Traducción de la letra de la canción The Quest - Ten

The Quest (original)

A Legendary knight
A solitary quest
Guides him through the endless mist
Of time that has no end
For she’s shining like a beacon
In his mind as time again
He’s haunted by the one
Whose name is life
For her eyes the bluest sapphires
Can turn a man to stone
Her lips can shame the reddest rose
Her hair the purest gold
It falls cascading flawlessly
On skin as white as snow
For her he’ll search
The barren wastes of time
He turns a page in history
Playing from the score
Of a lover’s staveless symphony
To the one he adores
He sails the seas of mystery
And her flag is on the mast
In his dreams she is first and last
She’s his future, she’s his past
Beyond the icy wastelands
The seas of fire and flame
He came upon a castle wall
Great towers and palacade
As he knew his quest was over
As he held him in her gaze
For this love would set
The battlements ablaze
Across the plains of mystery
Scripted as he goes
Love sustains the infamy
Time only knows
Takes the task within his grasp
When the die is cast
Only now she is first and last
She’s his future, she’s his past
She led to her chamber
She pulled him to her skin
She wrapped herself around him
And her cries were deafening
She realized that there could be
No other only him
For at last someone had touched
What lies within
In a castle on a mountain
He looks upon her face
And every day is everything
Inside her soft embrace
Through their hourglass infinity
As time slips through his hands
He will lose her
Till the final grain of sand

(traducción)

Un caballero legendario
Una búsqueda solitaria
Lo guía a través de la niebla sin fin
Del tiempo que no tiene fin
Porque ella brilla como un faro
En su mente como una vez más
Está perseguido por el
cuyo nombre es vida
Para sus ojos los zafiros más azules
Puede convertir a un hombre en piedra
Sus labios pueden avergonzar a la rosa más roja
Su cabello el oro más puro
Cae en cascada sin problemas
En la piel tan blanca como la nieve
por ella buscará
Las estériles pérdidas de tiempo
Él da vuelta a una página en la historia
Jugando desde la partitura
De la sinfonía sin pentagrama de un amante
A la que adora
Navega los mares del misterio
Y su bandera está en el mástil
En sus sueños ella es la primera y la última
Ella es su futuro, ella es su pasado
Más allá de los páramos helados
Los mares de fuego y llamas
Llegó a un muro del castillo
Grandes torres y palacio
Como sabía que su búsqueda había terminado
Mientras lo sostenía en su mirada
Porque este amor se pondría
Las almenas en llamas
A través de las llanuras del misterio
Escrito a medida que avanza
El amor sostiene la infamia
el tiempo solo sabe
Toma la tarea a su alcance
Cuando la suerte está echada
Solo que ahora ella es la primera y la última.
Ella es su futuro, ella es su pasado
Ella llevó a su cámara
Ella lo atrajo a su piel
Ella se envolvió alrededor de él
Y sus gritos eran ensordecedores
Se dio cuenta de que podría haber
Ningún otro solo él
Porque al fin alguien había tocado
lo que hay dentro
En un castillo en una montaña
Él mira su rostro
Y cada día es todo
Dentro de su suave abrazo
A través de su reloj de arena infinito
A medida que el tiempo se desliza entre sus manos
el la perdera
Hasta el último grano de arena