Traducción de la letra de la canción Left To The Right - Terrorvision

Left To The Right (original)

To the left to the right, round and round and out of sight
Up and down, side to side searching all over far and wide
To the left to the right, round and round and out of sight
Up and down, side to side searching all over far and wide
I was sitting at the station waiting for my train to a new destination to relax
the strain
Call it a holiday, call it a break, it’s just something to save me for saviors
sake
And I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame
I’m not looking for anything, maybe a little bit of personal gain
I don’t claim to be original, originality’s not my claim
If someone does it better then do it like Kurt Cobain
As you are, come as you like from far around and out of sight
Up and down, side to side searching all over far and wide
I was renting this car, I was on my way, I was sitting at the junction at the
end of the lane
Taking a holiday, taking a break, it’s just something for the good of me for
goodness sake
And I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain
I don’t claim to be original, originality’s not my claim
If someone does it better then let’s all do it again
To the left to the right, round and round and out of sight
Up and down, side to side searching all over far and wide
I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain
I don’t claim to be original, originality’s not my claim
If someone does it better then let’s all do it again
To the left to the right, To the left to the right, To the left to the right
I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain
I don’t claim to be original, originality’s not my claim
If someone does it better then let’s all do it again
I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain
I don’t claim to be original, originality’s not my claim
If someone does it better then let’s all do it again
To the left, to the right

(traducción)

A la izquierda a la derecha, vueltas y vueltas y fuera de la vista
Arriba y abajo, de lado a lado buscando por todas partes
A la izquierda a la derecha, vueltas y vueltas y fuera de la vista
Arriba y abajo, de lado a lado buscando por todas partes
Estaba sentado en la estación esperando mi tren a un nuevo destino para relajarme.
la tension
Llámalo vacaciones, llámalo descanso, es solo algo para salvarme para los salvadores
motivo
Y no busco problemas, no busco fama
No estoy buscando nada, tal vez un poco de ganancia personal.
No pretendo ser original, la originalidad no es mi reclamo
Si alguien lo hace mejor que lo haga como Kurt Cobain
Como eres, ven como quieras de lejos y fuera de la vista
Arriba y abajo, de lado a lado buscando por todas partes
Estaba alquilando este auto, estaba en camino, estaba sentado en el cruce en el
final del carril
Tomar unas vacaciones, tomar un descanso, es solo algo por mi bien para
por el amor de Dios
Y no busco problemas, no busco fama
No estoy buscando nada, tal vez un poco de ganancia personal.
No pretendo ser original, la originalidad no es mi reclamo
Si alguien lo hace mejor, hagámoslo todos de nuevo
A la izquierda a la derecha, vueltas y vueltas y fuera de la vista
Arriba y abajo, de lado a lado buscando por todas partes
No busco problemas, no busco fama
No estoy buscando nada, tal vez un poco de ganancia personal.
No pretendo ser original, la originalidad no es mi reclamo
Si alguien lo hace mejor, hagámoslo todos de nuevo
A la izquierda a la derecha, A la izquierda a la derecha, A la izquierda a la derecha
No busco problemas, no busco fama
No estoy buscando nada, tal vez un poco de ganancia personal.
No pretendo ser original, la originalidad no es mi reclamo
Si alguien lo hace mejor, hagámoslo todos de nuevo
No busco problemas, no busco fama
No estoy buscando nada, tal vez un poco de ganancia personal.
No pretendo ser original, la originalidad no es mi reclamo
Si alguien lo hace mejor, hagámoslo todos de nuevo
A la izquierda, a la derecha