| I’m experienced now, professional
| Tengo experiencia ahora, profesional
|
| Jaw’s been broke, been lost, knocked down a couple times
| La mandíbula se rompió, se perdió, se derribó un par de veces
|
| I’m bad; | Estoy mal; |
| been choppin' trees, I done somethin' new for this fight
| estado cortando árboles, hice algo nuevo para esta pelea
|
| I done wrassled with a alligator, that’s right
| Luché con un caimán, así es
|
| I have wrassled with a alligator, I done tussled with a whale
| Me peleé con un caimán, me peleé con una ballena
|
| I done handcuffed lightnin', thrown thunder in jail
| Hice un rayo esposado, arrojé un trueno en la cárcel
|
| That’s bad. | Eso es malo. |
| Only last week, I murdered a rock
| Sólo la semana pasada, asesiné una roca
|
| Injured a stone, hospitalized a brick
| Herido una piedra, hospitalizado un ladrillo
|
| I’m so mean, I make medicine sick (man, dude, ain’t no doubt)
| Soy tan malo que hago que la medicina se enferme (hombre, amigo, no hay duda)
|
| Bad… fast. | Mal... rápido. |
| Fast. | Rápido. |
| Fast!
| ¡Rápido!
|
| Last night, I cut the light off in my bedroom
| Anoche apagué la luz de mi dormitorio
|
| Hit the switch, was in the bed before the room was dark (incredible, incredible)
| Presiona el interruptor, estaba en la cama antes de que la habitación se oscureciera (increíble, increíble)
|
| Fast
| Rápido
|
| Yeah, uh
| si, eh
|
| It’s Tha-motherfuckin'-Godd, nigga
| Es Tha-motherfuckin'-Godd, nigga
|
| Right back at your motherfuckin' stereo
| Justo de vuelta en tu maldito estéreo
|
| Motherfuckin' legend
| maldita leyenda
|
| Check it, yo
| Compruébalo, yo
|
| I’m awaitin'
| estoy esperando
|
| This ancient hip-hop to get awakened
| Este antiguo hip-hop para despertar
|
| Frontin' like you fuckin' with Tha God, but you fakin'
| Frente como si estuvieras jodiendo con Tha God, pero estás fingiendo
|
| Situations, frequencies and vibrations
| Situaciones, frecuencias y vibraciones
|
| Speculations claim a legend in the makin'
| Las especulaciones afirman que se está gestando una leyenda
|
| Cops waitin' to lock the young Gods up
| Policías esperando para encerrar a los jóvenes dioses
|
| But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched
| Pero emergemos de estos grados calientes, sin cicatrices, intactos
|
| Cops waitin' to lock the young Gods up
| Policías esperando para encerrar a los jóvenes dioses
|
| But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched (yo, check it)
| Pero emergemos de estos grados calientes, sin cicatrices, intactos (yo, compruébalo)
|
| All my fantasies faded
| Todas mis fantasías se desvanecieron
|
| Like a burnt calorie
| Como una caloría quemada
|
| Those that slay dragons in front of the whole family, mad insanity
| Los que matan dragones delante de toda la familia, locura loca
|
| Vanity upon this gauntlet of false prophets
| Vanidad sobre este guantelete de falsos profetas
|
| Who can I trust? | ¿En quien puedo confiar? |
| Topics of mad devilish gossip
| Temas de chismes diabólicos locos
|
| The lemon squeeze put you in a hospice
| El jugo de limón te puso en un hospicio
|
| Dungarees keep a metal alloy, the shell was hot like Altoids
| Los petos mantienen una aleación de metal, la cubierta estaba caliente como Altoids
|
| I had to cleanse, make amends, less friends
| Tuve que limpiar, hacer las paces, menos amigos
|
| They only hurt you in the end
| Solo te lastiman al final
|
| Where do I begin? | ¿Dónde empiezo? |
| Rewind to my twenty-first sin
| Rebobinar a mi vigésimo primer pecado
|
| For every one rhyme you write, I got ten
| Por cada rima que escribes, tengo diez
|
| With the pen, I put it to use, then knock my bitch pussy loose
