Letras de Ce Soir Est Ce Soir - Téléphone

Ce Soir Est Ce Soir (original)

Je marche sur les grands boulevards
Dans la foule des gens hagards
Et je ne vais nulle part
Nulle part
Je marche sur le grand boulevard
Et je cherche ton regard
Mais tu ne peux pas me voir
Pas me voir
Je ne peux plus continuer
J’ai besoin de me reposer
Partager ton oreiller
J’ai trop veillé
Et tout le long du long boulevard
Des films ringards en samedis soirs
Je vogue le long d’une côte sans phare
Eclaire-moi
Ce soir est ce soir
J’ai besoin d’y voir
Ce soir est ce soir
J’ai besoin d’y croire
Reflets sur le mica noir
En fantômes au teint blafard
Je crois que je tombe sur le trottoir
Trou noir
Je ne peux plus continuer
J’ai besoin de me reposer
Partager ton oreiller
J’ai trop veillé
Ce soir est ce soir
J’ai besoin d’espoir
Ce soir est ce soir
J’ai besoin de croire
De croire
Il pleut sur mon visage… il pleut
Et la foule

(traducción)

Camino por los grandes bulevares
En la multitud de gente demacrada
Y no voy a ir a ninguna parte
Ninguna parte
Camino por el gran bulevar
Y busco tu mirada
pero no puedes verme
no me ves
no puedo seguir mas
necesito descansar
Comparte tu almohada
vi demasiado
Y a lo largo del largo bulevar
Películas nerd los sábados por la noche
Navego por una costa sin faro
Iluminame
esta noche es esta noche
Necesito verlo
esta noche es esta noche
necesito creerlo
Reflexiones sobre mica negra
como fantasmas pálidos
creo que me caigo en la acera
Agujero negro
no puedo seguir mas
necesito descansar
Comparte tu almohada
vi demasiado
esta noche es esta noche
Necesito esperanza
esta noche es esta noche
necesito creer
De creer
Está lloviendo en mi cara... está lloviendo
y la multitud