| Now tell me what’s life
| Ahora dime qué es la vida
|
| You can’t make it with a bark, if you don’t bite
| No puedes hacerlo con un ladrido, si no muerdes
|
| We terminate on sight, strip you of all stripes
| Terminamos a la vista, te despojamos de todos los lazos
|
| You take a roll of the dice, you better roll right
| Tomas una tirada de dados, es mejor que lances bien
|
| If you want to gamble your life, this world is cold ice
| Si quieres jugar tu vida, este mundo es hielo frío
|
| These street corners got shells on the ground
| Estas esquinas de las calles tienen proyectiles en el suelo
|
| Kings getting clipped over ounces before pounds
| Los reyes se recortan en onzas antes que en libras
|
| The show downs
| los show downs
|
| You gotta be aware of what’s arounds
| Tienes que ser consciente de lo que hay alrededor
|
| It goes down, it’s war until a ruler drops his crown
| Va hacia abajo, es la guerra hasta que un gobernante deja caer su corona
|
| I was made in the best of modes
| Fui hecho en el mejor de los modos
|
| My soul is never sold
| Mi alma nunca se vende
|
| I’m well prepared for any episodes
| Estoy bien preparado para cualquier episodio.
|
| Think outside of the box, or get trapped in
| Piense fuera de la caja o quede atrapado en
|
| Self-sufficient we working across the map then
| Autosuficientes, trabajamos en todo el mapa entonces
|
| Victory stretch, I’m running a couple laps then
| Tramo de victoria, estoy corriendo un par de vueltas entonces
|
| Divinely Goddess, so you could say that I’m tapped in
| Divina Diosa, así que podrías decir que estoy conectado
|
| All my dogs give me dap for that
| Todos mis perros me dan dap por eso
|
| Take off they hat to that
| Quitarse el sombrero a eso
|
| You cross that line and be a rat for that
| Cruzas esa línea y eres una rata por eso
|
| Iced medallions with the gold faces
| Medallones helados con las caras de oro
|
| Shoes got no laces
| Los zapatos no tienen cordones
|
| Bring the bag with you if we touch bases
| Trae la bolsa contigo si tocamos bases
|
| My rhyme process is like sex
| Mi proceso de rima es como el sexo
|
| They know I like checks
| Saben que me gustan los cheques
|
| I shine holy with the bright neck
| Brillo santo con el cuello brillante
|
| It’s like that
| Es así
|
| Never judge before fact
| Nunca juzgues antes de los hechos
|
| Cause snakes and devils fiending for the hate just like crack
| Porque las serpientes y los demonios se enfurecen por el odio como el crack
|
| Over-write my mistakes with the righteousness
| Sobreescribe mis errores con la justicia
|
| My duty is to hold up the torch, and shine light to this
| Mi deber es sostener la antorcha y alumbrar este
|
| Enlightenment, to the mathematics
| Ilustración, a las matemáticas
|
| I select another challenge, then I have at it
| Selecciono otro desafío, luego lo tengo
|
| Show and provin' every day, kicking bad habits
| Muestra y prueba todos los días, eliminando los malos hábitos.
|
| Scribing in my tablet, reflecting on automatics
| Escribiendo en mi tableta, reflexionando sobre las automáticas
|
| Now who knows what the future holds?
| Ahora, ¿quién sabe lo que depara el futuro?
|
| This path we walk is filled with many highs and lows
| Este camino que caminamos está lleno de muchos altibajos
|
| They love me not, separating friends from foes
| No me aman, separando amigos de enemigos
|
| I broke the lock, the doors of knowledge never close
| Rompí la cerradura, las puertas del conocimiento nunca se cierran
|
| Now who knows what the future holds?
| Ahora, ¿quién sabe lo que depara el futuro?
|
| This path we walk is filled with many highs and lows
| Este camino que caminamos está lleno de muchos altibajos
|
| They love me not, separating friends from foes
| No me aman, separando amigos de enemigos
|
| I broke the lock, the doors of knowledge never close
| Rompí la cerradura, las puertas del conocimiento nunca se cierran
|
| The doors of knowledge never close, I broke the lock, the doors of knowledge
| Las puertas del conocimiento nunca se cierran, rompí la cerradura, las puertas del conocimiento
|
| never close
| nunca cerrar
|
| The doors of knowledge never close, I broke the lock, the doors of knowledge
| Las puertas del conocimiento nunca se cierran, rompí la cerradura, las puertas del conocimiento
|
| never close | nunca cerrar |