Traducción de la letra de la canción Stuck - Temposhark

Stuck (original)

My heart won’t let me be
I’m stuck on your memory
Those words you sold me
So truthfully
Yeah, never thought you’d lie to me
But then you come clean
I shoulda seen
But I can’t get away so easily
I said:
«All my life
To find the one
It took so long
And now you’re gone
All my life
To find the one
And now you’re gone
I can’t move on"
I’m stuck
On you
Let it go
I can’t do it
Stuck
On you
Can’t give you up
No…
'Cause I can’t stop missing
The love we had
Where’d I be without your rhythm on me?
No, I can’t stop missing
The love that we had
Where’d I be without your rhythm on me?
I’m like a
Zombie
Your prints on me
Feels like you still got ahold of me
But you can see what your love did to me (to me)
Got me obsessing on what could’ve been
I’m stuck
On you
Let it go
I can’t do it
Stuck
On you
Can’t give you up
No…
Everyone was jealous of us
No one as great as us
No one as made as us
But you took it from us
Everybody’s talking 'bout us
All got so scandalous
No one to rescue us
It’s just so sad
I’ve searched high and low to find you
It took so long to find you
I’ve searched high and low to find you
I miss you, I want you, still love you
I’m stuck
On you
Let it go
I can’t do it
Stuck
On you
Can’t give you up
No…
'Cause I can’t stop missing
The love we had
Where’d I be without your rhythm on me?
No, I can’t stop missing
The love that we had
Where’d I be without your rhythm on me?
(Stuck)
My heart won’t let me be
I’m stuck on your memory
(Stuck)
Don’t want to let you see
I’m stuck on your memory
(Stuck)

(traducción)

Mi corazón no me deja ser
Estoy atrapado en tu recuerdo
Esas palabras que me vendiste
Tan sinceramente
Sí, nunca pensé que me mentirías
Pero luego te sinceras
debería haber visto
Pero no puedo escapar tan fácilmente
Yo dije:
"Toda mi vida
Para encontrar el uno
Eso tomó demasiado tiempo
Y ahora te has ido
Toda mi vida
Para encontrar el uno
Y ahora te has ido
no puedo seguir"
Estoy atascado
En ti
Déjalo ir
no puedo hacerlo
Pegado
En ti
no puedo renunciar a ti
No…
Porque no puedo dejar de extrañar
El amor que tuvimos
¿Dónde estaría yo sin tu ritmo en mí?
No, no puedo dejar de extrañar
El amor que teníamos
¿Dónde estaría yo sin tu ritmo en mí?
soy como un
Zombi
Tus huellas en mi
Se siente como si todavía me tuvieras en contacto
Pero puedes ver lo que tu amor me hizo (a mí)
Me hizo obsesionarme con lo que podría haber sido
Estoy atascado
En ti
Déjalo ir
no puedo hacerlo
Pegado
En ti
no puedo renunciar a ti
No…
Todos estaban celosos de nosotros.
Nadie tan grande como nosotros
Nadie tan hecho como nosotros
Pero nos lo quitaste
Todo el mundo está hablando de nosotros
Todo se volvió tan escandaloso
Nadie que nos rescate
es tan triste
He buscado alto y bajo para encontrarte
Me tomó tanto tiempo encontrarte
He buscado alto y bajo para encontrarte
Te extraño, te quiero, todavía te amo
Estoy atascado
En ti
Déjalo ir
no puedo hacerlo
Pegado
En ti
no puedo renunciar a ti
No…
Porque no puedo dejar de extrañar
El amor que tuvimos
¿Dónde estaría yo sin tu ritmo en mí?
No, no puedo dejar de extrañar
El amor que teníamos
¿Dónde estaría yo sin tu ritmo en mí?
(Pegado)
Mi corazón no me deja ser
Estoy atrapado en tu recuerdo
(Pegado)
No quiero dejarte ver
Estoy atrapado en tu recuerdo
(Pegado)