| Regime Life nigga!
| Régimen de vida negro!
|
| What!
| ¡Qué!
|
| Speak on it!
| ¡Habla sobre ello!
|
| Tech N9ne (Tech N9ne)
| Tecnología N9ne (Tecnología N9ne)
|
| Uh
| Oh
|
| Phats Boss (Phats Boss)
| Jefe de Phats (Jefe de Phats)
|
| Gonzoe (Gonzoe)
| Gonzoe (Gonzoe)
|
| L.Q. | L.Q. |
| nigga (L.Q.)
| nigga (LQ)
|
| Throw up yo hands if you thugged out!
| ¡Levanta las manos si te mataste!
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| ¡El primer negro actúa, el primer negro se droga!
|
| Throw up yo hands if you thugged out!
| ¡Levanta las manos si te mataste!
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| ¡El primer negro actúa, el primer negro se droga!
|
| Balla position
| posición de bola
|
| Regime niggas fuck all’a ya women draped up in linen
| Los niggas del régimen se follan a todas las mujeres envueltas en lino
|
| I spit this fly shit since I was 5 years old
| Escupo esta mierda de mosca desde que tenía 5 años
|
| On some 'ol Osh Kosh Bi’Gosh shit
| En alguna mierda de 'ol Osh Kosh Bi'Gosh
|
| Toss ya bitch, keep it top secret, lock it
| Tíralo, perra, mantenlo en secreto, ciérralo
|
| Smoke-A-Lot click, walkin around wit ounces in they pockets
| Haz clic en Smoke-A-Lot, caminando con onzas en los bolsillos
|
| Bitches jock it
| Las perras se divierten
|
| We ridin Benz’s, ya’ll still drivin 50 rockets
| Nos montamos en Benz, todavía conducirás 50 cohetes
|
| Nigga don’t knock it
| Nigga no lo golpees
|
| But you need to stop it
| Pero tienes que detenerlo.
|
| Top notch shit
| Mierda de primera clase
|
| I used to cop bricks
| Solía cop ladrillos
|
| Rock it up an chop like La-Bobbitt
| Rock it up un chop como La-Bobbitt
|
| Pushin the 5 whip through the projects til the led 9 spits
| Empuje el 5 látigo a través de los proyectos hasta que el led 9 escupe
|
| Nigga you rhyme sick, but you could never fuck around wit my shit
| Nigga, rimas enfermo, pero nunca podrías joder con mi mierda
|
| My click my crew nigga
| Mi haz clic en mi tripulación nigga
|
| That hard time shit
| Esa mierda de tiempo difícil
|
| Criminal minded, posted on the grind shit
| De mentalidad criminal, publicado en la mierda de rutina
|
| That cone silencer for one time shit
| Ese silenciador de cono por una vez
|
| Turnin, pounds into ashes
| Turnin, libras en cenizas
|
| Drinkin Cristal from the bottle
| Bebiendo Cristal de la botella
|
| Fuck ya glasses
| A la mierda tus gafas
|
| Smokin Black-N-Milds to the plastic
| Smokin Black-N-Milds al plástico
|
| The last trial was kinda drastic
| La última prueba fue un poco drástica.
|
| Limo driver got his ass kicked, tryin to sue us
| Al conductor de la limusina le patearon el trasero, tratando de demandarnos
|
| BUT YOU LOST YOU FUCKIN BASTARD!
| ¡PERO TE PERDISTE MALDITO BASTARDO!
|
| I’m A-1 Yola juss like the package
| Soy A-1 Yola solo como el paquete
|
| Delivered in triple wrappin
| Entregado en triple envoltura
|
| Niggas get blasted an put in a casket
| Los niggas son criticados y puestos en un ataúd
|
| Ashes to ashes an dust to dust, when they fuck wit Yuk
| Cenizas a cenizas y polvo a polvo, cuando joden con Yuk
|
| Plus I got my own record label
| Además, tengo mi propio sello discográfico
|
| SO WHAT THE FUCK IS UP!
| ¡ENTONCES QUE MIERDA PASA!
