Traducción de la letra de la canción Standing in Your Light - Ten

Standing in Your Light (original)

You came in through a window
In the corner of my mind
Now I can’t bear the thought
Of leaving you behind
You’re more than just a woman
I was made to be your man
We were destined to touch
We were meant to be
I’ll never hurt you
This you’ve got to believe
I’m standing by
Should you wanna cry
I’m needing you so
Because your love for me takes me
Where I wanna go
Look in my eyes
Take all my love forever
I can’t disguise this heart of mine
Look in my eyes, shining in the night
To be the one who’s
Standing in your light
I could wait a lifetime
For a solitary kiss
I just can’t lose you know
I know that you exist
Every time you touch me
My body melts
And words can never tell you
What I’m trying to say
For the bond is so strong
It can never break
Inside I know I’ll do whatever it takes
Every night I’ll be by your side
I’ll never let go
The sun will never rise the day
I’m more than just a breath away
Look in my eyes
Take all my love forever
I can’t disguise this heart of mine
Look in my eyes, shining in the night
To be the one who’s
Standing in your light
I’m never gonna hurt you
You know I’ll never hurt you girl
I’ll never walk away
I just wanna be now, standing
You know you mean the world to me
I love you more than anything
This is what you mean now
Standing in your light

Standing in Your Light (traducción)

Entraste por una ventana
En el rincón de mi mente
Ahora no puedo soportar la idea
De dejarte atrás
Eres más que una mujer
Fui hecho para ser tu hombre
Estábamos destinados a tocar
Estábamos hechos para ser
nunca te hare daño
Esto tienes que creer
estoy esperando
Si quieres llorar
te necesito tanto
porque tu amor por mi me lleva
donde quiero ir
Mira en mis ojos
Toma todo mi amor para siempre
No puedo disfrazar este corazón mío
Mírame a los ojos, brillando en la noche
Ser el que es
De pie en tu luz
Podría esperar toda la vida
Por un beso solitario
Simplemente no puedo perder, ¿sabes?
Sé que existes
Cada vez que me tocas
mi cuerpo se derrite
Y las palabras nunca pueden decirte
Lo que estoy tratando de decir
Porque el vínculo es tan fuerte
Nunca se puede romper
Por dentro sé que haré lo que sea necesario
Cada noche estaré a tu lado
Nunca lo dejaré
El sol nunca saldrá el día
Estoy más que a un suspiro de distancia
Mira en mis ojos
Toma todo mi amor para siempre
No puedo disfrazar este corazón mío
Mírame a los ojos, brillando en la noche
Ser el que es
De pie en tu luz
nunca te hare daño
Sabes que nunca te haré daño chica
nunca me iré
Solo quiero estar ahora, de pie
Sabes que significas el mundo para mí
Te quiero más que a nada
Esto es lo que quieres decir ahora
De pie en tu luz