| Ploum ploum, tu es président de la République
| Plum plum tu eres presidente de la republica
|
| Ploum ploum, et toi le chef d’un grand parti politique
| Plum plum, y tú eres el líder de un gran partido político
|
| Amstram gram, pique et pique et colle au gramme
| Amstram gram, picadura y picadura y se adhieren al gramo
|
| Toi t’es trop défoncé, tu cours après ta came
| Te has drogado demasiado, estás persiguiendo tu cámara
|
| T’es en dehors du jeu, t’as plus besoin des femmes
| Estás fuera del juego, ya no necesitas mujeres
|
| Mets-toi sur le côté, et regarde-les jouer
| Hazte a un lado y míralos jugar
|
| Ploum ploum
| boom boom
|
| Ploum ploum
| boom boom
|
| Ploum ploum, (tu es) patron d’une grande fabrique
| Plum plum, (eres) jefe de una gran fábrica
|
| Ploum ploum, toi t’as pas d’bol, tu es l’prolo qui les fabrique
| Ploum ciruela, no tienes suerte, eres el prolo que los hace
|
| Amstram gram, pique et pique et colle au gramme
| Amstram gram, picadura y picadura y se adhieren al gramo
|
| Toi ta sécurité, ton boulot, et ta femme
| Tú, tu seguridad, tu trabajo y tu esposa.
|
| Tu joues trop bien le jeu, le pouvoir c’est ta came
| Juegas demasiado bien, el poder es tu cámara
|
| Mets-toi sur le côté, et regarde-nous jouer, regarde, regarde
| Hazte a un lado y míranos jugar, mirar, mirar
|
| Ploum ploum, que tu te pâmes où que tu te piques
| Ciruela ciruela, te desmayas donde pinchas
|
| Ploum ploum, c’est toi qu’on matte et c’est toi qu’on nique
| Ploum plum, eres tú a quien estamos mirando y es a ti a quien estamos follando
|
| Ploum ploum, et tout le tralala, hiérarchie vaincra
| Plum plum, y todo el tinglado, la jerarquía ganará
|
| Ploum ploum, et tout le tralala, hiérarchie vaincra
| Plum plum, y todo el tinglado, la jerarquía ganará
|
| Amstram gram, pique et pique et colle au gramme
| Amstram gram, picadura y picadura y se adhieren al gramo
|
| Toi t’es trop défoncé, tu coures après ta came
| Te has drogado demasiado, estás persiguiendo tu cámara
|
| Toi tu l’est pas assez, tu coures après ton âme
| No eres suficiente, corres tras tu alma
|
| Mets-toi sur le côté, et regarde-les jouer
| Hazte a un lado y míralos jugar
|
| Ploum ploum, Président de la République
| Plum Plum, Presidente de la República
|
| Mets-toi sur le côté et regarde-les jouer
| Hazte a un lado y míralos jugar
|
| Ploum ploum, chef d’un grand parti politique
| Ploum plum, líder de un importante partido político
|
| Mets-toi sur le côté et regarde les jouer
| Hazte a un lado y míralos jugar
|
| Ploum ploum
| boom boom
|
| Mets-toi sur le côté et regarde les jouer
| Hazte a un lado y míralos jugar
|
| Ploum ploum
| boom boom
|
| Mets-toi sur le côté et regarde les jouer
| Hazte a un lado y míralos jugar
|
| Ploum ploum | boom boom |