| Somewhere in time there is an ocean deep and pure
| En algún lugar en el tiempo hay un océano profundo y puro
|
| Somewhere in space there is an endless ocean shore
| En algún lugar del espacio hay una costa oceánica interminable
|
| Somewhere between they meet and waiting there for me
| En algún lugar entre ellos se encuentran y me esperan allí
|
| Is where my love will be
| Es donde estará mi amor
|
| Somewhere in time there’s a boy who’s not afraid to cry
| En algún lugar en el tiempo hay un niño que no tiene miedo de llorar
|
| Somewhere in space, a girl awaits to dry his eyes
| En algún lugar del espacio, una chica espera para secarle los ojos.
|
| Somehow they’re drawn together by love’s great gravity
| De alguna manera están atraídos por la gran gravedad del amor.
|
| Somewhere between time and space
| En algún lugar entre el tiempo y el espacio
|
| Is where my love will be
| Es donde estará mi amor
|
| Someday we’re gonna live forever
| Algún día vamos a vivir para siempre
|
| Someday we’re gonna be together
| Algún día estaremos juntos
|
| Someday with our Lord in Heaven, I pray
| Algún día con nuestro Señor en el Cielo, oro
|
| Somewhere in time there’s a body that’s just been touched
| En algún lugar en el tiempo hay un cuerpo que acaba de ser tocado
|
| Somewhere in space a pair of hands that know too much
| En algún lugar del espacio un par de manos que saben demasiado
|
| Somewhere they got confused and traded love for ecstasy
| En algún lugar se confundieron y cambiaron amor por éxtasis
|
| Somewhere between time and space
| En algún lugar entre el tiempo y el espacio
|
| Is where my love will be
| Es donde estará mi amor
|
| I’ve been through time
| he pasado por el tiempo
|
| Things flying by at the speed of light
| Cosas que pasan volando a la velocidad de la luz
|
| I’ve been through space
| he estado en el espacio
|
| Where things like this occur in the night
| Donde cosas como esta ocurren en la noche
|
| I searched eternity for a love that seemed so true
| Busqué la eternidad por un amor que parecía tan verdadero
|
| Now somewhere between time and space
| Ahora en algún lugar entre el tiempo y el espacio
|
| I’m waiting for you
| Te estoy esperando
|
| Someday (there will be Heaven)
| Algún día (habrá el cielo)
|
| In between time and space (there will be Heaven)
| Entre el tiempo y el espacio (habrá el cielo)
|
| Someday (there will be Heaven)
| Algún día (habrá el cielo)
|
| In between time and space (there will be Heaven) | Entre el tiempo y el espacio (habrá el cielo) |