|
| When things is usual we pop Christy
| Cuando las cosas son habituales, hacemos estallar a Christy
|
| An stack them Bentley’s
| Y apilarlos Bentley's
|
| Ya pockets empty pretending to be me
| Tus bolsillos vacíos fingiendo ser yo
|
| They name me Bossi
| Me llaman Bossi
|
| My whole click rich like we the Cosby’s
| Todo mi clic rico como nosotros los Cosby
|
| Slippin’s costly
| Slippin es costoso
|
| It’s cut-throat so fuck a softie
| Es feroz, así que vete a la mierda
|
| In head to head combat
| En combate cabeza a cabeza
|
| You scared to bust back
| Tienes miedo de reventar
|
| An trust that
| Una confianza que
|
| Call the Regime we known to pull gats in black hats
| Llame al Régimen que sabemos que usa gats con sombreros negros
|
| Hop out the company truck
| Bájate del camión de la empresa
|
| Give a fuck, fill my cup an celebrate wit Yuk
| Me importa un carajo, llena mi taza y celebra con Yuk
|
| Now that we grown ups
| Ahora que somos adultos
|
| Rock alligators an bumpin slow cuts
| Caimanes de roca y cortes lentos que golpean
|
| Juss like the Sho Nuff, we can’t be touched
| Al igual que Sho Nuff, no podemos ser tocados
|
| I was raised ruff
| me criaron ruff
|
| Gang banged an hand cuffed
| Pandilla golpeó una mano esposada
|
| Fightin always showin my guts, flexin my nuts
| peleando siempre mostrando mis agallas, flexionando mis nueces
|
| Hand me my 'Uervo
| Pásame mi 'Uervo
|
| Flip work like we was Trader Joe’s from Cisco
| Da la vuelta al trabajo como si fuéramos Trader Joe's de Cisco
|
| Optimo, now it’s X-O
| Optimo, ahora es X-O
|
| Fightin my for death
| Fightin mi por la muerte
|
| Pray it’s my brother that’s kept
| Ruego que sea mi hermano el que se mantiene
|
| When you owe, pay ya debt an we can make it some
| Cuando debas, paga tu deuda y podemos hacer que sea algo
|
| We got it bundled up
| Lo tenemos empaquetado
|
| Gimme my scratch
| Dame mi rasguño
|
| It’s juss my turn an I’mma take mine
| Es solo mi turno y voy a tomar el mío
|
| Trap
| Trampa
|
| Nigga don’t get attached
| Nigga no te encariñes
|
| Tryin to soak up, listenin
| Tratando de absorber, escuchando
|
| Tryin to locate my donuts an hit 'em
| Tratando de localizar mis donas y golpearlas
|
| While we juss got on fuckin up my buisness
| Mientras solo seguimos jodiendo mi negocio
|
| Never finished
| nunca terminado
|
| Til we give up the plate
| Hasta que dejemos el plato
|
| Extra innings
| entradas adicionales
|
| Swing for the fence
| Columpiarse para la cerca
|
| You think too little
| piensas muy poco
|
| Your world dance wit mud puddles
| Tu mundo baila con charcos de lodo
|
| My shit Evian, I love trouble
| Mi mierda Evian, me encantan los problemas
|
| Start wisperin wit ya hands wide open, watchin you huddle
| Empieza a susurrar con las manos bien abiertas, mirándote acurrucarte
|
| Big every down
| Grande cada abajo
|
| Everybody got guns, let 'em ring
| Todos tienen armas, déjenlos sonar
|
| You fuckin wit me, let’s all go out wit a bang
| Me jodes, salgamos todos con un estallido
|
| In this last day, this last hour
| En este último día, esta última hora
|
| Kool-aid chest cowards wit they life in my hands set off the power
| Los cobardes del cofre de Kool-Aid con la vida en mis manos activaron el poder
|
| Lights out
| Apagar las luces
|
| the whole house
| la casa entera
|
| Wit a gallon of gas to douse
| Con un galón de gasolina para apagar
|
| Light a flame an flush 'em out
| Enciende una llama y sácalos
|
| Every slug count
| Cada slug cuenta
|
| Miss an get your stripes took
| Miss an get your stripes take
|
| Nigga this is real life wit real names written in the black books!
| ¡Nigga, esta es la vida real con nombres reales escritos en los libros negros!
|
| Throw up yo hands if you thugged out!
| ¡Levanta las manos si te mataste!
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| ¡El primer negro actúa, el primer negro se droga!
|
| Throw up yo hands if you thugged out!
| ¡Levanta las manos si te mataste!
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| ¡El primer negro actúa, el primer negro se droga!
|
| I can be a villian if ya… let me! | Puedo ser un villano si ya... ¡déjame! |
| (thugged out!!)
| (matón fuera!!)
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| ¡El primer negro actúa, el primer negro se droga!
|
| I can be a villian if ya… let me! | Puedo ser un villano si ya... ¡déjame! |
| (thugged out!!)
| (matón fuera!!)
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| ¡El primer negro actúa, el primer negro se droga!
|
| (Check it)
| (Revisalo)
|
| Ever since I was a youngsta been wit this slick shit
| Desde que era un joven he estado con esta mierda resbaladiza
|
| Tryin to touch a quick one, number one
| Tratando de tocar uno rápido, número uno
|
| Turn an 18 to a full 36 ain’t jokin thats how we did it
| Pasar de 18 a 36 completos no es broma, así es como lo hicimos
|
| We was natural born chemists
| Nosotros éramos químicos natos
|
| Ballin wit this, Benjamin big heads in my fist
| Bailando con esto, Benjamin cabezas grandes en mi puño
|
| Got ya life in my pocket an more than that on my wrist
| Tengo tu vida en mi bolsillo y más que eso en mi muñeca
|
| I got my degree in the concreate of S. C
| Obtuve mi grado en el concreate de S. C
|
| Comprised wit gettin paper, an started investin in me
| Compuesto por papel, una inversión iniciada en mí
|
| Utilized my hustle skills beyond my record deal
| Utilicé mis habilidades de ajetreo más allá de mi contrato discográfico
|
| And time will reveal whose really holdin the skrill
| Y el tiempo revelará de quién es realmente el Skrill.
