Letras de Raven's Eye - Ten

Raven's Eye (original)

Autummn crawls forsaken and hides,
Winter falls, the bell scolds and chides,
The spectres and landscapes of ages gone by
Through the lifeless, lustred raven’s eye
Shadowed, dark, the old Pagan shrine,
Pale and stark, the cold mists of time,
The Dragon’s claw Mandrake reflections of mine,
In the lifeless, lustred raven’s eye
Faithless the creed you don’t want to believe
In that place so serene,
Mother Nature redeemer,
Fate cast the seed you don’t want to receive
Cull what’s left, keep the dream inside
Embers of the last Beltane sky,
Recaptured like memories the day that I die,
In the lifeless, lustred, raven’s eye
Faithless the creed you don’t want to believe
In that place so serene,
Mother Nature redeemer,
Fate cast the seed you don’t want to receive
Cull what’s left, keep the dream inside
Keep the dream alive…

(traducción)

El otoño se arrastra abandonado y se esconde,
Cae el invierno, la campana regaña y reprende,
Los espectros y paisajes de épocas pasadas
A través del ojo de cuervo sin vida y lustroso
Sombreado, oscuro, el antiguo santuario pagano,
Pálidas y crudas, las frías brumas del tiempo,
La garra del dragón Mandrágora reflejos míos,
En el ojo de cuervo lustroso y sin vida
Sin fe el credo que no quieres creer
En ese lugar tan sereno,
Redentor de la Madre Naturaleza,
El destino arroja la semilla que no quieres recibir
Elimina lo que queda, mantén el sueño dentro
brasas del último cielo de Beltane,
recapturados como recuerdos el día que muera,
En el ojo de cuervo sin vida, lustroso
Sin fe el credo que no quieres creer
En ese lugar tan sereno,
Redentor de la Madre Naturaleza,
El destino arroja la semilla que no quieres recibir
Elimina lo que queda, mantén el sueño dentro
Mantener vivo el sueño…