Traducción de la letra de la canción No More - Tedashii, Lecrae

No More (original)

Dog I remember thirsting for God wanting that sweet communion, on and on my
soul was longing for us to live this union
Wanted nothing else in life except to just be with Him, felt like nothing in
this world could ever compete with Him
But I’m in college now (college now) trying to walk this out (walk this out)
but it’s harder now (harder now) can I talk to y’all?
(talk to y’all)
I got caught in this mess yearning to walk in the flesh and thirst for Him less
watching her walk in that dress
I saw the cross and how it took me from the worldly things and how He told me
to count loss the dross and earthly things
I know I wanna sin (hey) but dog I’m born again (hey) and by His grace He
displaced my disgrace and now it’s on again
So I’m a buffet my body make it my slave man crucify my flesh daily til I see
my grave man
I’m a fight and your games I won’t play them no more, to the world listen up,
we fed up, we not gon take this no more
Hook:
We not gon take it no more (8x)
Verse 2 (Lecrae):
No more hang time or playing time, man it’s about to be game time,
I hate you sin you quench the Spirit, done them both at the same time
First you holla ride with us then my flesh start to rising up this why 1
Corinthians was talking about all that dying stuff
Sick of heartache sick of pain sick of you I gotta quit this man,
but me in my flesh can do nothing without the Spirit man
Eyes haven’t seen ears haven’t heard of the things revealed (revealed),
by the Spirit dwelling within me through which I’m sealed
I no longer belong to you, I’m not holding on to you, I fight with all this
might through every night that I long for you
I wrote this here song for you, My hatred is strong for you my love for God is
greater than the lusts that I owned for you
Cause everything’s wrong with you, the world wanna roll with you instead of you
slaving me the Holy Spirit’s controlling you
And this here I know is true the scriptures are showing you, since I belong to
Christ I ain’t gon take this no more from you
Hook:
We not gon take it no more (8x)
Bridge:
We ain’t no slave to sin, we ain’t no slave to sin, we not gon take it no more
because we born again (4x)

(traducción)

Perro recuerdo sediento de Dios queriendo esa dulce comunión, una y otra vez
el alma anhelaba que viviéramos esta unión
No quería nada más en la vida excepto simplemente estar con Él, se sentía como nada en
este mundo nunca podría competir con Él
Pero estoy en la universidad ahora (universidad ahora) tratando de salir de esto (salir de esto)
pero es más difícil ahora (más difícil ahora) ¿puedo hablar con todos ustedes?
(hablar con todos ustedes)
Quedé atrapado en este lío anhelando caminar en la carne y tener menos sed de Él
viéndola caminar con ese vestido
Vi la cruz y como me apartaba de las cosas del mundo y como me decía
contar como pérdida las escorias y las cosas terrenales
Sé que quiero pecar (hey) pero perro nací de nuevo (hey) y por Su gracia Él
desplazó mi desgracia y ahora está de nuevo
Así que soy un buffet, mi cuerpo lo convierte en mi esclavo, crucifica mi carne todos los días hasta que veo
mi hombre tumba
Soy una pelea y tus juegos no los jugaré más, para que el mundo escuche,
estamos hartos, no vamos a soportar esto nunca más
Gancho:
No lo soportaremos más (8x)
Verso 2 (Lecrae):
No más tiempo de colgar o tiempo de juego, hombre, está a punto de ser tiempo de juego,
Te odio pecado apagas el Espíritu, hecho ambos al mismo tiempo
Primero holla, cabalga con nosotros, luego mi carne comienza a levantarse, por eso 1
Corintios estaba hablando de todas esas cosas moribundas
Harto de angustia, harto de dolor, harto de ti, tengo que dejar a este hombre,
pero yo en mi carne nada puedo hacer sin el Espíritu hombre
ojos no han visto oídos no han oído de las cosas reveladas (reveladas),
por el Espíritu que mora en mí a través del cual estoy sellado
Ya no te pertenezco, no te estoy agarrando, lucho con todo esto
podría a través de cada noche que te anhelo
Escribí esta canción para ti, Mi odio es fuerte para ti, mi amor por Dios es
mayor que los deseos que tuve por ti
Porque todo está mal contigo, el mundo quiere rodar contigo en lugar de contigo
esclavizándome el Espíritu Santo te está controlando
Y esto que aquí sé que es verdad os lo muestran las escrituras, ya que yo pertenezco a
Cristo, no voy a aceptar esto nunca más de ti
Gancho:
No lo soportaremos más (8x)
Puente:
No somos esclavos del pecado, no somos esclavos del pecado, no lo soportaremos más
porque volvimos a nacer (4x)