|
| Playboy ya lackin, ain’t touchin my tax brackets
| Playboy te falta, no toca mis tramos impositivos
|
| You fuckin wit some thugs, wit some multi-million dollar
| Jodidamente con algunos matones, con algunos multimillonarios
|
| An if it’s on an crackin then my reaction is clappin | Y si está en un crackin entonces mi reacción es aplaudir |
| Is you gon' make it happen or is ya high cappin?
| ¿Vas a hacer que suceda o eres un cappin alto?
|
| Ya betta get to trackin playboy if you ain’t packin
| Ya betta ve a rastrear a playboy si no estás empacando
|
| Smoke-A-Lot, Regime is distributin max
| Smoke-A-Lot, Regime is distributin max
|
| Spent years over the stove in a mini-factory lab
| Pasé años sobre la estufa en un laboratorio de mini-fábrica
|
| Where illegal pharmaceudicals were sold
| Donde se vendían productos farmacéuticos ilegales
|
| I was probably 10 years old when I learned to disassemble
| Probablemente tenía 10 años cuando aprendí a desmontar
|
| Then reassemble a semi-auto matic pistol blind fold!
| ¡Luego vuelva a armar una venda ciega de pistola semiautomática!
|
| They call me Regime, cuz I’m way clean in stay Beam
| Me llaman Régimen, porque estoy muy limpio en Stay Beam
|
| Never live in no day dream, bitch niggas wear Maybelline
| Nunca vivas en un sueño sin día, los niggas de perra usan Maybelline
|
| Throwin up peace cuz you know that I got you
| Lanzando paz porque sabes que te tengo
|
| Moolay kwa assalam rahmatuallahi wa barakatuh
| Moolay kwa assalam rahmatuallahi wa barakatuh
|
| Killa!
| ¡Killa!
|
| Rogue Dog! | ¡Perro rebelde! |
| Rogue Dog!
| ¡Perro rebelde!
|
| 57 venomous!
| 57 venenoso!
|
| When I bust this shit got a gang of criminals feelin us
| Cuando reviento esta mierda, una banda de criminales nos siente
|
| I’m from Waymeyer the same kinda pain caine grinda
| Soy de Waymeyer el mismo tipo de dolor caine grinda
|
| Wit a scripta
| con una scripta
|
| Stickin out like a skin head at a bar mitzvah
| Sobresaliendo como un cabeza rapada en un bar mitzvah
|
| Fuck wit N9ne get snuffed out
| A la mierda con N9ne que se apague
|
| Phats Bossi, Maxx, Poppa L.Q., Gonzoe
| Phats Bossi, Maxx, Poppa LQ, Gonzoe
|
| An my nigga Yukmouth, thugged out!
| ¡Un mi nigga Yukmouth, matón!
|
| Any nigga wit the bombay
| Cualquier nigga ingenio el bombay
|
| Never con-ways displayed
| Nunca se muestran formas engañosas
|
| So-right, so-tight
| Tan bien, tan apretado
|
| New York niggas say be John Blazed
| Los negros de Nueva York dicen ser John Blazed
|
| I been to the ringa
| he estado en el ringa
|
| Scrapped 'em like I was a guest on Jerry Springer
| Los deseché como si fuera un invitado en Jerry Springer
|
| Wit desert eagle, tech meezle
| Águila del desierto ingenio, meezle tecnología
|
| A a nigga, a drop a
| Un negro, una gota
|
| I die a lil nigga
| Muero como un pequeño negro
|
| Leave 'em wit a 30 round drummer
| Déjalos con un baterista de 30 rondas
|
| Slit ya throat then we skip out, «I Know What You Did Last Summer»
| Te cortamos la garganta y luego saltamos, «Sé lo que hicisteis el último verano»
|
| Ain’t nobody fuckin wit Regime niggas
| No hay nadie con los niggas del régimen
|
| Bust gats at ya cats makin extreme figures
| Busto gats en ya gatos haciendo figuras extremas
|
| Get ready for the Rogue Dogs, told ya’ll we seperatin yo jaw
| Prepárate para los Rogue Dogs, te dije que te separáramos la mandíbula
|
| Fuckin yo hoes dog
| maldito perro
|
| Lickin toes, balls
| Lamiendo los dedos de los pies, las bolas
|
| Makin mutha fuckin clothes fall
| Haciendo que la maldita ropa se caiga
|
| Oh! | ¡Vaya! |
| You mutha fuckas don’t know!
| ¡Usted mutha fuckas no sabe!
|
| At the show you trippin, gotta go get the steel toe
| En el espectáculo, te tropiezas, tienes que ir a buscar la punta de acero
|
| To the brain nigga
| Para el cerebro nigga
|
| REGIME KILLAS keep the function poppin
| REGIME KILLAS mantener la función poppin
|
| You really wanna know what time we leave, shit…
| Realmente quieres saber a qué hora nos vamos, mierda...
|
| YES!
| ¡SÍ!
|
| REGIME KILLAS… NIGGA!!! | RÉGIMEN KILLAS... NIGGA!!! |