Traducción de la letra de la canción Boomin - Teyana Taylor, Missy Elliott, Future

Boomin (original)

And I wonder, do you know what you mean to me?
Yeah
This is a Teyana Taylor exclusive, suckers
Rush like you runnin' outta time
What you mean, we ain’t got enough time?
Real nigga grippin' on your thighs
Take a real nigga to look you in your eyes (Let's go)
Boom like an 808, makin' circles like a figure eight
Feels good from head to toe, here we go, oh
Oh, boom like an 808 (Do you know what you mean to me?)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean to me? Yeah)
Feels good from head to toe
Here we go, oh, yeah
Now roll on me, I won’t decline
Tell me what you want, what you got in mind (Oh, baby)
Slow it down, lemme take my time
Oh, I’m gon' turn around and let you see this ass wine, yeah
I could make it vibrate, yeah (Yeah)
Can you make my legs shake?
Yeah, yeah (Ooh)
I get to make it vibrate, (I get to) make it rotate
When I drop, it’s like an 808, yeah (Let's go)
Oh, boom like an 808 (Do you know what you mean to me?)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean to me? Yeah)
Feels good from head to toe, here we go, oh
Oh, boom like an 808 (Do you know what you mean to me?)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean to me? Yeah)
Feels good from head to toe (Yeah, yeah, yeah)
Here we go, oh
The things you do to me, you just don’t know
It’s a real good feelin' when you down below
Oh, the sensation down in my toes
We could take it to the bed to the (Kitchen)
I could make it, I could make it vibrate, yeah
Can you make my legs shake?
Oh
I get to make it vibrate, I can make it rotate
When I drop, it’s like an 808, yeah (Let's go)
Oh, boom like an 808 (Do you know what you mean, mean?, oh, yeah, yeah)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean to me?
Yeah, oh, yeah, yeah)
Feels good from head to toe (Yeah, yeah, yeah)
Here we go, yeah
And I wonder, do you know what you mean to me?
Yeah
Fell in love with your moves, oh, oh, oh
Rush like you runnin' outta time
What you mean we ain’t got enough time?
Real nigga grippin' on your thigh
Take a real nigga to look you in your eyes
Bon appétit, yeah, got that shit straight out the streets, yeah
Straight out the streets, yeah, everything I do elite, now
Hope you got a deep mouth, I bring the Hermés, freak out
I had to tip her out, give her lil' somethin' to tell her friends about
All a nigga need is a down-ass bitch, pay your bills
Baddies on baddies on baddies on baddies is the way I live
One in Miami, one in Atlanta, and Beverly Hills, yeah
Walk through the crib with no panties on, we made a deal (Let's go)
Boom like an 808 (Do you know what you mean to me?)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean to me? Yeah)
Feels good from head to toe, here we go, oh
Boy, are you turnin' me on
Ooh, it feels so nice and warm
When I, I lay (I lay) with you (With you, you, you, you, you)
Ooh, baby, baby, you’re makin' my body, my brain
I love it when you’re starin' in my face
And I lay, I feel so new (New, let’s go)
Boom like an 808 (Oh, no), makin' circles like a figure eight
Feels good from head to toe (Yeah), here we go, oh (Yeah, yeah, yeah)
Oh, boom like an 808 (Do you know what you mean to me?)
Makin' circles like a figure eight (Do you know what you mean, to me? Yeah)
Feels good from head to toe (Yeah, yeah, yeah)
Here we go, oh, yeah (Makin' love on drugs, feelin' like a butterfly)
Uh, baby
You make me wanna do it (Yeah)
C’mon, I wanna do it
Ooh, baby, oh I like it
Ooh, I like it, ooh, like it
Like it, ooh, boo, ooh
Like it
Like it
Makin' love on drugs, feelin' like a butterfly

Boomin (traducción)

