: Señor
|
| T9: Yeah I would like to make a withdrawal
| T9: Sí, me gustaría hacer un retiro
|
| BT: Okay. | BT: Está bien. |
| Hey, you’re Aaron Yates, I remember you
| Oye, eres Aaron Yates, te recuerdo
|
| T9: Yeah, yeah, that’s me baby, that’s me
| T9: Sí, sí, ese soy yo bebé, ese soy yo
|
| BT: So what are you doing now a days?
| BT: Entonces, ¿qué estás haciendo ahora?
|
| T9: Uh, I’m a, I’m a rapper, yo- uh Strange Music, you heard of Strange Music
| T9: Uh, soy un, soy un rapero, tú- uh Strange Music, has oído hablar de Strange Music
|
| BT: Yeah, Strange Music, where bull shit ain’t nothing, I know
| BT: Sí, Strange Music, donde la mierda no es nada, lo sé
|
| T9: Yeah, yeah that’s it. | T9: Sí, sí, eso es todo. |
| Baby I w-
| Bebé, yo w-
|
| BT: I remember you being in the lunchroom rapping, and you used to beat on your
| BT: Recuerdo que estabas en el comedor rapeando y solías golpear tu
|
| chest at the same time. | pecho al mismo tiempo. |
| I used to love that
| eso me encantaba
|
| T9: Thank you baby, I l-
| T9: Gracias bebé, yo-
|
| BT: Would you do it for me?
| BT: ¿Lo harías por mí?
|
| T9: Nah baby, I’m really trying to get a, I’m trying to, I’m really trying to-
| T9: Nah bebé, realmente estoy tratando de obtener un, estoy tratando de, realmente estoy tratando de-
|
| BT: Please
| bt: por favor
|
| T9: Okay check it, I got something for you, check it out
| T9: Está bien, compruébalo, tengo algo para ti, compruébalo
|
| Yo
| yo
|
| What up, sit up, get up wit us killas
| Qué pasa, siéntate, levántate con nosotros killas
|
| Enough niggas to crush ya luck and bust ya guts and liver
| Suficientes niggas para aplastar tu suerte y reventarte las tripas y el hígado
|
| Hit with the Ruger and now ya livin' off in the river
| Golpea con el Ruger y ahora estás viviendo en el río
|
| Watchin' this arsonist while a spark a bit
| Mirando a este pirómano mientras una chispa un poco
|
| Of my heart and bark I’ma start the shit (Sir, please)
| De mi corazón y ladrido voy a empezar la mierda (Señor, por favor)
|
| Welcome to the bottomless pit, animalistic
| Bienvenido al pozo sin fondo, animal
|
| I know it’s hella dark in it
| Sé que está muy oscuro en él
|
| My world (Sir), is not like a regular life
| Mi mundo (señor), no es como una vida normal
|
| We tote big guns instead of a knife (Hey, you can’t say that in here)
| Llevamos armas grandes en lugar de un cuchillo (Oye, no puedes decir eso aquí)
|
| Hella grim night, the devil is in flight
| Hella noche sombría, el diablo está en vuelo
|
| He said a Beretta will get us whatever is in sight
| Dijo que una Beretta nos conseguirá lo que esté a la vista
|
| You got a job, I ain’t got one
| Tienes un trabajo, yo no tengo uno
|
| You’ve got wad, I gotta shotgun
| Tienes un taco, yo tengo una escopeta
|
| You gotta guard, I got squad
| Tienes que proteger, tengo escuadrón
|
| You here to work and I’m here to rob! | ¡Tú estás aquí para trabajar y yo estoy aquí para robar! |