| Con el bolígrafo, lo pongo en uso, luego suelto mi coño de perra
|
| Stuck it like a brown recluse
| Atrapado como un recluso pardo
|
| On this web of fruit, supreme math
| En esta red de frutas, matemáticas supremas
|
| Flashes of the past
| Destellos del pasado
|
| Runnin' from the police and shootouts on the ave
| Huyendo de la policía y tiroteos en la avenida
|
| The gun is my better half, it always gets the last laugh
| El arma es mi media naranja, siempre se ríe el último
|
| When I stumble on this cold path
| Cuando tropiezo en este camino frío
|
| I’m awaitin'
| estoy esperando
|
| This ancient hip-hop to get awakened
| Este antiguo hip-hop para despertar
|
| Frontin' like you fuckin' with Tha God, but you fakin'
| Frente como si estuvieras jodiendo con Tha God, pero estás fingiendo
|
| Situations, frequencies and vibrations
| Situaciones, frecuencias y vibraciones
|
| Speculations claim a legend in the makin'
| Las especulaciones afirman que se está gestando una leyenda
|
| Cops waitin' to lock the young Gods up
| Policías esperando para encerrar a los jóvenes dioses
|
| But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched
| Pero emergemos de estos grados calientes, sin cicatrices, intactos
|
| Cops waitin' to lock the young Gods up (uh)
| Policías esperando para encerrar a los jóvenes dioses (uh)
|
| But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched
| Pero emergemos de estos grados calientes, sin cicatrices, intactos
|
| Feelin' the black magic
| Sintiendo la magia negra
|
| I turn corners from the sadness
| doy vueltas a las esquinas de la tristeza
|
| It’s summertime madness, breathe the toxic gases
| Es la locura del verano, respira los gases tóxicos
|
| Press the Glock, detach it, ratchets, pass it down
| Presiona la Glock, sepárala, trinquetes, pásala hacia abajo
|
| Pick up the shells to eliminate frowns (zazazazazazaza)
| Recoge las conchas para eliminar los ceño fruncidos (zazazazazazaza)
|
| I’m hellbound, but tied to the heavens still
| Estoy destinado al infierno, pero atado a los cielos todavía
|
| Might find my way upon that spinnin' wheel
| Podría encontrar mi camino en esa rueda giratoria
|
| Shit is real in the Zone 6, the shoes of poverty was a hard fit
| Mierda es real en la Zona 6, los zapatos de la pobreza eran un ajuste difícil
|
| Hit up Stogied for the bong rips
| Hit up Stogied para las rasgaduras de bong
|
| All trips, seven and four
| Todos los viajes, siete y cuatro
|
| Trailin' the devil, beatin' hell and where niggas be felon
| Siguiendo al diablo, venciendo al infierno y donde los niggas sean delincuentes
|
| Cops be dwellin' for niggas that’s sellin
| Los policías están viviendo para los niggas que están vendiendo
|
| And get info from niggas that’s tellin'
| Y obtener información de niggas que está diciendo
|
| I’m awaitin'
| estoy esperando
|
| This ancient hip-hop to get awakened
| Este antiguo hip-hop para despertar
|
| Frontin' like you fuckin' with Tha God, but you fakin'
| Frente como si estuvieras jodiendo con Tha God, pero estás fingiendo
|
| Situations, frequencies and vibrations
| Situaciones, frecuencias y vibraciones
|
| Speculations claim a legend in the makin'
| Las especulaciones afirman que se está gestando una leyenda
|
| Cops waitin' to lock the young Gods up
| Policías esperando para encerrar a los jóvenes dioses
|
| But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched
| Pero emergemos de estos grados calientes, sin cicatrices, intactos
|
| Cops waitin' to lock the young Gods up
| Policías esperando para encerrar a los jóvenes dioses
|
| But we emerge from these hot degrees, no scars, untouched | Pero emergemos de estos grados calientes, sin cicatrices, intactos |