Traducción de la letra de la canción Who Do I Catch - Tech N9ne

Who Do I Catch (original)

Now I’m known by the masses
'Cause I’ve grown to make them smashes
On this journey, did many back flips
To get your attention, now that I caught it
Who do I catch bitch?
Real rock, rap and not a Xerox
Weird not enough to make ya fear a lot, from here watch
I ran scrimmage, and I fought to the damn finish
And I popped eyes open without eating me canned spinach
My fans in it, constantly tellin' me I can win it
If I stand grimace damaging man every damn minute
I blended it, expands quick, it slams wicked rhyme
Grand spittage, H.A.M.
with it, fam dig it’s, N9ne
Chea!
Hard to see me like the background
Your rap styles coming softer than a cats meow
Red laces, but booted like I’m Iraq bound
That frown’ll get you ate by my cannibal from Sac Town
So relax pal, pat down, gat down, back down, blackout
With a fat smile, I might react foul
So don’t make this cat growl
I caught everybody when I spazzed wow, who do I catch now?
Who do I catch now?
Maybe those who can’t get with the rap sound
I caught the industry, who do I catch now?
Who do I catch now?
Maybe those who told me to put the rap down
I caught the whole world, who do I catch now?
I caught wreck, AND THEN I caught checks
AND THEN I caught press, AND THEN I caught sex, YES
And no permanent diseases were caught when I caught that
Now the games been offset, 'cause I’m strange in a lost mess
I caught a lot of shit being different, they tried to hinder Tech
By calling him devil worshiper, surfaced up on the internet
My temper gets grimmer just as winter sets, I’m a venter, yes
And I can’t forget when the finger pressed triggers, I can’t remember that
I caught stars attention, N9na had a large ascension
So high the lord is squintin', (NOPE), I mean y’all are squintin', (OKAY)
'Cause I’m tall as Pippen, (NOPE), got a flawless vision, (OKAY)
On a lawless mission, (NOPE), 'cause I’m ballish pimpin', (YEAH!)
Best believe I caught fades
Never homie soft made, I’m active, no off days
And I got boss paid with music, I caught babes
And I even caught gays before they all caught AIDS
Who do I catch now?
Maybe those who can’t get with the rap sound
I caught the industry, who do I catch now?
Who do I catch now?
Maybe those who told me to put the rap down
I caught the whole world, who do I catch now?
I hit a pot of gold, with the harder flow
You haters oughta know, that we are the MO
This is my land, you in my hand and you’s a particle
And I see you marvel over the fact I caught Tha Carter IV
So that means I caught Martians already
And you talk shit about that, because often y’all petty
And because you jelly sicklin', its costing y’all Bettys
To get tossed in our headache 'cause we lost in tall fetty
Ayy, you catch the vapors 'cause N9na, he catch hoes
And you non believers are funny people, like Seth Rog
Better pay attention, 'cause if you simpin' ya get froze
And I’ma leave you with a wet nose, when I’m ripping they catch colds
When I’m rippin', they catch colds?
Ay, that make sense, don’t it, Ben?
Lyrically, I’m cold blooded
They be like «ah-ah-choo!»
Who do I catch now?
Maybe those who can’t get with the rap sound
I caught the industry, who do I catch now?
Who do I catch now?
Maybe those who told me to put the rap down
I caught the whole world, who do I catch now?

