Traducción de la letra de la canción Juste Un Autre Genre - Téléphone

Juste Un Autre Genre (original)

Il fume des gros cigares, les pieds sur son bureau
Il va te parler d’art, mais toi, toi tu n’sait pas trop
C’est juste un
Juste Un Autre Genre, juste une autre sorte
Juste Un Autre Genre
De mec fait pour te prendre et pour te pendre
Il arrive chez toi, une mallette a la main
S’intéresse a ton cas
De très très très très très très près
C’est juste un
Même si tu dois, a certains endroits
Marcher droit, pour n’pas tomber en bas
Tout ceux-là n’on qu'à regarder, sans te déranger
Tant que tu es, tant que tu es
Juste Un Autre Genre, juste une autre sorte
Juste Un Autre Genre
De mec fait pour apprendre et pour surprendre
Il porte une sorte de képi, et te veux pareil a lui
Il ne veut voir qu’une tête, alors il devient une bête
Je n’citerait pas de nom, non non non non non non non non
De toute façon tu les connaît, et si tu fait tu fait avec
Qu’est ce que ça fait?
Juste Un Autre Genre, juste une autre sorte
Juste Un Autre Genre
De mec fait pour te prendre et pour te pendre
Juste Un Autre Genre

Juste Un Autre Genre (traducción)

Él fuma cigarros grandes, los pies en su escritorio
Él te hablará de arte, pero tú, tú realmente no sabes
Es solamente un
Solo otro tipo, solo otro tipo
Solo otro tipo
De un tipo hecho para levantarte y colgarte
Llega a tu casa maletín en mano
Interesado en tu caso
muy muy muy muy muy cerca
Es solamente un
Incluso si tienes que hacerlo, en algunos lugares
Camina recto, para no caerte.
Todos estos solo tienen que mirar, sin molestarte
Mientras estés, mientras estés
Solo otro tipo, solo otro tipo
Solo otro tipo
De un chico hecho para aprender y sorprender
Lleva una especie de kepi, y quiere que le gustes.
Solo quiere ver una cabeza, por lo que se convierte en una bestia.
No diría nombres, no no no no no no no no
De cualquier manera los conoces, y si lo haces, vas con ellos.
¿Qué hace?
Solo otro tipo, solo otro tipo
Solo otro tipo
De un tipo hecho para levantarte y colgarte
Solo otro tipo