Traducción de la letra de la canción Eclipse - Ten

Eclipse (original)

We chart the lands of make-believe
We proved the earth was flat
Masters of the briny deep
Clear skies to rough and stormy seas
I?
ve seen most everything
But tonight?
s a mystery
Suddenly the moon began to disappear
Lust a ring of fire remained
Swallowed in the sky, this black unsleeping eye
Watching a world away
What in the world has happened here
Midsummer?
s moon has disappeared
What in the world has happened here
This evil source is drawing near
What in the world has happened here
These things I can?
t explain
What in the world
Our listless sails have lost the wind
We?
re prey to anything
Every sound is deafening
Whatever stirred the restless deep
Begun by surfacing
Miles away and closing in
As they went away the waves begin again
Growing with intensity
There on the horizon loomed our fatal destiny
What in the world has happened here
This crystal ball sees only tears
What in the world has happened here
So unprepared to face our fears
What in the world has happened here
Braced for the tidal wave
What in the world?
this fatal miracle
I surrender, I surrender
We?
re not prepared to face our fears

Eclipse (traducción)

Trazamos las tierras de la fantasía
Probamos que la tierra era plana
Maestros de las profundidades saladas
Cielos despejados a mares agitados y tormentosos
¿YO?
he visto casi todo
¿Pero esta noche?
es un misterio
De repente la luna comenzó a desaparecer
La lujuria quedó un anillo de fuego
Tragado en el cielo, este ojo negro que no duerme
Mirando a un mundo de distancia
¿Qué diablos ha pasado aquí?
¿Pleno verano?
s moon ha desaparecido
¿Qué diablos ha pasado aquí?
Esta fuente maligna se está acercando
¿Qué diablos ha pasado aquí?
¿Estas cosas puedo?
explicar
que en el mundo
Nuestras velas apáticas han perdido el viento
¿Nosotros?
ser presa de cualquier cosa
Cada sonido es ensordecedor
Lo que sea que agitó la profundidad inquieta
Comenzado por la superficie
Millas de distancia y acercándose
A medida que se fueron, las olas comienzan de nuevo
Creciendo con intensidad
Allí en el horizonte asomaba nuestro fatal destino
¿Qué diablos ha pasado aquí?
Esta bola de cristal solo ve lágrimas
¿Qué diablos ha pasado aquí?
Tan poco preparados para enfrentar nuestros miedos
¿Qué diablos ha pasado aquí?
Preparados para el maremoto
¿Qué en el mundo?
este fatal milagro
me entrego, me entrego
¿Nosotros?
no estamos preparados para enfrentar nuestros miedos