Traducción de la letra de la canción Hypnotised - Terrorvision

Hypnotised (original)

I was cynical, not a great believer
I thought these things were here to deceive you
I thought it can’t be true, couldn’t happen to me
Be under some-one's power by the count of three
But I barked like a dog and I walked like a chicken
They said I took my clothes off, or were they just kidding
Or were they just kidding?
Sleep, a deep deep sleep
I can’t remember except for little bits and peeps
And everyone else they had a better time than me
But at least I volunteered and that’s to say the least
'Cos' I joined in when they were all chicken
Now I get a strange feeling when I hear a bell ringing
Is that a bell ringing?
I’m in charge of the world, Why don’t you bow down before the king
I’m the president of it all in control of everything
I’m that thing I can’t recall, sorry what was I saying?
Oh I think it’s happened again, oh my god how embarrassing
What happened, then it all went hazy
I hope I’m all right and I’m not going crazy
Oh it’ll be fine just delayed reaction
So we go for a curry before the taxi rank and
Delayed reaction
I’m in charge of the world, Why don’t you bow down before the king
I’m the president of it all in control of everything
I’m that thing I can’t recall, sorry what was I saying?
Oh I think it’s happened again, oh my god how embarrassing
Watch the watch
Watch it swinging
Your eye’s are getting heavy
Your mind’s relaxing
Watch the watch
Watch it swinging
Your eye’s are getting heavy
Your mind’s relaxing, 1 2 3
I’m in charge of the world, Why don’t you bow down before the king
I’m the president of it all in control of everything
I’m that thing I can’t recall, sorry what was I saying?
Oh I think it’s happened again, oh my god how embarrassing
I’m in charge of the world, Why don’t you bow down before the king
I’m the president of it all in control of everything
I’m that thing I can’t recall, sorry what was I saying?
Oh I think it’s happened again, oh my god how embarrassing
My god how embarrassing

(traducción)

Yo era cínico, no un gran creyente
Pensé que estas cosas estaban aquí para engañarte
Pensé que no podía ser verdad, no podía pasarme a mí
Estar bajo el poder de alguien a la cuenta de tres
Pero yo ladraba como un perro y caminaba como un pollo
Dijeron que me quité la ropa, o solo estaban bromeando
¿O solo estaban bromeando?
Dormir, un sueño profundo y profundo
No puedo recordar a excepción de pequeños fragmentos y píos
Y todos los demás lo pasaron mejor que yo
Pero al menos me ofrecí como voluntario y eso es por decir lo menos.
'Porque me uní cuando todos eran gallinas
Ahora tengo una sensación extraña cuando escucho sonar una campana
¿Eso es una campana sonando?
Estoy a cargo del mundo, ¿por qué no te inclinas ante el rey?
Soy el presidente de todo y tengo el control de todo
Soy esa cosa que no puedo recordar, lo siento, ¿qué estaba diciendo?
Oh, creo que ha vuelto a pasar, oh, Dios mío, qué vergüenza
Lo que pasó, entonces todo se volvió confuso
Espero estar bien y no volverme loco
Oh, estará bien, solo una reacción retrasada
Así que vamos por un curry antes de la parada de taxis y
reacción retardada
Estoy a cargo del mundo, ¿por qué no te inclinas ante el rey?
Soy el presidente de todo y tengo el control de todo
Soy esa cosa que no puedo recordar, lo siento, ¿qué estaba diciendo?
Oh, creo que ha vuelto a pasar, oh, Dios mío, qué vergüenza
mira el reloj
Míralo balanceándose
Tus ojos se están poniendo pesados
tu mente se está relajando
mira el reloj
Míralo balanceándose
Tus ojos se están poniendo pesados
Tu mente se está relajando, 1 2 3
Estoy a cargo del mundo, ¿por qué no te inclinas ante el rey?
Soy el presidente de todo y tengo el control de todo
Soy esa cosa que no puedo recordar, lo siento, ¿qué estaba diciendo?
Oh, creo que ha vuelto a pasar, oh, Dios mío, qué vergüenza
Estoy a cargo del mundo, ¿por qué no te inclinas ante el rey?
Soy el presidente de todo y tengo el control de todo
Soy esa cosa que no puedo recordar, lo siento, ¿qué estaba diciendo?
Oh, creo que ha vuelto a pasar, oh, Dios mío, qué vergüenza
dios mio que verguenza