Y me pregunto, ¿sabes lo que significas para mí?
sí
Esta es una exclusiva de Teyana Taylor, tontos
Corre como si te quedaras sin tiempo
¿Qué quieres decir con que no tenemos suficiente tiempo?
Nigga real agarrando tus muslos
Toma un negro de verdad para que te mire a los ojos (vamos)
Boom como un 808, haciendo círculos como una figura ocho
Se siente bien de pies a cabeza, aquí vamos, oh
Oh, boom como un 808 (¿Sabes lo que significas para mí?)
haciendo círculos como una figura ocho (¿sabes lo que significas para mí? sí)
Se siente bien de pies a cabeza
Aquí vamos, oh, sí
Ahora rueda sobre mí, no me negaré
Dime lo que quieres, lo que tienes en mente (Oh, bebé)
Reduzca la velocidad, déjame tomarme mi tiempo
Oh, voy a darme la vuelta y dejarte ver este culo de vino, sí
Podría hacerlo vibrar, sí (Sí)
¿Puedes hacer que mis piernas tiemblen?
Sí, sí (Ooh)
llego a hacerlo vibrar, (llego a) hacerlo girar
Cuando caigo, es como un 808, sí (vamos)
Oh, boom como un 808 (¿Sabes lo que significas para mí?)
haciendo círculos como una figura ocho (¿sabes lo que significas para mí? sí)
Se siente bien de pies a cabeza, aquí vamos, oh
Oh, boom como un 808 (¿Sabes lo que significas para mí?)
haciendo círculos como una figura ocho (¿sabes lo que significas para mí? sí)
Se siente bien de pies a cabeza (sí, sí, sí)
Aquí vamos, oh
Las cosas que me haces, simplemente no las sabes
Es una sensación realmente buena cuando estás abajo
Oh, la sensación en mis dedos de los pies
Podríamos llevarlo a la cama a la (Cocina)
Podría hacerlo, podría hacerlo vibrar, sí
¿Puedes hacer que mis piernas tiemblen?
Vaya
Puedo hacerlo vibrar, puedo hacerlo girar
Cuando caigo, es como un 808, sí (vamos)
Oh, boom como un 808 (¿Sabes a lo que te refieres?, oh, sí, sí)
Haciendo círculos como un ocho (¿Sabes lo que significas para mí?
sí, oh, sí, sí)
Se siente bien de pies a cabeza (sí, sí, sí)
Aquí vamos, sí
Y me pregunto, ¿sabes lo que significas para mí?
sí
Me enamoré de tus movimientos, oh, oh, oh
Corre como si te quedaras sin tiempo
¿Qué quieres decir con que no tenemos suficiente tiempo?
Nigga real agarrando tu muslo
Toma un negro de verdad para que te mire a los ojos
Buen provecho, sí, saqué esa mierda directamente de las calles, sí
Directo a las calles, sí, todo lo que hago élite, ahora
Espero que tengas una boca profunda, traigo el Hermés, flipa
Tuve que darle una propina, darle algo para contarle a sus amigos sobre
Todo lo que un nigga necesita es una perra, paga tus facturas
Malos en malos en malos en malos es la forma en que vivo
Uno en Miami, uno en Atlanta y Beverly Hills, sí
Camina por la cuna sin bragas, hicimos un trato (Vamos)
Boom como un 808 (¿Sabes lo que significas para mí?)
haciendo círculos como una figura ocho (¿sabes lo que significas para mí? sí)
Se siente bien de pies a cabeza, aquí vamos, oh
Chico, ¿me estás excitando?
Ooh, se siente tan agradable y cálido
Cuando yo, yo me acuesto (yo me acuesto) contigo (Contigo, ti, ti, ti, ti)
Ooh, nena, nena, estás haciendo mi cuerpo, mi cerebro
Me encanta cuando me miras a la cara
Y me acuesto, me siento tan nuevo (Nuevo, vamos)
Boom como un 808 (Oh, no), haciendo círculos como una figura ocho
se siente bien de pies a cabeza (sí), aquí vamos, oh (sí, sí, sí)
Oh, boom como un 808 (¿Sabes lo que significas para mí?)
haciendo círculos como una figura ocho (¿sabes lo que quieres decir, para mí? sí)
Se siente bien de pies a cabeza (sí, sí, sí)
Aquí vamos, oh, sí (haciendo el amor con drogas, sintiéndonos como una mariposa)
bebe
me haces querer hacerlo (sí)
Vamos, quiero hacerlo
Oh, nena, oh, me gusta
Ooh, me gusta, ooh, me gusta
Me gusta, ooh, boo, ooh
Gusta
Gusta
Haciendo el amor con las drogas, sintiéndome como una mariposa