Traducción de la letra de la canción Centre of My Universe - Ten

Centre of My Universe (original)

I listen to the sound of my world in flames
It echoes and resounds as my heart proclaims
The life I live will never be the same
I listen to the sound as the pouring rain
Emotionally drowns every open vein
The additive, the chemical remains
Exhume my heart, restore this work of art
For what we are, is «in love»
Believe again
You cast a spell on me, you mesmerise
You set my soul alight
Now I can’t escape the curse
You have become what I had prophesised
You have become tonight
Centre Of My Universe
Centre Of my Universe
The arrow hit my heart but I felt no pain
The spirits and the ghosts of the past now fade
The narrative, a whispered serenade
We learn to trust our hearts to the hands of fate
But we can have it all and it’s not too late
The bond is sealed and cannot separate
Exhume my heart, restore this work of art
For what we are, is «in love»
Believe again
You cast a spell on me, you mesmerise
You set my soul alight
Now I can’t escape the curse
You have become what I had prophesised
You have become tonight
Centre Of My Universe
Centre Of my Universe

Centre of My Universe (traducción)

Escucho el sonido de mi mundo en llamas
Hace eco y resuena mientras mi corazón proclama
La vida que vivo nunca será la misma
Escucho el sonido como la lluvia torrencial
Emocionalmente ahoga cada vena abierta
El aditivo, los restos químicos
Exhuma mi corazón, restaura esta obra de arte
Por lo que somos, es «enamorados»
Creer de nuevo
Me lanzas un hechizo, me hipnotizas
Prendiste mi alma en llamas
Ahora no puedo escapar de la maldición
Te has convertido en lo que había profetizado
Te has convertido en esta noche
centro de mi universo
centro de mi universo
La flecha golpeó mi corazón pero no sentí dolor
Los espíritus y los fantasmas del pasado ahora se desvanecen
La narración, una serenata susurrada
Aprendemos a confiar nuestros corazones a las manos del destino
Pero podemos tenerlo todo y no es demasiado tarde
El vínculo está sellado y no puede separarse.
Exhuma mi corazón, restaura esta obra de arte
Por lo que somos, es «enamorados»
Creer de nuevo
Me lanzas un hechizo, me hipnotizas
Prendiste mi alma en llamas
Ahora no puedo escapar de la maldición
Te has convertido en lo que había profetizado
Te has convertido en esta noche
centro de mi universo
centro de mi universo