(traducción)

Ahora soy conocido por las masas
Porque he crecido para hacerlos aplastar
En este viaje, hice muchas volteretas hacia atrás
Para llamar tu atención, ahora que lo atrapé
¿A quién atrapo perra?
Rock de verdad, rap y no una Xerox
Extraño no lo suficiente como para hacerte temer mucho, desde aquí mira
Corrí scrimmage, y luché hasta el maldito final
Y abrí los ojos sin comer mis espinacas enlatadas
Mis fans en él, constantemente diciéndome que puedo ganarlo
Si soporto una mueca dañando al hombre cada maldito minuto
Lo mezclé, se expande rápido, golpea la rima perversa
Gran escupitajo, H.A.M.
con eso, fam dig it's, N9ne
Chea!
Difícil de verme como el fondo
Tus estilos de rap son más suaves que el maullido de un gato
Cordones rojos, pero arrancado como si estuviera destinado a Irak
Ese ceño fruncido hará que te coma mi caníbal de Sac Town
Así que relájate amigo, cachea, baja, vuelve a bajar, apagón
Con una gran sonrisa, podría reaccionar mal
Así que no hagas gruñir a este gato
Atrapé a todos cuando grité wow, ¿a quién atrapo ahora?
¿A quién atrapo ahora?
Tal vez aquellos que no pueden entender el sonido del rap
Atrapé a la industria, ¿a quién atrapo ahora?
¿A quién atrapo ahora?
Tal vez aquellos que me dijeron que dejara el rap
Atrapé al mundo entero, ¿a quién atrapo ahora?
Cogí naufragio, Y LUEGO cogí cheques
Y LUEGO atrapé prensa, Y LUEGO atrapé sexo, SÍ
Y no se contrajeron enfermedades permanentes cuando cogí eso
Ahora los juegos han sido compensados, porque soy extraño en un lío perdido
Atrapé un montón de mierda siendo diferente, trataron de obstaculizar Tech
Al llamarlo adorador del diablo, apareció en Internet
Mi temperamento se vuelve más sombrío justo cuando se pone el invierno, soy un venter, sí
Y no puedo olvidar cuando el dedo presiona dispara, no puedo recordar eso
Llamé la atención de las estrellas, N9na tuvo una gran ascensión
Tan alto que el señor está entrecerrando los ojos, (NO), quiero decir que todos ustedes están entrecerrando los ojos, (OK)
Porque soy tan alto como Pippen, (NOPE), tengo una visión perfecta, (OK)
En una misión sin ley, (NO), porque soy un proxeneta chulo, (¡SÍ!)
Mejor creo que atrapé se desvanece
Nunca homie soft made, estoy activo, sin días libres
Y me pagaron al jefe con música, atrapé chicas
E incluso atrapé a los homosexuales antes de que todos contrajeran el SIDA
¿A quién atrapo ahora?
Tal vez aquellos que no pueden entender el sonido del rap
Atrapé a la industria, ¿a quién atrapo ahora?
¿A quién atrapo ahora?
Tal vez aquellos que me dijeron que dejara el rap
Atrapé al mundo entero, ¿a quién atrapo ahora?
Golpeé una olla de oro, con el flujo más fuerte
Los que odian deberían saber que somos el MO
Esta es mi tierra, tú en mi mano y eres una partícula
Y te veo maravillado por el hecho de que atrapé a Tha Carter IV
Eso significa que ya atrapé marcianos.
Y hablas mierda de eso, porque a menudo sois mezquinos
Y debido a que eres una gelatina enfermiza, les está costando a todos Bettys
Para ser arrojados en nuestro dolor de cabeza porque perdimos en tall fetty
Ayy, atrapas los vapores porque N9na, él atrapa azadas
Y ustedes, los no creyentes, son gente divertida, como Seth Rog.
Mejor presta atención, porque si te quedas helado
Y te dejaré con la nariz mojada, cuando estoy desgarrando se resfrían
Cuando estoy arrasando, ¿se resfrían?
Ay, eso tiene sentido, ¿no, Ben?
Líricamente, soy de sangre fría
Son como «¡ah-ah-choo!»
¿A quién atrapo ahora?
Tal vez aquellos que no pueden entender el sonido del rap
Atrapé a la industria, ¿a quién atrapo ahora?
¿A quién atrapo ahora?
Tal vez aquellos que me dijeron que dejara el rap
Atrapé al mundo entero, ¿a quién atrapo ahora?