| Le Chat (original) | Le Chat (traducción) |
|---|---|
| A pas de velours | sin terciopelo |
| Il vole l’amour | el roba el amor |
| C’est un chat | Es un gato |
| Il aime les lumières | le gustan las luces |
| De la nuit | De la noche |
| Il avance en dansant | avanza bailando |
| Souplement, doucement | Suavemente, suavemente |
| Il va ou il veut | va donde quiere |
| S’en va comme il peut | Se va como puede |
| A minuit il te suit | A media noche te sigue |
| Ce qui lui est a lui | Lo que es suyo |
| Place Pigalle | Plaza Pigalle |
| Ou autour de l’Etoile | O alrededor de la estrella |
| Pas de petits passages | Sin pasajes pequeños |
| Pour cet enfant pas sage | Para este niño travieso |
| Et de chemine en chemine | Y de camino en camino |
| Voyou passionne | matón apasionado |
| Etrange animal | animal extraño |
| au sourire vertical | sonrisa vertical |
| Il ne sait pas quand il fait mal | no sabe cuando le duele |
| A minuit il te suit | A media noche te sigue |
| A minuit il te fuit | A media noche huye de ti |
| A pas de velours | sin terciopelo |
| Il est de retour | Él está de vuelta |
| Le chat | El gato |
| Ce voleur d’amour | Este ladrón de amor |
| Well, this is the end | Bueno, este es el final |
