| There’s a hug of compromise
| Hay un abrazo de compromiso
|
| when we were about feeling nice
| cuando estábamos a punto de sentirnos bien
|
| and where vibes were a grounded
| y donde las vibraciones estaban conectadas a tierra
|
| lately building to something made of stone
| últimamente construyendo algo hecho de piedra
|
| like us old kings
| como nosotros los viejos reyes
|
| but right now I’m shaking
| pero ahora mismo estoy temblando
|
| 'cause
| 'causa
|
| I am looking for the soft and the hardcore
| Estoy buscando lo suave y lo duro
|
| and I will write down on the paper
| y escribiré en el papel
|
| my name’s tender forever
| mi nombre es tierno para siempre
|
| a sea too ancient gets fucked up (?)
| un mar demasiado antiguo se jode (?)
|
| sometimes I feel my guts
| a veces siento mis tripas
|
| they’re all telling secrets
| todos están contando secretos
|
| of love
| de amor
|
| and make her understand
| y hacerle entender
|
| that I’m here to write the end
| que estoy aquí para escribir el final
|
| and that love is not just holding her hand
| y que el amor no es solo tomar su mano
|
| 'cause…
| 'causa…
|
| I am looking for the soft and the hardcore
| Estoy buscando lo suave y lo duro
|
| and I will write down on the paper
| y escribiré en el papel
|
| my name’s tender forever
| mi nombre es tierno para siempre
|
| I will never forget what you’ve done to me
| Nunca olvidaré lo que me has hecho
|
| but will always forgive you, what you’ve done to me
| pero siempre te perdonare lo que me has hecho
|
| because I am strong and I am soft inside
| porque soy fuerte y soy suave por dentro
|
| I will never never never never never never never give up
| Nunca nunca nunca nunca nunca nunca nunca me rendiré
|
| oh
| Oh
|
| and my name is tender, tender forever
| y mi nombre es tierno, tierno para siempre
|
| it doesn’t mean that I, I am not stronger
| no quiere decir que yo, yo no soy más fuerte
|
| 'cause I am, I am, I am, I am, 'cause, I am, I am, 'cause, what
| porque soy, soy, soy, soy, porque, soy, soy, porque, qué
|
| I am looking for the soft and the hardcore
| Estoy buscando lo suave y lo duro
|
| and I will write down on the paper
| y escribiré en el papel
|
| my name’s tender forever
| mi nombre es tierno para siempre
|
| my name’s tender forever
| mi nombre es tierno para siempre
|
| my name’s tender forever
| mi nombre es tierno para siempre
|
| my name’s tender forever
| mi nombre es tierno para siempre
|
| my name’s tender forever
| mi nombre es tierno para siempre
|
| ever | alguna vez |